Revision 999f38e8
Von Moritz Bunkus vor fast 8 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
|
'Active?' => 'Aktiviert?',
|
||
|
'Add' => 'Erfassen',
|
||
|
'Add (experimental)' => 'Erfassen (experimentell)',
|
||
|
'Add AP Transaction' => 'Kreditorenbuchung',
|
||
|
'Add AR Transaction' => 'Debitorenbuchung erfassen',
|
||
|
'Add Account' => 'Konto erfassen',
|
||
|
'Add Accounts Payables Transaction' => 'Kreditorenbuchung erfassen',
|
||
| ... | ... | |
|
'Add Customer' => 'Kunde erfassen',
|
||
|
'Add Customer/Vendor Number as a reference add-on for SEPA export.' => 'Kunden- Lieferantennummer im Verwendungszweck bei SEPA-Überweisungen anhängen',
|
||
|
'Add Document from \'#1\'' => 'Dokument von \'#1\' hinzufügen',
|
||
|
'Add Dunning' => 'Mahnung erzeugen',
|
||
|
'Add Follow-Up' => 'Wiedervorlage erstellen',
|
||
|
'Add Follow-Up for #1' => 'Wiedervorlage für #1 erstellen',
|
||
|
'Add General Ledger Transaction' => 'Dialogbuchen',
|
||
| ... | ... | |
|
'Add Sales Order' => 'Auftrag erfassen',
|
||
|
'Add Service' => 'Dienstleistung erfassen',
|
||
|
'Add Storno Credit Note' => 'Gutschrift Storno hinzufügen',
|
||
|
'Add Transaction' => 'Dialogbuchen',
|
||
|
'Add User' => 'Neuer Benutzer',
|
||
|
'Add User Group' => 'Neue Benutzergruppe',
|
||
|
'Add Vendor' => 'Lieferant erfassen',
|
||
| ... | ... | |
|
'Create first invoice on' => 'Erste Rechnung erzeugen am',
|
||
|
'Create invoice' => 'Buchung erstellen',
|
||
|
'Create invoice?' => 'Rechnung erstellen?',
|
||
|
'Create new' => 'Neu erfassen',
|
||
|
'Create new client #1' => 'Neuen Mandanten #1 anlegen',
|
||
|
'Create new delivery term' => 'Neue Lieferbedingungen anlegen',
|
||
|
'Create new payment term' => 'Neue Zahlungsbedingung anlegen',
|
||
Auch abrufbar als: Unified diff
Menüvereinheitlichung: Locale-Update