Projekt

Allgemein

Profil

« Zurück | Weiter » 

Revision 476429fa

Von Marei Peischl (peiTeX) vor fast 5 Jahren hinzugefügt

  • ID 476429fa864d440180218e8c2e5b53740f0b7467
  • Vorgänger 61567f5f
  • Nachfolger 4a4eafe0

initial commit

Unterschiede anzeigen:

Readme.tex
1
%
2
% Bemerkungen zum Vorlagensatz RB von
3
% Richardson & Büren GmbH
4
%
5
% Hier wurden einige Ideen aufgegriffen, die in folgendem Vortrag
6
% erwähnt wurden:
7
% http://www.kivitendo-support.de/vortraege/Lx-Office%20Anwendertreffen%20LaTeX-Druckvorlagen-Teil3-finale.pdf
8
%
9
% Am Ende dieser Datei befindet sich ein Abschnitt "Quickstart", der die
10
% Vorbereitungsschritte beschreibt, die bei diesem Druckvorlagensatz nötig
11
% sind.
12
%
13
%
14
% Aufbau:
15
%   Die documentclass und alle usepackage-Anweisungen sind in
16
%   'inheaders.tex' ausgelagert. Diese werden von allen Vorlagen via
17
%   \input eingebunden.
18
%
19
%   Desweiteren sind einige Einstellungen und eigene Befehle, die alle
20
%   Vorlagen verwenden, in 'insetting.tex' untergebracht. Auch diese
21
%   werden mit \input eingebunden.
22
%   Da in eingebundenen Dateien die kivitendo-Variablen nicht aufgelöst
23
%   werden könnnen, werden die hier verwendeten Variablen in jedem
24
%   Dokument vorher mit \newcommand neu definiert.
25
%
26
% Sprachen:
27
%   In 'insettings.tex' wird anhand des verwendeten Sprachkürzels die
28
%   Sprache unterschieden und eine entsprechende Übersetzungsdatei geladen,
29
%   die Textbausteine  bzw. -Schnipsel enthält. Die Vorlagen verwenden nur
30
%   diese Schnipsel. Im Moment werden die Vorlagenkürzel DE und EN in
31
%   Benutzung mit den entsprechenden Übersetzungsdateien 'deutsch.tex'
32
%   und 'english.tex' unterschieden.
33
%
34
% Mandanten / Firma:
35
%   Um gleiche Vorlagen für verschiedene Firmen verwenden zu können, wird je
36
%   nach dem Wert der Kivitendo-Variablen <%kivicompany%> ein
37
%   Firmenverzeichnis ausgewählt (siehe 'insettings.tex'), in dem Briefkopf,
38
%   Identitäten und Währungs-/Kontoeinstellungen hinterlegt sind.
39
%   <%kivicompany%> enthält den Namen des verwendeten Mandantendaten.
40
%   Ist kein Firmenname eingetragen, so wird das
41
%   generische Unterverzeichnis 'firma' verwendet.
42
%
43
% Identitäten:
44
%    In jedem Firmen-Unterverzeichnis soll eine Datei 'ident.tex'
45
%    vorhanden sein, die mit \newcommand Werte für \telefon, \fax,
46
%    \firma, \strasse, \ort, \ustid, \email und \homepage definiert.
47
%
48
% Währungen / Konten:
49
%    Für jede Währung (siehe 'insettings.tex') soll eine Datei vorhanden
50
%    sein, die das Währungssymbol (\currency) und folgende Angaben für
51
%    ein Konto in dieser Währung enthält \kontonummer, \bank,
52
%    \bankleitzahl, \bic und \iban.
53
%    So kann in den Dokumenten je nach Währung ein anderes Konto
54
%    angegeben werden.
55
%    Nach demselben Schema können auch weitere, alternative Bankverbindungen
56
%    angelegt werden, die dann in insettings.tex als Variable im
57
%    unteren Abschnitt der Datei 'insettings.tex', Kommentar Fusszeile
58
%    (cfoot) eingefügt werden.
59
%
60
% Briefbogen/Logos:
61
%    Eine Hintergrundgrafik oder ein Logo kann in Abhängigkeit vom
62
%    Medium (z.B. nur beim Verschicken mit E-Mail) eingebunden
63
%    werden. Dies ist im Moment auskommentiert.
64
%
65
%    Desweiteren sind (auskommentierte) Beispiele enthalten für eine
66
%    Grafik als Briefkopf, nur ein Logo, oder ein komplettes DinA4-PDF
67
%    als Briefpapier.
68
%
69
% Fusszeile:
70
%    Die Tabelle im Fuß verwendet die Angaben aus firma/ident.tex und
71
%    firma/*_account.tex.
72
%
73
%
74
% Tabellen:
75
%    Als Tabellenumgebung wird longtable verwendet. Diese Umgebung
76
%    kann in einer Tabelle umbrechen. Da aber der Umbruch nicht von
77
%    kivitendo kontrolliert wird, kann man keinen Übertrag machen.
78
%    Innerhalb des Langtextes <%longdescription%> wird nicht umgebrochen. Um
79
%    dies zu erreichen kann z.B. per renewcommand das "\newline" umdefiniert
80
%    werden.
81

  
82
%
83
% Quickstart (wo kann was angepasst werden?):
84
%    insettings.tex : Pfad zu Angaben über Mandanten (default: firma)
85
%                     Logo/Briefpapier
86
%                     Seitenränder / Geometry
87
%                     Aussehen Kopf/Fußzeile
88
%    firma/*        : Angaben über Mandanten
89
% Es muß mindestens eine Sprache angelegt werden!
90
%    deutsch.tex    : Textschnipsel für Deutsch
91
%                     Dafür eine Sprache mit Vorlagenkürzel DE anlegen
92
%    english.tex    : Textschnipsel für Englisch
93
%                     Dafür eine Sprache mit Vorlagenkürzel EN anlegen
94
%
bin_list.html
1
<body bgcolor=ffffff>
2

