Projekt

Allgemein

Profil

« Zurück | Weiter » 

Revision 6163d7c8

Von Moritz Bunkus vor mehr als 17 Jahren hinzugefügt

  • ID 6163d7c838647cfc57659efc79ffb7876110a17a
  • Vorgänger befa8b79
  • Nachfolger d7fef83a

"Maschine" schreibt sich ohne "ie".

Unterschiede anzeigen:

locale/de/all
533 533
  'Hints'                       => 'Hinweise',
534 534
  'History'                     => 'Historie',
535 535
  'History Search'              => 'Historien Suche',
536
  'History Search Engine'       => 'Historien Suchmaschiene',
536
  'History Search Engine'       => 'Historien Suchmaschine',
537 537
  'Homepage'                    => 'Homepage',
538 538
  'Host'                        => 'Datenbankcomputer',
539 539
  'I'                           => 'I',
......
1261 1261
  'for Period'                  => 'f?r den Zeitraum',
1262 1262
  'from (time)'                 => 'von',
1263 1263
  'history'                     => 'Historie',
1264
  'history search engine'       => 'Historien Suchmaschiene',
1264
  'history search engine'       => 'Historien Suchmaschine',
1265 1265
  'invoice'                     => 'Rechnung',
1266 1266
  'is already a member!'        => 'ist bereits ein Mitglied!',
1267 1267
  'lead deleted!'               => 'Kundenquelle gel?scht',
locale/de/menu
52 52
  'General Ledger'              => 'Finanzbuchhaltung',
53 53
  'Groups'                      => 'Warengruppen',
54 54
  'HTML Templates'              => 'HTML-Vorlagen',
55
  'History Search Engine'       => 'Historien Suchmaschiene',
55
  'History Search Engine'       => 'Historien Suchmaschine',
56 56
  'Import CSV'                  => 'CSV-Import',
57 57
  'Income Statement'            => 'GuV',
58 58
  'Invoices'                    => 'Rechnungen',
locale/de/menunew
51 51
  'General Ledger'              => 'Finanzbuchhaltung',
52 52
  'Groups'                      => 'Warengruppen',
53 53
  'HTML Templates'              => 'HTML-Vorlagen',
54
  'History Search Engine'       => 'Historien Suchmaschiene',
54
  'History Search Engine'       => 'Historien Suchmaschine',
55 55
  'Import CSV'                  => 'CSV-Import',
56 56
  'Income Statement'            => 'GuV',
57 57
  'Invoices'                    => 'Rechnungen',
templates/webpages/common/search_history_de.html
12 12

  
13 13
	<table>
14 14
		<tr>
15
			<th class ="listtop">Historien Suchmaschiene</th>
15
			<th class ="listtop">Historien Suchmaschine</th>
16 16
			</th>
17 17
		</tr>
18 18
		<tr>

Auch abrufbar als: Unified diff