Revision 9869ed81
Von Bernd Blessmann vor fast 15 Jahren hinzugefügt
| locale/de/todo | ||
|---|---|---|
| 323 | 323 |
'The parts for this delivery order have already been transferred in.' => 'Die Artikel dieses Lieferscheins wurden bereits eingelagert.', |
| 324 | 324 |
'The parts for this delivery order have already been transferred out.' => 'Die Artikel dieses Lieferscheins wurden bereits ausgelagert.', |
| 325 | 325 |
'The subject is missing.' => 'Der Betreff fehlt.', |
| 326 |
'There is not enough available of \'#1\' at warehouse \'#2\', bin \'#3\', #4, for the transfer of #5.' => 'Von \'#1\' ist in Lager \'#2\', Lagerplatz \'#3\', #4, nicht genügend eingelagert, um insgesamt #5 auszulagern.',
|
|
| 326 |
'There is not enough available of \'#1\' at warehouse \'#2\', bin \'#3\', #4, #5, for the transfer of #6.' => 'Von \'#1\' ist in Lager \'#2\', Lagerplatz \'#3\', #4, #5, nicht genügend eingelagert, um insgesamt #6 auszulagern.',
|
|
| 327 | 327 |
'To (email)' => 'An', |
| 328 | 328 |
'Total' => 'Summe', |
| 329 | 329 |
'Transaction description' => 'Vorgangsbezeichnung', |
| ... | ... | |
| 360 | 360 |
'Your PostgreSQL installationen uses UTF-8 as its encoding. Therefore you have to configure Lx-Office to use UTF-8 as well.' => 'Ihre PostgreSQL-Installation benutzt UTF-8 als Zeichensatz. Sie m?ssen deshalb Lx-Office so konfigurieren, dass es ebenfalls UTF-8 als Zeichensatz benutzt.', |
| 361 | 361 |
'Zipcode' => 'PLZ', |
| 362 | 362 |
'[email]' => '[email]', |
| 363 |
'bestbefore #1' => 'Mindesthaltbarkeit', |
|
| 363 | 364 |
'bin_list' => 'Lagerliste', |
| 364 | 365 |
'chargenumber #1' => 'Chargennummer #1', |
| 365 | 366 |
'config/authentication.pl: Key "DB_config" is missing.' => 'config/authentication.pl: Das Schlüsselwort "DB_config" fehlt.', |
| ... | ... | |
| 371 | 372 |
'follow_up_list' => 'wiedervorlageliste', |
| 372 | 373 |
'invoice' => 'Rechnung', |
| 373 | 374 |
'no' => 'nein', |
| 375 |
'no bestbefore' => 'keine Mindesthaltbarkeit', |
|
| 374 | 376 |
'no chargenumber' => 'keine Chargennummer', |
| 375 | 377 |
'none (pricegroup)' => 'keine', |
| 376 | 378 |
'oe.pl::search called with unknown type' => 'oe.pl::search mit unbekanntem Typ aufgerufen', |
Auch abrufbar als: Unified diff
locale/de/locales.pl ausgeführt.