  
3
<table width=100%>
4
  <tr>
5
    <td width=10>&nbsp;</td>
6
    
7
    <td>
8
      <table width=100%>
9
	<tr>
10
	  <td>
11
	    <h4>
12
	    <%company%>
13
	    <br><%address%>
14
	    </h4>
15
	  </td>
16
	  
17
	  <th><img src=http://localhost/lx-erp/lx-office-erp.png border=0 width=64 height=58></th>
18

  
19
	  <th align=right>
20
	    <h4>
21
	    Tel: <%tel%>
22
	    <br>Fax: <%fax%>
23
	    </h4>
24
	  </td>
25
	</tr>
26
	
27
	<tr>
28
	  <th colspan=3>
29
	    <h4>L A G E R L I S T E</h4>
30
	  </th>
31
	</tr>
32
      </table>
33
    </td>
34
  </tr>
35

  
36
  <tr>
37
    <td>&nbsp;</td>
38

  
39
    <td>
40
      <table width=100% cellspacing=0 cellpadding=0>
41
	<tr bgcolor=000000>
42
	  <th align=left width=50%><font color=ffffff>Absender</th>
43
	  <th align=left width=50%><font color=ffffff>Lieferanschrift</th>
44
	</tr>
45

  
46
	<tr valign=top>
47
	  <td><%name%>
48
	  <br><%street%>
49
	  <br><%zipcode%>
50
	  <br><%city%>
51
	  <br><%country%>
52
	  <br>
53

  
54
	  <%if contact%>
55
	  <br>Kontakt: <%contact%>
56
	  <%end contact%>
57

  
58
	  <%if vendorphone%>
59
	  <br>Tel: <%vendorphone%>
60
	  <%end vendorphone%>
61

  
62
	  <%if vendorfax%>
63
	  <br>Fax: <%vendorfax%>
64
	  <%end vendorfax%>
65

  
66
	  <%if email%>
67
	  <br><%email%>
68
	  <%end email%>
69
	  
70
	  </td>
71
	  
72
	  <td><%shiptoname%>
73
	  <br><%shiptostreet%>
74
	  <br><%shiptozipcode%>
75
	  <br><%shiptocity%>
76
	  <br><%shiptocountry%>
77

  
78
	  <br>
79
	  <%if shiptocontact%>
80
	  <br>Kontakt: <%shiptocontact%>
81
	  <%end shiptocontact%>
82
	  
83
	  <%if shiptophone%>
84
	  <br>Tel: <%shiptophone%>
85
	  <%end shiptophone%>
86

  
87
	  <%if shiptofax%>
88
	  <br>Fax: <%shiptofax%>
89
	  <%end shiptofax%>
90
	  </td>
91
	</tr>
92
      </table>
93
    </td>
94
  </tr>
95

  
96
  <tr height=5></tr>
97

  
98
  <tr>
99
    <td>&nbsp;</td>
100

  
101
    <td>
102
      <table width=100% border=1>
103
	<tr>
104
	  <th width=17% align=left nowrap>BestellNr. #</th>
105
	  <th width=17% align=left nowrap>Datum</th>
106
	  <th width=17% align=left nowrap>Kontakt</th>
107
	  <%if warehouse%>
108
	  <th width=17% align=left nowrap>Lager</th>
109
	  <%end warehouse%>
110
	  <th width=17% align=left>Versandort</th>
111
	  <th width=15% align=left>Lieferung durch</th>
112
	</tr>
113

  
114
	<tr>
115
	  <td><%ordnumber%>&nbsp;</td>
116

  
117
	  <%if shippingdate%>
118
	  <td><%shippingdate%></td>
119
	  <%end shippingdate%>
120

  
121
	  <%if not shippingdate%>
122
	  <td><%orddate%></td>
123
	  <%end shippingdate%>
124

  
125
	  <td><%employee%>&nbsp;</td>
126

  
127
	  <%if warehouse%>
128
	  <td><%warehouse%></td>
129
	  <%end warehouse%>
130

  
131
	  <td><%shippingpoint%>&nbsp;</td>
132
	  <td><%shipvia%>&nbsp;</td>
133
	</tr>
134
      </table>
135
    </td>
136
  </tr>
137

  
138
  <tr>
139
    <td>&nbsp;</td>
140

  
141
    <td>
142
      <table width=100%>
143
	<tr bgcolor=000000>
144
	  <th align=left><font color=ffffff>Pos</th>
145
	  <th align=left><font color=ffffff>ArtNr.</th>
146
	  <th align=left><font color=ffffff>Beschreibung</th>
147
	  <th><font color=ffffff>Seriennummer</th>
148
	  <th>&nbsp;</th>
149
	  <th><font color=ffffff>Menge</th>
150
	  <th><font color=ffffff>Erh</th>
151
	  <th>&nbsp;</th>
152
	  <th><font color=ffffff>Lagerplatz</th>
153
	</tr>
154

  
155
	<%foreach number%>
156
	<tr valign=top>
157
	  <td><%runningnumber%></td>
158
	  <td><%number%></td>
159
	  <td><%description%></td>
160
	  <td><%serialnumber%></td>
161
	  <td><%deliverydate%></td>
162
	  <td align=right><%qty%></td>
163
	  <td align=right><%ship%></td>
164
	  <td><%unit%></td>
165
	  <td><%bin%></td>
166
	</tr>
167
	<%end number%>
168

