Revision f43ab625
Von Moritz Bunkus vor fast 9 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 2844 | 2844 |
'The project type has been saved.' => 'Der Projekttyp wurde gespeichert.', |
| 2845 | 2845 |
'The project type is in use and cannot be deleted.' => 'Der Projekttyp wird verwendet und kann nicht gelöscht werden.', |
| 2846 | 2846 |
'The recipient, subject or body is missing.' => 'Der Empfäger, der Betreff oder der Text ist leer.', |
| 2847 |
'The required information consists of the IBAN and the BIC.' => 'Die benötigten Informationen bestehen aus der IBAN und der BIC.', |
|
| 2848 |
'The required information consists of the IBAN, the BIC, the mandator ID and the mandate\'s date of signature.' => 'Die benötigten Informationen bestehen aus IBAN, BIC, Mandanten-ID und dem Unterschriftsdatum des Mandates.', |
|
| 2847 |
'The required information consists of the IBAN and the BIC.' => 'Die benötigten Informationen bestehen aus der IBAN und der BIC. Zusätzlich wird die SEPA-Kreditoren-Identifikation aus der Mandantenkonfiguration benötigt.',
|
|
| 2848 |
'The required information consists of the IBAN, the BIC, the mandator ID and the mandate\'s date of signature.' => 'Die benötigten Informationen bestehen aus IBAN, BIC, Mandanten-ID und dem Unterschriftsdatum des Mandates. Zusätzlich wird die SEPA-Kreditoren-Identifikation aus der Mandantenkonfiguration benötigt.',
|
|
| 2849 | 2849 |
'The requirement spec has been deleted.' => 'Das Pflichtenheft wurde gelöscht.', |
| 2850 | 2850 |
'The requirement spec has been reverted to version #1.' => 'Das Pflichtenheft wurde auf Version #1 zurückgesetzt.', |
| 2851 | 2851 |
'The requirement spec has been saved.' => 'Das Pflichtenheft wurde gespeichert.', |
Auch abrufbar als: Unified diff
locales: SEPA-Meldungen klarer gemacht