Revision c49661d6
Von Jan Büren vor etwa 1 Jahr hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 4030 | 4030 |
'The record template \'#1\' has been loaded.' => 'Die Belegvorlage »#1« wurde geladen.', |
| 4031 | 4031 |
'The record template \'#1\' has been saved.' => 'Die Belegvorlage »#1« wurde gespeichert.', |
| 4032 | 4032 |
'The report doesn\'t contain entries.' => 'Der Bericht enthält keine Einträge.', |
| 4033 |
'The required information consists of the IBAN and the BIC.' => 'Die benötigten Informationen bestehen aus der IBAN und der BIC. Zusätzlich wird die SEPA-Kreditoren-Identifikation aus der Mandantenkonfiguration benötigt.',
|
|
| 4033 |
'The required information consists of the IBAN and the BIC.' => 'Die benötigten Informationen bestehen aus der IBAN und der BIC.', |
|
| 4034 | 4034 |
'The required information consists of the IBAN, the BIC, the mandator ID and the mandate\'s date of signature.' => 'Die benötigten Informationen bestehen aus IBAN, BIC, Mandanten-ID und dem Unterschriftsdatum des Mandates. Zusätzlich wird die SEPA-Kreditoren-Identifikation aus der Mandantenkonfiguration benötigt.', |
| 4035 | 4035 |
'The requirement spec has been deleted.' => 'Das Pflichtenheft wurde gelöscht.', |
| 4036 | 4036 |
'The requirement spec has been reverted to version #1.' => 'Das Pflichtenheft wurde auf Version #1 zurückgesetzt.', |
Auch abrufbar als: Unified diff
locales: Copy & Paste Fehler von f43ab625bb6f5fa behoben
Andernfalls sind Anwender irritiert wenn sie bei SEPA-Anweisungen
erst noch eine SEPA-Kreditoren-ID hinterlegen sollten ...