  
169
      </table>
170
    </td>
171
  </tr>
172

  
173
  <tr>
174
    <td>&nbsp;</td>
175

  
176
    <td><hr noshade></td>
177
  </tr>
178

  
179
</table>
180

  
bin_list.tex
1
\documentclass[twoside]{scrartcl}
2
\usepackage[frame]{xy}
3
\usepackage{tabularx}
4
\usepackage[utf8]{inputenc}
5
\usepackage{graphicx}
6
\setlength{\voffset}{0.5cm}
7
\setlength{\hoffset}{-2.0cm}
8
\setlength{\topmargin}{0cm}
9
\setlength{\headheight}{0.5cm}
10
\setlength{\headsep}{1cm}
11
\setlength{\topskip}{0pt}
12
\setlength{\oddsidemargin}{1.0cm}
13
\setlength{\evensidemargin}{1.0cm}
14
\setlength{\textwidth}{17cm}
15
\setlength{\textheight}{24.7cm}
16
\setlength{\footskip}{1cm}
17
\setlength{\parindent}{0pt}
18
\renewcommand{\baselinestretch}{1}
19

  
20
\begin{document}
21

  
22
\pagestyle{myheadings}
23
\thispagestyle{empty}
24

  
25
\fontfamily{cmss}\fontsize{10pt}{12pt}\selectfont
26

  
27
\vspace*{-1.3cm}
28

  
29
\parbox{\textwidth}{
30
  \parbox[b]{.42\textwidth}{%
31
    <%company%>
32

  
33
    <%address%>
34
  }\hfill
35
  \begin{tabular}[b]{rr@{}}
36
  Tel & <%tel%>\\
37
  Fax & <%fax%>
38
  \end{tabular}
39

  
40
  \rule[1.5ex]{\textwidth}{0.5pt}
41
}
42

  
43
\vspace*{0.5cm}
44

  
45
\parbox[t]{1cm}{\hfill}
46
\parbox[t]{.5\textwidth}{
47
\textbf{Von}
48
\vspace{0.7cm}
49

  
50
<%name%> \\
51
<%street%> \\
52
<%zipcode%> \\
53
<%city%> \\
54
<%country%>
55
}
56
\parbox[t]{.4\textwidth}{
57
\textbf{Lieferanschrift}
58
\vspace{0.7cm}
59

  
60
<%shiptoname%> \\
61
<%shiptostreet%> \\
62
<%shiptozipcode%> \\
63
<%shiptocity%> \\
64
<%shiptocountry%>
65
}
66
\hfill
67

  
68
\vspace{1cm}
69

  
70
\textbf{L A G E R L I S T E}
71
\hfill
72

  
73
\vspace{1cm}
74

  
75
\begin{tabularx}{\textwidth}{*{6}{|X}|} \hline
76
  \textbf{BestellNr. \#} & \textbf{Datum} & \textbf{Kontakt}
77
  <%if warehouse%>
78
  & \textbf{Lager}
79
  <%end warehouse%>
80
  & \textbf{Lagerplatz} & \textbf{Lieferung mit} \\ [0.5em]
81
  \hline
82

  
83
  <%ordnumber%>
84
  <%if shippingdate%>
85
  & <%shippingdate%>
86
  <%end shippingdate%>
87
  <%if not shippingdate%>
88
  & <%orddate%>
89
  <%end shippingdate%>
90
  & <%employee%>
91
  <%if warehouse%>
92
  & <%warehouse%>
93
  <%end warehouse%>
94
  & <%shippingpoint%> & <%shipvia%> \\
95
  \hline
96
\end{tabularx}
97

  
98
\vspace{1cm}
99

  
100
\begin{tabularx}{\textwidth}{@{}rlXllrrll@{}}
101
  \textbf{Pos} & \textbf{Nummer} & \textbf{Beschreibung} & \textbf{Seriennumner} & & \textbf{Menge} & \textbf{Erh} & & \textbf{Lagerplatz} \\
102

  
103
<%foreach number%>
104
  <%runningnumber%> & <%number%> & <%description%> & <%serialnumber%> &
105
  <%deliverydate%> & <%qty%> & <%ship%> & <%unit%> & <%bin%> \\
106
<%end number%>
107
\end{tabularx}
108

  
109

  
110
\rule{\textwidth}{2pt}
111

  
112
\end{document}
113

  
check.tex
1
\documentclass[twoside]{scrartcl}
2
\usepackage[frame]{xy}
3
\usepackage{tabularx}
4
\usepackage[utf8]{inputenc}
5
\setlength{\voffset}{0.4cm}
6
\setlength{\hoffset}{-2.0cm}
7
\setlength{\topmargin}{0cm}
8
\setlength{\headheight}{0.0cm}
9
\setlength{\headsep}{1cm}
10
\setlength{\topskip}{0pt}
11
\setlength{\oddsidemargin}{1.0cm}
12
\setlength{\evensidemargin}{1.0cm}
13
\setlength{\textwidth}{17cm}
14
\setlength{\textheight}{24.5cm}
15
\setlength{\footskip}{1cm}
16
\setlength{\parindent}{0pt}
17
\renewcommand{\baselinestretch}{1}
18
\begin{document}
19

