Revision c8a19933
Von Moritz Bunkus vor fast 12 Jahren hinzugefügt
| doc/html/ch02s08.html | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 |
<html><head> |
| 2 | 2 |
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> |
| 3 |
<title>2.8. Benutzer- und Gruppenverwaltung</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.76.1-RC2"><link rel="home" href="index.html" title="kivitendo: Installation, Konfiguration, Entwicklung"><link rel="up" href="ch02.html" title="Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration"><link rel="prev" href="ch02s07.html" title="2.7. Benutzerauthentifizierung und Administratorpasswort"><link rel="next" href="ch02s09.html" title="2.9. E-Mail-Versand aus kivitendo heraus"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">2.8. Benutzer- und Gruppenverwaltung</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s07.html">Zurück</a> </td><th width="60%" align="center">Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch02s09.html">Weiter</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="2.8. Benutzer- und Gruppenverwaltung"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="Benutzer--und-Gruppenverwaltung"></a>2.8. Benutzer- und Gruppenverwaltung</h2></div></div></div><p>Nach der Installation müssen Benutzer, Gruppen und Datenbanken |
|
| 4 |
angelegt werden. Dieses geschieht im Administrationsmenü, das Sie unter |
|
| 5 |
folgender URL finden:</p><p> |
|
| 6 |
<a class="ulink" href="http://localhost/kivitendo-erp/admin.pl" target="_top">http://localhost/kivitendo-erp/admin.pl</a> |
|
| 7 |
</p><p>Verwenden Sie zur Anmeldung das Password, dass Sie in der Datei |
|
| 8 |
<code class="filename">config/kivitendo.conf</code> eingetragen haben.</p><div class="sect2" title="2.8.1. Zusammenhänge"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="Zusammenh%C3%A4nge"></a>2.8.1. Zusammenhänge</h3></div></div></div><p>kivitendo verwendet eine Datenbank zum Speichern all seiner |
|
| 9 |
Informationen wie Kundendaten, Artikel, Angebote, Rechnungen etc. Um |
|
| 10 |
mit kivitendo arbeiten zu können, muss eine Person einen |
|
| 11 |
Benutzeraccount haben. Jedem Benutzeraccount wiederum wird genau eine |
|
| 12 |
Datenbank zugewiesen, mit der dieser Benutzer arbeiten kann. Es ist |
|
| 13 |
möglich und normal, dass mehreren Benutzern die selbe Datenbank |
|
| 14 |
zugewiesen wird, sodass sie alle mit den selben Daten arbeiten |
|
| 15 |
können.</p><p>Die Basisdaten der Benutzer, die in der Administration |
|
| 16 |
eingegeben werden können, werden in einer zweiten Datenbank |
|
| 17 |
gespeichert, der bereits erwähnten Authentifizierungsdatenbank. Diese |
|
| 18 |
ist also den Produktivdaten enthaltenden Datenbanken vorgeschaltet. |
|
| 19 |
Pro kivitendo-Installation gibt es nur eine |
|
| 20 |
Authentifizierungsdatenbank, aber beliebig viele Datenbanken mit |
|
| 21 |
Firmendaten.</p><p>kivitendo kann seinen Benutzern Zugriff auf bestimmte |
|
| 22 |
Funktionsbereiche erlauben oder verbieten. Wird der Zugriff nicht |
|
| 23 |
gestattet, so werden der entsprechenden Menüpunkte auch nicht |
|
| 24 |
angezeigt. Diese Rechte werden ebenfalls in der |
|
| 25 |
Authentifizierungsdatenbank gespeichert.</p><p>Um Rechte verteilen zu können, verwendet kivitendo ein |
|
| 26 |
Gruppen-Prinzip. Einer Gruppe kann der Zugriff auf bestimmte Bereiche |
|
| 27 |
erlaubt werden. Ein Benutzer wiederum kann Mitglied in einer oder |
|
| 28 |
mehrerer Gruppen sein. Der Benutzer hat Zugriff auf alle diejenigen |
|
| 29 |
Funktionen, die mindestens einer Gruppe erlaubt sind, in der der |
|
| 30 |
Benutzer Mitglied ist.</p><p>Die allgemeine Reihenfolge, in der Datenbanken, Gruppen und |
|
| 31 |
Benutzer angelegt werden sollten, lautet:</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Datenbank anlegen</p></li><li class="listitem"><p>Gruppen anlegen</p></li><li class="listitem"><p>Benutzer anlegen</p></li><li class="listitem"><p>Benutzer den Gruppen zuordnen</p></li></ol></div></div><div class="sect2" title="2.8.2. Datenbanken anlegen"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="Datenbanken-anlegen"></a>2.8.2. Datenbanken anlegen</h3></div></div></div><p>Zuerst muss eine Datenbank angelegt werden. Verwenden Sie für |
