Projekt

Allgemein

Profil

« Zurück | Weiter » 

Revision 9869ed81

Von Bernd Blessmann vor mehr als 14 Jahren hinzugefügt

  • ID 9869ed813744eab4e322a5905155305a110d015a
  • Vorgänger 096f9e3e
  • Nachfolger 7eff31cf

locale/de/locales.pl ausgeführt.

Unterschiede anzeigen:

locale/de/do
262 262 
  'The list has been printed.'  => 'Die Liste wurde ausgedruckt.',
263 263 
  'The parts for this delivery order have already been transferred in.' => 'Die Artikel dieses Lieferscheins wurden bereits eingelagert.',
264 264 
  'The parts for this delivery order have already been transferred out.' => 'Die Artikel dieses Lieferscheins wurden bereits ausgelagert.',
265 
  'There is not enough available of \'#1\' at warehouse \'#2\', bin \'#3\', #4, for the transfer of #5.' => 'Von \'#1\' ist in Lager \'#2\', Lagerplatz \'#3\', #4, nicht genügend eingelagert, um insgesamt #5 auszulagern.',
265 
  'There is not enough available of \'#1\' at warehouse \'#2\', bin \'#3\', #4, #5, for the transfer of #6.' => 'Von \'#1\' ist in Lager \'#2\', Lagerplatz \'#3\', #4, #5, nicht genügend eingelagert, um insgesamt #6 auszulagern.',
266 266 
  'To (email)'                  => 'An',
267 267 
  'Transaction description'     => 'Vorgangsbezeichnung',
268 268 
  'Transactions, AR transactions, AP transactions' => 'Dialogbuchen, Debitorenrechnungen, Kreditorenrechnungen',
......
290 290 
  'Your PostgreSQL installationen uses UTF-8 as its encoding. Therefore you have to configure Lx-Office to use UTF-8 as well.' => 'Ihre PostgreSQL-Installation benutzt UTF-8 als Zeichensatz. Sie m?ssen deshalb Lx-Office so konfigurieren, dass es ebenfalls UTF-8 als Zeichensatz benutzt.',
291 291 
  'Zipcode'                     => 'PLZ',
292 292 
  '[email]'                     => '[email]',
293 
  'bestbefore #1'               => 'Mindesthaltbarkeit',
293 294 
  'bin_list'                    => 'Lagerliste',
294 295 
  'chargenumber #1'             => 'Chargennummer #1',
295 296 
  'config/authentication.pl: Key "DB_config" is missing.' => 'config/authentication.pl: Das Schlüsselwort "DB_config" fehlt.',
......
300 301 
  'emailed to'                  => 'gemailt an',
301 302 
  'invoice'                     => 'Rechnung',
302 303 
  'no'                          => 'nein',
304 
  'no bestbefore'               => 'keine Mindesthaltbarkeit',
303 305 
  'no chargenumber'             => 'keine Chargennummer',
304 306 
  'none (pricegroup)'           => 'keine',
305 307 
  'packing_list'                => 'Versandliste',

Auch abrufbar als: Unified diff