  
20

  
21
\fontfamily{cmss}\fontsize{9pt}{9pt}\selectfont
22

  
23
\parbox[t]{12cm}{
24
  <%company%>
25

  
26
  <%address%>}
27
\hfill
28
\parbox[t]{6cm}{\hfill <%source%>}
29

  
30
\vspace*{0.6cm}
31

  
32
<%text_amount%> \dotfill <%decimal%>/100 \makebox[0.5cm]{\hfill}
33

  
34
\vspace{0.5cm}
35

  
36
\hfill <%datepaid%> \makebox[2cm]{\hfill} <%amount%>
37

  
38
\vspace{0.5cm}
39

  
40
<%name%>
41

  
42
<%street%>
43

  
44
<%zipcode%>
45

  
46
<%city%>
47

  
48
<%country%>
49

  
50
\vspace{2.8cm}
51

  
52
<%company%>
53

  
54
\vspace{0.5cm}
55

  
56
<%name%> \hfill <%datepaid%> \hfill <%source%>
57

  
58
\vspace{0.5cm}
59
\begin{tabularx}{\textwidth}{lXrr@{}}
60
\textbf{Rechnung} & \textbf{Ausgestellt}
61
  & \textbf{Fällig} & \textbf{Verrechnet} \\
62
<%foreach invnumber%>
63
<%invnumber%> & <%invdate%> \dotfill
64
  & <%due%> & <%paid%> \\
65
<%end invnumber%>
66
\end{tabularx}
67

  
68
\vfill
69

  
70
\end{document}
71

  
credit_note.tex
1
\input{inheaders.tex}
2

  
3

  
4
% Variablen, die in settings verwendet werden
5
\newcommand{\lxlangcode} {<%template_meta.language.template_code%>}
6
\newcommand{\lxmedia} {<%media%>}
7
\newcommand{\lxcurrency} {<%currency%>}
8
\newcommand{\kivicompany} {<%employee_company%>}
9

  
10
% settings: Einstellungen, Logo, Briefpapier, Kopfzeile, Fusszeile
11
\input{insettings.tex}
12

  
13

  
14
% laufende Kopfzeile:
15
\ourhead{\kundennummer}{<%customernumber%>}{\gutschrift}{<%invnumber%>}{<%invdate%>}
16

  
17

  
18
\begin{document}
19

  
20
\ourfont
21
\begin{minipage}[t]{8cm}
22
  \scriptsize
23

  
24
  {\color{gray}\underline{\firma\ $\cdot$ \strasse\ $\cdot$ \ort}}
25
  \normalsize
26

  
27
  \vspace*{0.3cm}
28

  
29
  <%name%>
30

  
31
  <%if department_1%><%department_1%><%end if%>
32

  
33
  <%if department_2%><%department_2%><%end if%>
34

  
35
  <%cp_givenname%> <%cp_name%>
36

  
37
  <%street%>
38

  
39
  ~
40

  
41
  <%zipcode%> <%city%>
42

  
43
  <%country%>
44
\end{minipage}
45
\hfill
46
\begin{minipage}[t]{6cm}
47
  \hfill{\LARGE\textbf{\gutschrift}}
48

  
49
  \vspace*{0.2cm}
50

  
51
  \hfill{\large\textbf{\nr ~<%invnumber%>}}
52

  
53
  \vspace*{0.2cm}
54

  
55
  <%if invnumber_for_credit_note%> \fuerRechnung: \hfill <%invnumber_for_credit_note%> <%end if%>
56

  
57
  \datum:\hfill <%invdate%>
58

  
59
  \kundennummer:\hfill <%customernumber%>
60

  
61
  <%if ordnumber%> \auftragsnummer:\hfill <%ordnumber%> <%end if%>
62

  
63
  <%if cusordnumber%>\ihreBestellnummer:\hfill <%cusordnumber%><%end if%>
64

  
65
  \ansprechpartner:\hfill <%employee_name%>
66

  
67
  \textTelefon \hfill <%employee_tel%>
68

  
69
  \textEmail \hfill <%employee_email%>
70

  
71
  <%if globalprojectnumber%> \projektnummer:\hfill <%globalprojectnumber%> <%end globalprojectnumber%>
72
\end{minipage}
73

  
74
<%if shiptoname%>
75
  \vspace{0.8cm}
76
 % \hfill \fbox{\parbox{5.55cm}{%
77
 % \raggedright
78
  \scriptsize \underline{\abweichendeLieferadresse:}\\
79
  \normalsize    <%shiptoname%>
80

  
81
                 <%if shiptocontact%> <%shiptocontact%><%end if%>
82

  
83
                 <%shiptodepartment_1%>
84

  
85
                  <%shiptodepartment_2%>
86

  
87
                  <%shiptostreet%>
88

  
89
                  <%shiptozipcode%> <%shiptocity%>
90
%  }}
91
<%end if%>
92
\vspace*{1.5cm}
93

  
94
\hfill
95

  
96
% Anrede nach Geschlecht unterscheiden
97
\ifthenelse{\equal{<%cp_name%>}{}}{\anrede}{
98
  \ifthenelse{\equal{<%cp_gender%>}{f}}
99
    {\anredefrau}{\anredeherr} <%cp_title%> <%cp_name%>,}\\
100

  
101
\gutschriftformel\\
102

  
103
\vspace{0.5cm}
104

  
105

  
106
%
107
% - longtable kann innerhalb der Tabelle umbrechen
108
% - da der Umbruch nicht von Lx-Office kontrolliert wird, kann man keinen
109
%   Übertrag machen
110
% - Innerhalb des Langtextes <%longdescription%> wird nicht umgebrochen.
111
%   Falls das gewünscht ist, \\ mit \renewcommand umschreiben (siehe dazu:
112
%   http://www.lx-office.org/uploads/media/Lx-Office_Anwendertreffen_LaTeX-Druckvorlagen-31.01.2011_01.pdf)
113
%
114
\setlength\LTleft\parindent     % Tabelle beginnt am linken Textrand
115
\setlength\LTright{0pt}         % Tabelle endet am rechten Textrand
116
\begin{longtable}{@{}rrp{7cm}@{\extracolsep{\fill}}rrr@{}}
117
% Tabellenkopf
118
\hline
119
\textbf{\position} & \textbf{\artikelnummer} & \textbf{\bezeichnung} & \textbf{\menge} & \textbf{\einzelpreis} & \textbf{\gesamtpreis} \\
120
\hline\\
121
\endhead
122

