Revision b4dea267
Von Jan Büren vor mehr als 11 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 284 | 284 |
'Batch Printing' => 'Druck', |
| 285 | 285 |
'Bcc' => 'Bcc', |
| 286 | 286 |
'Bcc E-mail' => 'BCC (E-Mail)', |
| 287 |
'Because the useability gets worth if one partnumber is used for several parts (for example if you are searching a position for an invoice), partnumbers should be unique.' => 'Da die Benutzerfreundlichkeit durch doppelte Artikelnummern erheblich verschlechtert wird (zum Beispiel, wenn man einen Artikel für eine Rechnung sucht), sollten Artikelnummern eindeutig vergeben sein.',
|
|
| 287 |
'Because the useability gets worse if one partnumber is used for several parts (for example if you are searching a position for an invoice), partnumbers should be unique.' => 'translation',
|
|
| 288 | 288 |
'Belegnummer' => 'Buchungsnummer', |
| 289 | 289 |
'Beratername' => 'Beratername', |
| 290 | 290 |
'Beraternummer' => 'Beraternummer', |
| ... | ... | |
| 297 | 297 |
'Billing/shipping address (street)' => 'Rechnungsadresse (Straße)', |
| 298 | 298 |
'Billing/shipping address (zipcode)' => 'Rechnungsadresse (PLZ)', |
| 299 | 299 |
'Bin' => 'Lagerplatz', |
| 300 |
'Bin 2' => '', |
|
| 300 | 301 |
'Bin From' => 'Quelllagerplatz', |
| 301 | 302 |
'Bin List' => 'Lagerliste', |
| 302 | 303 |
'Bin To' => 'Ziellagerplatz', |
| ... | ... | |
| 605 | 606 |
'Decrease' => 'Verringern', |
| 606 | 607 |
'Default (no language selected)' => 'Standard (keine Sprache ausgewählt)', |
| 607 | 608 |
'Default Accounts' => 'Standardkonten', |
| 609 |
'Default Bin' => '', |
|
| 608 | 610 |
'Default Customer/Vendor Language' => 'Standard-Kunden-/Lieferantensprache', |
| 611 |
'Default Warehouse' => '', |
|
| 609 | 612 |
'Default buchungsgruppe' => 'Standardbuchungsgruppe', |
| 610 | 613 |
'Default output medium' => 'Standardausgabekanal', |
| 611 | 614 |
'Default printer' => 'Standarddrucker', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Typo