|
| 32 |
den Datenbankzugriff den vorhin angelegten Benutzer (in unseren |
|
| 33 |
Beispielen ist dies ‘<code class="literal">kivitendo</code>’).</p><p>Wenn Sie für die kivitendo-Installation nicht Unicode (UTF-8) sondern den europäischen Schriftsatz ISO-8859-15 benutzen |
|
| 34 |
wollen, so müssen Sie vor dem Anlegen der Datenbank in der Datei <code class="filename">config/kivitendo.conf</code> die Variable |
|
| 35 |
<code class="literal">dbcharset</code> im Abschnitt <code class="literal">system</code> auf den Wert ‘<code class="literal">ISO-8859-15</code>’ setzen.</p><p>Bitte beachten Sie, dass alle Datenbanken den selben Zeichensatz |
|
| 36 |
verwenden müssen, da diese Einstellungen momentan global in kivitendo |
|
| 37 |
vorgenommen wird und nicht nach Datenbank unterschieden werden kann. |
|
| 38 |
Auch die Authentifizierungsdatenbank muss mit diesem Zeichensatz |
|
| 39 |
angelegt worden sein.</p></div><div class="sect2" title="2.8.3. Gruppen anlegen"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="Gruppen-anlegen"></a>2.8.3. Gruppen anlegen</h3></div></div></div><p>Eine Gruppe wird in der Gruppenverwaltung angelegt. Ihr muss ein |
|
| 40 |
Name gegeben werden, eine Beschreibung ist hingegen optional. Nach dem |
|
| 41 |
Anlegen können Sie die verschiedenen Bereiche wählen, auf die |
|
| 42 |
Mitglieder dieser Gruppe Zugriff haben sollen.</p><p>Benutzergruppen sind unabhängig von Datenbanken, da sie in der |
|
| 43 |
Authentifizierungsdatenbank gespeichert werden. Sie gelten für alle |
|
| 44 |
Datenbanken, die in dieser Installation verwaltet werden.</p></div><div class="sect2" title="2.8.4. Benutzer anlegen"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="Benutzer-anlegen"></a>2.8.4. Benutzer anlegen</h3></div></div></div><p>Beim Anlegen von Benutzern werden für viele Parameter |
|
| 45 |
Standardeinstellungen vorgenommen, die den Gepflogenheiten des |
|
| 46 |
deutschen Raumes entsprechen.</p><p>Zwingend anzugeben sind der Loginname sowie die komplette |
|
| 47 |
Datenbankkonfiguration. Wenn die Passwortauthentifizierung über die |
|
| 48 |
Datenbank eingestellt ist, so kann hier auch das Benutzerpasswort |
|
| 49 |
gesetzt bzw. geändert werden. Ist hingegen die LDAP-Authentifizierung |
|
| 50 |
aktiv, so ist das Passwort-Feld deaktiviert.</p><p>In der Datenbankkonfiguration müssen die Zugriffsdaten einer der |
|
| 51 |
eben angelegten Datenbanken eingetragen werden.</p></div><div class="sect2" title="2.8.5. Gruppenmitgliedschaften verwalten"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="Gruppenmitgliedschaften-verwalten"></a>2.8.5. Gruppenmitgliedschaften verwalten</h3></div></div></div><p>Nach dem Anlegen von Benutzern und Gruppen müssen Benutzer den |
|
| 52 |
Gruppen zugewiesen werden. Dazu gibt es zwei Möglichkeiten:</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>In der Gruppenverwaltung wählt man eine Gruppe aus. Im |
|
| 53 |
folgenden Dialog kann man dann einzeln die Benutzer der Gruppe |
|
| 54 |
hinzufügen.</p></li><li class="listitem"><p>In der Gruppenverwaltung wählt man das Tool zur Verwaltung |
|
| 55 |
der Gruppenmitgliedschaft. Hier wird eine Matrix angezeigt, die |
|
| 56 |
alle im System angelegten Gruppen und Benutzer enthält. Durch |
|
| 57 |
Setzen der Häkchen wird der Benutzer in der ausgewählten Zeile der |
|
| 58 |
Gruppe in der ausgewählten Spalte hinzugefügt.</p></li></ol></div></div><div class="sect2" title="2.8.6. Migration alter Installationen"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="Migration-alter-Installationen"></a>2.8.6. Migration alter Installationen</h3></div></div></div><p>Wenn kivitendo 2.6.3 über eine ältere Version installiert wird, |
|
| 59 |
in der die Benutzerdaten noch im Dateisystem im Verzeichnis |
|
| 60 |
<code class="literal">users</code> verwaltet wurden, so bietet kivitendo die |