  
123
% Tabellenkopf erste Seite
124
\hline
125
\textbf{\position} & \textbf{\artikelnummer} & \textbf{\bezeichnung} & \textbf{\menge} & \textbf{\einzelpreis} & \textbf{\gesamtpreis} \\
126
\hline\\[-0.5em]
127
\endfirsthead
128

  
129
% Tabellenende
130
\\
131
\multicolumn{6}{@{}r@{}}{\weiteraufnaechsterseite}
132
\endfoot
133

  
134
% Tabellenende letzte Seite
135
\hline\\
136
\multicolumn{5}{@{}l}{\nettobetrag} & <%subtotal%> \currency\\
137
<%foreach tax%>
138
\multicolumn{5}{@{}l}{<%taxdescription%>} & <%tax%> \currency\\
139
<%end tax%>
140
\multicolumn{5}{@{}l}{\textbf{\schlussbetrag}} &  \textbf{<%invtotal%>} \currency\\
141
\hline\hline\\
142
\endlastfoot
143

  
144
% eigentliche Tabelle
145
<%foreach number%>
146
          <%runningnumber%> &
147
          <%number%> &
148
          \textbf{<%description%>} &
149
          \raggedleft <%qty%> <%unit%> &
150
          <%sellprice%> \currency &
151
          \ifthenelse{\equal{<%p_discount%>}{0}}{}{\sffamily\scriptsize{(-<%p_discount%> \%)}}
152
          \ourfont{<%linetotal%> \currency} \\*  % kein Umbruch nach der ersten Zeile, damit Beschreibung und Langtext nicht getrennt werden
153

  
154
          <%if longdescription%> && \scriptsize <%longdescription%>\\<%end longdescription%>
155
          <%if serialnumber%> && \scriptsize \seriennummer: <%serialnumber%>\\<%end serialnumber%>
156
          <%if ean%> && \scriptsize \ean: <%ean%>\\<%end ean%>
157
          <%if projectnumber%> && \scriptsize \projektnummer: <%projectnumber%>\\<%end projectnumber%>
158
          \\[-0.8em]
159
<%end number%>
160

  
161
\end{longtable}
162

  
163

  
164
\vspace{0.2cm}
165

  
166
<%if notes%>
167
        \vspace{5mm}
168
        <%notes%>
169
        \vspace{5mm}
170
<%end if%>
171

  
172
\begin{minipage}{\textwidth}
173
\gruesse \\ \\ \\
174
  <%employee_name%>
175
\end{minipage}
176

  
177
\end{document}
deutsch.tex
1
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
2
%standardphrasen und schnipsel in deutsch     %
3
%dient als vorlage für alle anderen sprachen  %
4
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
5

  
6

  
7
\newcommand{\anrede} {Sehr geehrte Damen und Herren,}
8
\newcommand{\anredefrau} {Sehr geehrte Frau}
9
\newcommand{\anredeherr} {Sehr geehrter Herr}
10

  
11

  
12
\newcommand{\nr} {Nr.}
13
\newcommand{\datum} {Datum}
14
\newcommand{\kundennummer} {Kunden-Nr.}
15
\newcommand{\ansprechpartner} {Ansprechpartner}
16
\newcommand{\bearbeiter} {Bearbeiter}
17
\newcommand{\gruesse} {Mit freundlichen Grüßen}
18
\newcommand{\vom} {vom}
19
\newcommand{\von} {von}
20
\newcommand{\seite} {Seite}
21
\newcommand{\uebertrag} {Übertrag}
22

  
23

  
24
\newcommand{\position} {Pos.}
25
\newcommand{\artikelnummer} {Art.-Nr.}
26
\newcommand{\bild} {Bild}
27
\newcommand{\keinbild} {kein Bild}
28
\newcommand{\menge} {Menge}
29
\newcommand{\bezeichnung} {Bezeichnung}
30
\newcommand{\seriennummer}{Seriennummer}
31
\newcommand{\ean}{EAN}
32
\newcommand{\projektnummer}{Projektnummer}
33
\newcommand{\charge}{Charge}
34
\newcommand{\mhd}{MHD}
35
\newcommand{\einzelpreis} {E-Preis}
36
\newcommand{\gesamtpreis} {G-Preis}
37
\newcommand{\nettobetrag} {Nettobetrag}
38
\newcommand{\schlussbetrag} {Gesamtbetrag}
39

  
40
\newcommand{\weiteraufnaechsterseite} {weiter auf der nächsten Seite ...}
41

  
42
\newcommand{\zahlung} {Zahlungsbedingungen:}
43
\newcommand{\lieferung} {Lieferbedingungen:}
44
\newcommand{\textTelefon} {Tel.:}
45
\newcommand{\textEmail} {E-Mail:}
46
\newcommand{\textFax} {Fax:}
47

  
48
% angebot (sales_quotion)
49
\newcommand{\angebot} {Angebot}
50
\newcommand{\angebotsformel} {gerne unterbreiten wir Ihnen folgendes Angebot:}
51
\newcommand{\angebotdanke} {Wir danken für Ihre Anfrage und hoffen, Ihnen hiermit ein interessantes Angebot gemacht zu haben.}
52
\newcommand{\angebotgueltig} {Das Angebot ist freibleibend gültig bis zum}		%Danach wird das Datum eingefügt, falls das grammatisch nicht funktionieren sollte müssen wir eine ausnahme für die sprache definieren
53
\newcommand{\angebotfragen} {Sollten Sie noch Fragen oder Änderungswünsche haben, können Sie uns gerne jederzeit unter den unten genannten Telefonnummern oder E-Mail-Adressen kontaktieren.}
54
\newcommand{\angebotagb} {Bei der Durchführung des Auftrags gelten unsere AGB, die wir Ihnen gerne zuschicken.}
55
\newcommand{\auftragerteilt}{Auftrag erteilt:}
56
\newcommand{\angebotortdatum}{Wir nehmen das vorstehende Angebot an.}
57
\newcommand{\abweichendeLieferadresse}{abweichende Lieferadresse}
58

