Revision 948670d8
Von Moritz Bunkus vor fast 18 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 305 | 305 |
'Customer Order Number' => 'Bestellnummer des Kunden', |
| 306 | 306 |
'Customer deleted!' => 'Kunde gel?scht!', |
| 307 | 307 |
'Customer missing!' => 'Kundenname fehlt!', |
| 308 |
'Customer not on file or locked!' => 'Dieser Kunde existiert nicht oder ist gesperrt.', |
|
| 308 | 309 |
'Customer not on file!' => 'Kunde ist nicht in der Datenbank!', |
| 309 | 310 |
'Customer saved!' => 'Kunde gespeichert!', |
| 310 | 311 |
'Customername' => 'Kundenname', |
| ... | ... | |
| 1162 | 1163 |
'Vendor Number' => 'Lieferantennummer', |
| 1163 | 1164 |
'Vendor deleted!' => 'Lieferant gel?scht!', |
| 1164 | 1165 |
'Vendor missing!' => 'Lieferant fehlt!', |
| 1166 |
'Vendor not on file or locked!' => 'Dieser Lieferant existiert nicht oder ist gesperrt.', |
|
| 1165 | 1167 |
'Vendor not on file!' => 'Lieferant ist nicht in der Datenbank!', |
| 1166 | 1168 |
'Vendor saved!' => 'Lieferant gespeichert!', |
| 1167 | 1169 |
'Vendors' => 'Lieferanten', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Die Fehlermeldung "Customer not on file or locked!" übersetzt ausgeben.