|
| 61 |
Möglichkeit, diese Benutzerdaten automatisch in die |
|
| 62 |
Authentifizierungsdatenbank zu übernehmen. Dies geschieht, wenn man |
|
| 63 |
sich nach dem Update der Installation das erste Mal im |
|
| 64 |
Administrationsbereich anmeldet. Findet kivitendo die Datei |
|
| 65 |
<code class="literal">users/members</code>, so wird der Migrationsprozess |
|
| 66 |
gestartet.</p><p>Der Migrationsprozess ist nahezu vollautomatisch. Alle |
|
| 67 |
Benutzerdaten können übernommen werden. Nach den Benutzerdaten bietet |
|
| 68 |
kivitendo noch die Möglichkeit an, dass automatisch eine |
|
| 69 |
Benutzergruppe angelegt wird. Dieser Gruppe wird Zugriff auf alle |
|
| 70 |
Funktionen von kivitendo gewährt. Alle migrierten Benutzern werden |
|
| 71 |
Mitglied in dieser Gruppe. Damit wird das Verhalten von kivitendo bis |
|
| 72 |
Version 2.4.3 inklusive wiederhergestellt, und die Benutzer können |
|
| 73 |
sich sofort wieder anmelden und mit dem System arbeiten.</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s07.html">Zurück</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch02.html">Nach oben</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch02s09.html">Weiter</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">2.7. Benutzerauthentifizierung und Administratorpasswort </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 2.9. E-Mail-Versand aus kivitendo heraus</td></tr></table></div></body></html> |
|
| 3 |
<title>2.8. Benutzerauthentifizierung und Administratorpasswort</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.76.1-RC2"><link rel="home" href="index.html" title="kivitendo: Installation, Konfiguration, Entwicklung"><link rel="up" href="ch02.html" title="Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration"><link rel="prev" href="ch02s07.html" title="2.7. Der Task-Server"><link rel="next" href="ch02s09.html" title="2.9. Benutzer- und Gruppenverwaltung"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">2.8. Benutzerauthentifizierung und Administratorpasswort</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s07.html">Zurück</a> </td><th width="60%" align="center">Kapitel 2. Installation und Grundkonfiguration</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch02s09.html">Weiter</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="2.8. Benutzerauthentifizierung und Administratorpasswort"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="Benutzerauthentifizierung-und-Administratorpasswort"></a>2.8. Benutzerauthentifizierung und Administratorpasswort</h2></div></div></div><p>Informationen über die Einrichtung der Benutzerauthentifizierung, |
|
| 4 |
über die Verwaltung von Gruppen und weitere Einstellungen</p><div class="sect2" title="2.8.1. Grundlagen zur Benutzerauthentifizierung"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="Grundlagen-zur-Benutzerauthentifizierung"></a>2.8.1. Grundlagen zur Benutzerauthentifizierung</h3></div></div></div><p>kivitendo verwaltet die Benutzerinformationen in einer |
|
| 5 |
Datenbank, die im folgenden “Authentifizierungsdatenbank” genannt |
|
| 6 |
wird. Für jeden Benutzer kann dort eine eigene Datenbank für die |
|
| 7 |
eigentlichen Finanzdaten hinterlegt sein. Diese beiden Datenbanken |
|
| 8 |
können, müssen aber nicht unterschiedlich sein.</p><p>Im einfachsten Fall gibt es für kivitendo nur eine einzige |
|
| 9 |
Datenbank, in der sowohl die Benutzerinformationen als auch die Daten |
|
| 10 |
abgelegt werden.</p><p>Zusätzlich ermöglicht es kivitendo, dass die Benutzerpasswörter |
|
| 11 |
entweder gegen die Authentifizierungsdatenbank oder gegen einen |
|
| 12 |
LDAP-Server überprüft werden.</p><p>Welche Art der Passwortüberprüfung kivitendo benutzt und wie |
|
| 13 |
kivitendo die Authentifizierungsdatenbank erreichen kann, wird in der |
|
| 14 |
Konfigurationsdatei <code class="filename">config/kivitendo.conf</code> |
|
| 15 |
festgelegt. Diese muss bei der Installation und bei einem Upgrade von |
|
| 16 |