  
59
% auftragbestätigung (sales_order)
60
\newcommand{\auftragsbestaetigung} {Auftragsbestätigung}
61
\newcommand{\auftragsnummer} {Auftrags-Nr.}
62
\newcommand{\ihreBestellnummer} {Ihre Bestellnummer}
63
\newcommand{\auftragsformel} {hiermit bestätigen wir Ihnen folgende Bestellpositionen:}
64
\newcommand{\lieferungErfolgtAm} {Die Lieferung erfolgt am} %Danach wird das Datum eingefügt, falls das grammatisch nicht funktionieren sollte müssen wir eine ausnahme für die sprache definieren
65
\newcommand{\auftragpruefen} {Bitte kontrollieren Sie alle Positionen auf Übereinstimmung mit Ihrer Bestellung! Teilen Sie Abweichungen innerhalb von 3 Tagen mit!}
66
\newcommand{\proformarechnung} {Proforma Rechnung}
67
\newcommand{\nurort} {Ort}
68
\newcommand{\den} {den}
69
\newcommand{\unterschrift} {Unterschrift}
70
\newcommand{\stempel} {ggf. Stempel}
71

  
72
% lieferschein (sales_delivery_order)
73
\newcommand{\lieferschein} {Lieferschein}
74

  
75
% rechnung (invoice)
76
\newcommand{\rechnung} {Rechnung}
77
\newcommand{\rechnungsdatum} {Rechnungsdatum}
78
\newcommand{\ihrebestellung} {Ihre Bestellung}
79
\newcommand{\lieferdatum} {Lieferdatum}
80
\newcommand{\rechnungsformel} {für unsere Leistungen erlauben wir uns, folgende Positionen in Rechnung zu stellen:}
81
\newcommand{\zwischensumme} {Zwischensumme}
82
\newcommand{\leistungsdatumGleichRechnungsdatum} {Das Leistungsdatum entspricht, soweit nicht anders angegeben, dem Rechnungsdatum.}
83
\newcommand{\unserebankverbindung} {Unsere Bankverbindung}
84
\newcommand{\textKontonummer} {Kontonummer:}
85
\newcommand{\textBank} {bei der}
86
\newcommand{\textBankleitzahl} {BLZ:}
87
\newcommand{\textBic} {BIC:}
88
\newcommand{\textIban} {IBAN:}
89
\newcommand{\unsereustid} {Unsere USt-Identifikationsnummer lautet}
90
\newcommand{\ihreustid} {Ihre USt-Identifikationsnummer:}
91
\newcommand{\steuerfreiEU} {Sonstige Leistungen Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers. Reverse Charge}
92
\newcommand{\steuerfreiAUS} {Steuerfreie Lieferung ins außereuropäische Ausland.}
93

  
94
\newcommand{\textUstid} {UStId:}
95

  
96
% gutschrift (credit_note)
97
\newcommand{\gutschrift} {Gutschrift}
98
\newcommand{\fuerRechnung} {für Rechnung}
99
\newcommand{\gutschriftformel} {wir erlauben uns, Ihnen folgende Positionen gutzuschreiben:}
100

  
101
% sammelrechnung (statement)
102
\newcommand{\sammelrechnung} {Sammelrechnung}
103
\newcommand{\sammelrechnungsformel} {bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass folgende Rechnungen unbeglichen sind:}
104
\newcommand{\faellig} {Fälligkeit}
105
\newcommand{\aktuell} {aktuell}
106
\newcommand{\asDreissig} {30}
107
\newcommand{\asSechzig} {60}
108
\newcommand{\asNeunzig} {90+}
109

  
110
% zahlungserinnerung (Mahnung)
111
\newcommand{\mahnung} {Zahlungserinnerung}
112
\newcommand{\mahnungsformel} {man kann seine Augen nicht überall haben - offensichtlich haben Sie übersehen, die folgenden Rechnungen zu begleichen:}
113
\newcommand{\beruecksichtigtBis} {Zahlungseingänge sind nur berücksichtigt bis zum}
114
\newcommand{\schonGezahlt} {Sollten Sie zwischenzeitlich bezahlt haben, betrachten Sie diese Zahlungserinnerung bitte als gegenstandslos.}
115

  
116
% zahlungserinnerung_invoice (Rechnung zur Mahnung)
117
\newcommand{\mahnungsrechnungsformel} {hiermit stellen wir Ihnen zu o.g. \mahnung \ folgende Posten in Rechnung:}
118
\newcommand{\posten} {Posten}
119
\newcommand{\betrag} {Betrag}
120
\newcommand{\bitteZahlenBis} {Bitte begleichen Sie diese Forderung bis zum}
121

  
122
% anfrage (request_quotion)
123
\newcommand{\anfrage} {Anfrage}
124
\newcommand{\anfrageformel} {bitte nennen Sie uns für folgende Artikel Preis und Liefertermin:}
125
\newcommand{\anfrageBenoetigtBis} {Wir benötigen die Lieferung bis zum}  %Danach wird das Datum eingefügt, falls das grammatisch nicht funktionieren sollte müssen wir eine ausnahme für die sprache definieren
126
\newcommand{\anfragedanke} {Im Voraus besten Dank für Ihre Bemühungen.}
127

