Revision ce3697e0
Von Jan Büren vor mehr als 9 Jahren hinzugefügt
| templates/print/RB/deutsch.tex | ||
|---|---|---|
| 1 |
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|
|
| 1 |
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% |
|
| 2 | 2 |
%standardphrasen und schnipsel in deutsch % |
| 3 | 3 |
%dient als vorlage für alle anderen sprachen % |
| 4 | 4 |
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% |
| ... | ... | |
| 81 | 81 |
\newcommand{\textIban} {IBAN:}
|
| 82 | 82 |
\newcommand{\unsereustid} {Unsere USt-Identifikationsnummer lautet}
|
| 83 | 83 |
\newcommand{\ihreustid} {Ihre USt-Identifikationsnummer:}
|
| 84 |
\newcommand{\steuerfreiEU} {Steuerfreie, innergemeinschaftliche Lieferung.}
|
|
| 84 |
\newcommand{\steuerfreiEU} {Sonstige Leistungen Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers. Reverse Charge}
|
|
| 85 | 85 |
\newcommand{\steuerfreiAUS} {Steuerfreie Lieferung ins außereuropäische Ausland.}
|
| 86 | 86 |
|
| 87 | 87 |
\newcommand{\textUstid} {UStId:}
|
| templates/print/RB/english.tex | ||
|---|---|---|
| 80 | 80 |
\newcommand{\textIban} {IBAN:}
|
| 81 | 81 |
\newcommand{\unsereustid} {Our VAT number is}
|
| 82 | 82 |
\newcommand{\ihreustid} {Your VAT number:}
|
| 83 |
\newcommand{\steuerfreiEU} {VAT-exempt intra-community delivery.}
|
|
| 83 |
\newcommand{\steuerfreiEU} {VAT-exempt intra-community delivery. Reverse Charge.}
|
|
| 84 | 84 |
\newcommand{\steuerfreiAUS} {VAT-exempt delivery for outside the EU.}
|
| 85 | 85 |
|
| 86 | 86 |
\newcommand{\textUstid} {VAT number:}
|
Auch abrufbar als: Unified diff
Druckvorlagen RB - Reverse Charge eindeutig ausweisen