Projekt

Allgemein

Profil

« Zurück | Weiter » 

Revision 948670d8

Von Moritz Bunkus vor fast 18 Jahren hinzugefügt

  • ID 948670d8301d5c6285f454baf11dd344c8762c5b
  • Vorgänger 80d94baf
  • Nachfolger ce185136

Die Fehlermeldung "Customer not on file or locked!" übersetzt ausgeben.

Unterschiede anzeigen:

locale/de/dn
33 33
  'Current / Next Level'        => 'Aktuelles / N?chstes Mahnlevel',
34 34
  'Customer'                    => 'Kunde',
35 35
  'Customer Number'             => 'Kundennummer',
36
  'Customer not on file or locked!' => 'Dieser Kunde existiert nicht oder ist gesperrt.',
36 37
  'Customer not on file!'       => 'Kunde ist nicht in der Datenbank!',
37 38
  'Customername'                => 'Kundenname',
38 39
  'DELETED'                     => 'Gel?scht',
......
199 200
  'Value'                       => 'Wert',
200 201
  'Variable'                    => 'Variable',
201 202
  'Vendor Number'               => 'Lieferantennummer',
203
  'Vendor not on file or locked!' => 'Dieser Lieferant existiert nicht oder ist gesperrt.',
202 204
  'Vendor not on file!'         => 'Lieferant ist nicht in der Datenbank!',
203 205
  'What type of item is this?'  => 'Was ist dieser Artikel?',
204 206
  'Zipcode'                     => 'PLZ',

Auch abrufbar als: Unified diff