  
128
% bestellung/auftrag (purchase_order)
129
\newcommand{\bestellung} {Bestellung}
130
\newcommand{\unsereBestellnummer} {Unsere Bestellnummer}
131
\newcommand{\bestellformel} {hiermit bestellen wir verbindlich folgende Positionen:}
132

  
133
% einkaufslieferschein (purchase_delivery_order)
134
\newcommand{\einkaufslieferschein} {Eingangslieferschein}
135

  
136
% Brief/letter
137
\newcommand{\ihrzeichen}{Ihr Zeichen}
138
\newcommand{\betreff}{Betreff}
english.tex
1
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
2
%standardphrasen und schnipsel in englisch    %
3
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
4

  
5

  
6
\newcommand{\anrede} {Dear Sirs,}
7
\newcommand{\anredefrau} {Dear Ms.}
8
\newcommand{\anredeherr} {Dear Mr.}
9

  
10

  
11
\newcommand{\nr} {No.}
12
\newcommand{\datum} {Date}
13
\newcommand{\kundennummer} {Customer-No.}
14
\newcommand{\ansprechpartner} {Contact person}
15
\newcommand{\bearbeiter} {Employee}
16
\newcommand{\gruesse} {Sincerely yours, }
17
\newcommand{\vom} {from}
18
\newcommand{\von} {from}
19
\newcommand{\seite} {page}
20
\newcommand{\uebertrag} {amount carried over}
21

  
22

  
23
\newcommand{\position} {Pos.}
24
\newcommand{\artikelnummer} {Part No.}
25
\newcommand{\bild} {Picture}
26
\newcommand{\keinbild} {n/a}
27
\newcommand{\menge} {Qty}
28
\newcommand{\bezeichnung} {Description}
29
\newcommand{\seriennummer}{Serial No.}
30
\newcommand{\ean}{EAN}
31
\newcommand{\projektnummer}{Project No.}
32
\newcommand{\charge}{Charge}
33
\newcommand{\mhd}{Best before}
34
\newcommand{\einzelpreis} {Price}
35
\newcommand{\gesamtpreis} {Amount}
36
\newcommand{\nettobetrag} {Net amount}
37
\newcommand{\schlussbetrag} {Total}
38

  
39
\newcommand{\weiteraufnaechsterseite} {to be continued on next page  ..}
40

  
41
\newcommand{\zahlung} {Payment terms:}
42
\newcommand{\lieferung} {Delivery terms:}
43
\newcommand{\textTelefon} {Tel.:}
44
\newcommand{\textEmail} {Email:}
45
\newcommand{\textFax} {Fax:}
46

  
47
% angebot (sales_quotion)
48
\newcommand{\angebot} {Quotation}
49
\newcommand{\angebotsformel} {we are pleased to make the following offer:}
50
\newcommand{\angebotdanke} {We thank you for your request and look forward to receiving your order.}
51
\newcommand{\angebotgueltig} {This offer is valid until}		%Danach wird das Datum eingefügt, falls das grammatisch nicht funktionieren sollte müssen wir eine ausnahme für die sprache definieren
52
\newcommand{\angebotfragen} {If you have any questions do not hesitate to conatct us.}
53
\newcommand{\angebotagb} {Our general terms and conditions (AGB) apply. We will send them to you on request.}
54
\newcommand{\auftragerteilt}{Order confirmed:}
55
\newcommand{\angebotortdatum}{We hereby accept this offer.}
56
\newcommand{\abweichendeLieferadresse}{alternate delivery address}
57

  
58
% auftragbestätigung (sales_order)
59
\newcommand{\auftragsbestaetigung} {Order}
60
\newcommand{\auftragsnummer} {Order No.}
61
\newcommand{\ihreBestellnummer} {Your reference no.}
62
\newcommand{\auftragsformel} {We hereby confirm your order for the following items:}
63
\newcommand{\lieferungErfolgtAm} {Your items will be delivered on:} %Danach wird das Datum eingefügt, falls das grammatisch nicht funktionieren sollte müssen wir eine ausnahme für die sprache definieren
64
\newcommand{\auftragpruefen} {Please check that all items correspond to your order. Please tell us of any deviations within 3 days.}
65
\newcommand{\proformarechnung} {Proforma invoice}
66
\newcommand{\nurort} {Place}
67
\newcommand{\den} {Date}
68
\newcommand{\unterschrift} {Signature}
69
\newcommand{\stempel} {Company stamp}
70

  
71
% lieferschein (sales_delivery_order)
72
\newcommand{\lieferschein} {Delivery order}
73

  
74
% rechnung (invoice)
75
\newcommand{\rechnung} {Invoice}
76
\newcommand{\rechnungsdatum} {Invoice date}
77
\newcommand{\ihrebestellung} {Your order}
78
\newcommand{\lieferdatum} {Delivery date}
79
\newcommand{\rechnungsformel} {we invoice you for the following items:}
80
\newcommand{\zwischensumme} {Subtotal}
81
\newcommand{\leistungsdatumGleichRechnungsdatum} {The date of service corresponds to that of the invoice.}
82
\newcommand{\unserebankverbindung} {Our bank details}
83
\newcommand{\textKontonummer} {Account no.:}
84
\newcommand{\textBank} {at}
85
\newcommand{\textBankleitzahl} {Bank code:}
86
\newcommand{\textBic} {BIC:}
87
\newcommand{\textIban} {IBAN:}
88
\newcommand{\unsereustid} {Our VAT number is}
89
\newcommand{\ihreustid} {Your VAT number:}
90
\newcommand{\steuerfreiEU} {VAT-exempt intra-community delivery. Reverse Charge.}
91
\newcommand{\steuerfreiAUS} {VAT-exempt delivery for outside the EU.}
92

