Revision 948670d8
Von Moritz Bunkus vor fast 18 Jahren hinzugefügt
| locale/de/ap | ||
|---|---|---|
| 25 | 25 |
'Credit Limit' => 'Kreditlimit', |
| 26 | 26 |
'Currency' => 'W?hrung', |
| 27 | 27 |
'Customer Number' => 'Kundennummer', |
| 28 |
'Customer not on file or locked!' => 'Dieser Kunde existiert nicht oder ist gesperrt.', |
|
| 28 | 29 |
'Customer not on file!' => 'Kunde ist nicht in der Datenbank!', |
| 29 | 30 |
'DELETED' => 'Gel?scht', |
| 30 | 31 |
'DUNNING STARTED' => 'DUNNING STARTED', |
| ... | ... | |
| 132 | 133 |
'Vendor' => 'Lieferant', |
| 133 | 134 |
'Vendor Invoice' => 'Einkaufsrechnung', |
| 134 | 135 |
'Vendor missing!' => 'Lieferant fehlt!', |
| 136 |
'Vendor not on file or locked!' => 'Dieser Lieferant existiert nicht oder ist gesperrt.', |
|
| 135 | 137 |
'Vendor not on file!' => 'Lieferant ist nicht in der Datenbank!', |
| 136 | 138 |
'Yes' => 'Ja', |
| 137 | 139 |
'bin_list' => 'Lagerliste', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Die Fehlermeldung "Customer not on file or locked!" übersetzt ausgeben.