Revision bd145659
Von Moritz Bunkus vor mehr als 13 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
|
'Error message from the database driver:' => 'Fehlermeldung des Datenbanktreibers:',
|
||
|
'Error when saving: #1' => 'Fehler beim Speichern: #2',
|
||
|
'Error!' => 'Fehler!',
|
||
|
'Error: Customer/vendor not found' => 'Fehler: Kunde/Lieferant nicht gefunden',
|
||
|
'Error: Gender (cp_gender) missing or invalid' => 'Fehler: Geschlecht (cp_gender) fehlt oder ungültig',
|
||
|
'Error: Name missing' => 'Fehler: Name fehlt',
|
||
|
'Errors' => 'Fehler',
|
||
|
'Ertrag' => 'Ertrag',
|
||
| ... | ... | |
|
'Image' => 'Grafik',
|
||
|
'Import' => 'Import',
|
||
|
'Import CSV' => 'CSV-Import',
|
||
|
'Import CSV2' => '',
|
||
|
'Import file' => 'Import-Datei',
|
||
|
'Import preview' => 'Import-Vorschau',
|
||
|
'Import profiles' => 'Import-Profil',
|
||
| ... | ... | |
|
'Number variables: \'PRECISION=n\' forces numbers to be shown with exactly n decimal places.' => 'Zahlenvariablen: Mit \'PRECISION=n\' erzwingt man, dass Zahlen mit n Nachkommastellen formatiert werden.',
|
||
|
'OB Transaction' => 'EB-Buchung',
|
||
|
'OBE-Export erfolgreich!' => 'OBE-Export erfolgreich!',
|
||
|
'Objects have been imported.' => 'Objekte wurden importiert.',
|
||
|
'Obsolete' => 'Ungültig',
|
||
|
'Oct' => 'Okt',
|
||
|
'October' => 'Oktober',
|
||
Auch abrufbar als: Unified diff
Übersetzungen