Projekt

Allgemein

Profil

« Zurück | Weiter » 

Revision 74b53ff2

Von Bernd Bleßmann vor fast 2 Jahren hinzugefügt

  • ID 74b53ff200ffa4f244dae7f135d50050676f5916
  • Vorgänger 16dcabdf
  • Nachfolger ee33349b

CSV-Import Kreditorenbuchungen: Übersetzungen

Unterschiede anzeigen:

locale/de/all
'Account for interest' => 'Konto für Zinsen',
'Account for workflow from purchase order to ap transaction' => 'Konto für den Workflow von Lieferantenauftrag nach Kreditorenbuchung',
'Account number' => 'Kontonummer',
'Account number (database ID)' => 'Kontonummer (Datenbank-ID)',
'Account number not unique!' => 'Kontonummer bereits vorhanden!',
'Account number of the goal/source' => 'Ziel- oder Quellkonto',
'Account saved!' => 'Konto gespeichert!',
......
'Error: local bank account id doesn\'t match local bank account number' => 'Fehler: Bankkonto-ID stimmt nicht mit Kontonummer überein',
'Error: local bank account id doesn\'t match local bank code' => 'Fehler: Bankkonto-ID stimmt nicht mit BLZ überein',
'Error: need amount and netamount' => 'Fehler: amount und netamount werden benötigt',
'Error: neither apchart passed, no default payable chart configured' => 'Fehler: Verbindlichkeitskonto (archart) fehlt, kein Standardforderungskonto definiert',
'Error: neither apchart passed, no default payable chart configured' => 'Fehler: Verbindlichkeitskonto (apchart) fehlt, kein Standardforderungskonto definiert',
'Error: neither archart passed, no default receivables chart configured' => 'Fehler: Forderungskonto (archart) fehlt, kein Standardforderungskonto definiert',
'Error: taxincluded has to be t or f' => 'Fehler: Steuer im Preis inbegriffen muß t oder f sein',
'Error: taxincluded wasn\'t set' => 'Fehler: Steuer im Preis inbegriffen nicht gesetzt (taxincluded)',
locale/en/all
'Account for interest' => '',
'Account for workflow from purchase order to ap transaction' => '',
'Account number' => '',
'Account number (database ID)' => '',
'Account number not unique!' => '',
'Account number of the goal/source' => '',
'Account saved!' => '',

Auch abrufbar als: Unified diff