einer Version vor v2.6.0 angelegt werden. Eine |
|
| 17 |
Beispielkonfigurationsdatei |
|
| 18 |
<code class="filename">config/kivitendo.conf.default</code> existiert, die als |
|
| 19 |
Vorlage benutzt werden kann.</p></div><div class="sect2" title="2.8.2. Administratorpasswort"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="Administratorpasswort"></a>2.8.2. Administratorpasswort</h3></div></div></div><p>Das Passwort, das zum Zugriff auf das Aministrationsinterface |
|
| 20 |
benutzt wird, wird ebenfalls in dieser Datei gespeichert. Es kann auch |
|
| 21 |
nur dort und nicht mehr im Administrationsinterface selber geändert |
|
| 22 |
werden. Der Parameter dazu heißt <code class="varname">admin_password</code> im |
|
| 23 |
Abschnitt <code class="varname">[authentication]</code>.</p></div><div class="sect2" title="2.8.3. Authentifizierungsdatenbank"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="Authentifizierungsdatenbank"></a>2.8.3. Authentifizierungsdatenbank</h3></div></div></div><p>Die Verbindung zur Authentifizierungsdatenbank wird mit den |
|
| 24 |
Parametern in <code class="varname">[authentication/database]</code> |
|
| 25 |
konfiguriert. Hier sind die folgenden Parameter anzugeben:</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"> |
|
| 26 |
<code class="literal">host</code> |
|
| 27 |
</span></dt><dd><p>Der Rechnername oder die IP-Adresse des |
|
| 28 |
Datenbankservers</p></dd><dt><span class="term"> |
|
| 29 |
<code class="literal">port</code> |
|
| 30 |
</span></dt><dd><p>Die Portnummer des Datenbankservers, meist 5432</p></dd><dt><span class="term"> |
|
| 31 |
<code class="literal">db</code> |
|
| 32 |
</span></dt><dd><p>Der Name der Authentifizierungsdatenbank</p></dd><dt><span class="term"> |
|
| 33 |
<code class="literal">user</code> |
|
| 34 |
</span></dt><dd><p>Der Benutzername, mit dem sich kivitendo beim |
|
| 35 |
Datenbankserver anmeldet (z.B. |
|
| 36 |
"<code class="literal">postgres</code>")</p></dd><dt><span class="term"> |
|
| 37 |
<code class="literal">password</code> |
|
| 38 |
</span></dt><dd><p>Das Passwort für den Datenbankbenutzer</p></dd></dl></div><p>Die Datenbank muss noch nicht existieren. kivitendo kann sie |
|
| 39 |
automatisch anlegen (mehr dazu siehe unten).</p></div><div class="sect2" title="2.8.4. Passwortüberprüfung"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="Passwort%C3%BCberpr%C3%BCfung"></a>2.8.4. Passwortüberprüfung</h3></div></div></div><p>kivitendo unterstützt Passwortüberprüfung auf zwei Arten: gegen |
|
| 40 |
die Authentifizierungsdatenbank und gegen einen externen LDAP- oder |
|
| 41 |
Active-Directory-Server. Welche davon benutzt wird, regelt der |
|
| 42 |
Parameter <code class="varname">module</code> im Abschnitt |
|
| 43 |
<code class="varname">[authentication]</code>.</p><p>Sollen die Benutzerpasswörter in der Authentifizierungsdatenbank |
|
| 44 |
gespeichert werden, so muss der Parameter <code class="varname">module</code> |
|
| 45 |
den Wert <code class="literal">DB</code> enthalten. In diesem Fall können sowohl |
|
| 46 |
der Administrator als auch die Benutzer selber ihre Psaswörter in |
|
| 47 |
kivitendo ändern.</p><p>Soll hingegen ein externer LDAP- oder Active-Directory-Server |
|
| 48 |
benutzt werden, so muss der Parameter <code class="varname">module</code> auf |
|
| 49 |
<code class="literal">LDAP</code> gesetzt werden. In diesem Fall müssen |
|
| 50 |
zusätzliche Informationen über den LDAP-Server im Abschnitt |
|
| 51 |
<code class="literal">[authentication/ldap]</code> angegeben werden:</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"> |
|
| 52 |
<code class="literal">host</code> |
|
| 53 |
</span></dt><dd><p>Der Rechnername oder die IP-Adresse des LDAP- oder |
|
| 54 |
Active-Directory-Servers. Diese Angabe ist zwingend |
|
| 55 |
erforderlich.</p></dd><dt><span class="term"> |
|
| 56 |
<code class="literal">port</code> |
|
| 57 |
</span></dt><dd><p>Die Portnummer des LDAP-Servers; meist 389.</p></dd><dt><span class="term"> |
|
| 58 |
