Revision 4b3c8391
Von Moritz Bunkus vor etwa 18 Jahren hinzugefügt
locale/de/admin | ||
---|---|---|
73 | 73 |
'Setup Menu' => 'Men?setup', |
74 | 74 |
'Setup Templates' => 'Vorlagen ausw?hlen', |
75 | 75 |
'Signature' => 'Unterschrift', |
76 |
'Steuernummer' => 'Steuernummer', |
|
77 | 76 |
'Stylesheet' => 'Stilvorlage', |
78 | 77 |
'Supervisor' => 'Supervisor', |
78 |
'Tax number' => 'Steuernummer', |
|
79 | 79 |
'Templates' => 'Vorlagen', |
80 | 80 |
'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.', |
81 | 81 |
'The following Datasets are not in use and can be deleted' => 'Die folgenden Datenbanken sind nicht in Verwendung und k?nnen gel?scht werden', |
locale/de/all | ||
---|---|---|
938 | 938 |
'Tax Number' => 'Steuernummer', |
939 | 939 |
'Tax Number / SSN' => 'Steuernummer', |
940 | 940 |
'Tax collected' => 'vereinnahmte Steuer', |
941 |
'Tax number' => 'Steuernummer', |
|
941 | 942 |
'Tax paid' => 'Vorsteuer', |
942 | 943 |
'Taxable' => 'Steuerpflichtig', |
943 | 944 |
'Taxkey' => 'Steuerschl?ssel', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Übersetzung zu r1582.