<code class="literal">tls</code> |
|
| 59 |
</span></dt><dd><p>Wenn Verbindungsverschlüsselung gewünscht ist, so diesen |
|
| 60 |
Wert auf ‘<code class="literal">1</code>’ setzen, andernfalls auf |
|
| 61 |
‘<code class="literal">0</code>’ belassen</p></dd><dt><span class="term"> |
|
| 62 |
<code class="literal">attribute</code> |
|
| 63 |
</span></dt><dd><p>Das LDAP-Attribut, in dem der Benutzername steht, den der |
|
| 64 |
Benutzer eingegeben hat. Für Active-Directory-Server ist dies |
|
| 65 |
meist ‘<code class="literal">sAMAccountName</code>’, für andere |
|
| 66 |
LDAP-Server hingegen ‘<code class="literal">uid</code>’. Diese Angabe ist |
|
| 67 |
zwingend erforderlich.</p></dd><dt><span class="term"> |
|
| 68 |
<code class="literal">base_dn</code> |
|
| 69 |
</span></dt><dd><p>Der Abschnitt des LDAP-Baumes, der durchsucht werden soll. |
|
| 70 |
Diese Angabe ist zwingend erforderlich.</p></dd><dt><span class="term"> |
|
| 71 |
<code class="literal">filter</code> |
|
| 72 |
</span></dt><dd><p>Ein optionaler LDAP-Filter. Enthält dieser Filter das Wort |
|
| 73 |
<code class="literal"><%login%></code>, so wird dieses durch den vom |
|
| 74 |
Benutzer eingegebenen Benutzernamen ersetzt. Andernfalls wird |
|
| 75 |
der LDAP-Baum nach einem Element durchsucht, bei dem das oben |
|
| 76 |
angegebene Attribut mit dem Benutzernamen identisch ist.</p></dd><dt><span class="term"> |
|
| 77 |
<code class="literal">bind_dn</code> und |
|
| 78 |
<code class="literal">bind_password</code> |
|
| 79 |
</span></dt><dd><p>Wenn der LDAP-Server eine Anmeldung erfordert, bevor er |
|
| 80 |
durchsucht werden kann (z.B. ist dies bei |
|
| 81 |
Active-Directory-Servern der Fall), so kann diese hier angegeben |
|
| 82 |
werden. Für Active-Directory-Server kann als |
|
| 83 |
‘<code class="literal">bind_dn</code>’ entweder eine komplette LDAP-DN wie |
|
| 84 |
z.B. ‘<code class="literal">cn=Martin |
|
| 85 |
Mustermann,cn=Users,dc=firmendomain</code>’ auch nur der |
|
| 86 |
volle Name des Benutzers eingegeben werden; in diesem Beispiel |
|
| 87 |
also ‘<code class="literal">Martin Mustermann</code>’.</p></dd></dl></div></div><div class="sect2" title="2.8.5. Name des Session-Cookies"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="Name-des-Session-Cookies"></a>2.8.5. Name des Session-Cookies</h3></div></div></div><p>Sollen auf einem Server mehrere kivitendo-Installationen |
|
| 88 |
aufgesetzt werden, so müssen die Namen der Session-Cookies für alle |
|
| 89 |
Installationen unterschiedlich sein. Der Name des Cookies wird mit dem |
|
| 90 |
Parameter <code class="varname">cookie_name</code> im Abschnitt |
|
| 91 |
<code class="varname">[authentication]</code>gesetzt.</p><p>Diese Angabe ist optional, wenn nur eine Installation auf dem |
|
| 92 |
Server existiert.</p></div><div class="sect2" title="2.8.6. Anlegen der Authentifizierungsdatenbank"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="Anlegen-der-Authentifizierungsdatenbank"></a>2.8.6. Anlegen der Authentifizierungsdatenbank</h3></div></div></div><p>Nachdem alle Einstellungen in |
|
| 93 |
<code class="filename">config/kivitendo.conf</code> vorgenommen wurden, muss |
|
| 94 |
kivitendo die Authentifizierungsdatenbank anlegen. Dieses geschieht |
|
| 95 |
automatisch, wenn Sie sich im Administrationsmodul anmelden, das unter |
|
| 96 |
der folgenden URL erreichbar sein sollte:</p><p> |
|
| 97 |
<a class="ulink" href="http://localhost/kivitendo-erp/admin.pl" target="_top">http://localhost/kivitendo-erp/admin.pl</a> |
|
| 98 |
</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s07.html">Zurück</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch02.html">Nach oben</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch02s09.html">Weiter</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">2.7. Der Task-Server </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 2.9. Benutzer- und Gruppenverwaltung</td></tr></table></div></body></html> |
|
Auch abrufbar als: Unified diff
Kapitel zur Installations-Übersicht ergänzt