  
93
\newcommand{\textUstid} {VAT number:}
94

  
95
% gutschrift (credit_note)
96
\newcommand{\gutschrift} {Credit note}
97
\newcommand{\fuerRechnung} {for invoice}
98
\newcommand{\gutschriftformel} {we credit you with the following items:}
99

  
100
% sammelrechnung (statement)
101
\newcommand{\sammelrechnung} {Statement}
102
\newcommand{\sammelrechnungsformel} {please note that the following invoices are outstanding:}
103
\newcommand{\faellig} {Due}
104
\newcommand{\aktuell} {Current}
105
\newcommand{\asDreissig} {30}
106
\newcommand{\asSechzig} {60}
107
\newcommand{\asNeunzig} {90+}
108

  
109
% zahlungserinnerung (Mahnung)
110
\newcommand{\mahnung} {Payment reminder}
111
\newcommand{\mahnungsformel} {our records show that the following invoices are still outstanding:}
112
\newcommand{\beruecksichtigtBis} {We have taken into account payments received up until}
113
\newcommand{\schonGezahlt} {If you have already paid in the meantime, please ignore this payment reminder.}
114

  
115
% zahlungserinnerung_invoice (Rechnung zur Mahnung)
116
\newcommand{\mahnungsrechnungsformel} {for the above-mentioned payment reminder we charge you the following fees:}
117
\newcommand{\posten} {Item}
118
\newcommand{\betrag} {Amount}
119
\newcommand{\bitteZahlenBis} {Please settle the outstanding balance by }
120

  
121
% anfrage (request_quotion)
122
\newcommand{\anfrage} {Quotation request}
123
\newcommand{\anfrageformel} {please quote us prices and delivery dates for the following items:}
124
\newcommand{\anfrageBenoetigtBis} {We need the delivery by}  %Danach wird das Datum eingefügt, falls das grammatisch nicht funktionieren sollte müssen wir eine ausnahme für die sprache definieren
125
\newcommand{\anfragedanke} {Thank you in advance.}
126

  
127
% bestellung/auftrag (purchase_order)
128
\newcommand{\bestellung} {Order}
129
\newcommand{\unsereBestellnummer} {Our order number}
130
\newcommand{\bestellformel} {we hereby order the following items:}
131

  
132
% einkaufslieferschein (purchase_delivery_order)
133
\newcommand{\einkaufslieferschein} {Purchase delivery order}
134

  
135
% Brief/letter
136
\newcommand{\ihrzeichen}{Your reference}
137
\newcommand{\betreff}{Subject}
firma/chf_account.tex
1
\newcommand{\currency}{CHF}
2
\newcommand{\kontonummer}{4004 283 800}
3
\newcommand{\bank}{GLS Bank eG}
4
\newcommand{\bankleitzahl}{430 609 67}
5
\newcommand{\bic}{DE87430609674004283800}
6
\newcommand{\iban}{GENODEM1GLS}
firma/euro_account.tex
1
\newcommand{\currency}{\euro}
2
\newcommand{\kontonummer}{4071953800}
3
\newcommand{\bank}{GLS Bank eG}
4
\newcommand{\bankleitzahl}{430 609 67}
5
\newcommand{\iban}{DE50430609674071953800}
6
\newcommand{\bic}{GENODEM1GLS}
firma/ident.tex
1
\newcommand{\telefon} {++49 228 92 98 2012}
2
\newcommand{\fax} {}
3
\newcommand{\firma} {kivitendo GmbH}
4
\newcommand{\strasse} {Kölnstr. 311}
5
\newcommand{\ort} {53117 Bonn}
6
\newcommand{\ustid} {DE292363254}
7
\newcommand{\finanzamt} {Finanzamt Bonn-Innenstadt}
8
\newcommand{\email} {information@kivitendo-premium.de}
9
\newcommand{\homepage} {http://www.kivitendo-premium.de}
firma/usd_account.tex
1
\newcommand{\currency}{\$}
2
\newcommand{\kontonummer}{4004 283 800}
3
\newcommand{\bank}{GLS Bank eG}
4
\newcommand{\bankleitzahl}{430 609 67}
5
\newcommand{\bic}{DE87430609674004283800}
6
\newcommand{\iban}{GENODEM1GLS}
ic_supply.tex
1
\input{inheaders.tex}
2

  
3
% Variablen, die in settings verwendet werden
4
\newcommand{\lxlangcode} {<%template_meta.language.template_code%>}
5
\newcommand{\lxmedia} {<%media%>}
6
\newcommand{\lxcurrency} {<%currency%>}
7
\newcommand{\kivicompany} {<%employee_company%>}
8

  
9
% settings: Einstellungen, Logo, Briefpapier, Kopfzeile, Fusszeile
10
\input{insettings.tex}
11

  
12

  
13
\usepackage{ulem}
14
\usepackage{hyperref}
15
\usepackage{xstring}
16
\begin{document}
17

  
18
\ourfont
19

  
20
\begin{Form}
21
\large
22
Bestätigung über das Gelangen des Gegenstands einer innergemeinschaftlichen Lieferung
23
in einen anderen EU-Mitgliedstaat (Gelangensbestätigung)
24
\vspace{0.4cm}
25

  
26
{\color{purple} Bitte unterschreiben und faxen/mailen an:
27
  \begin{center} <%employee_fax%> / <%employee_email%> \end{center}}
28
\normalsize
29
\vspace{0.4cm}
30
<%name%>, <%street%>, <%zipcode%> <%city%>, <%country%>\hspace*{\fill}\\
31
\TextField[name=department, bordercolor=gray, width=\linewidth]{}\\
32
{\color{gray}(Name und Anschrift des Abnehmers der innergemeinschaftlichen Lieferung, ggf. E-Mail-Adresse)}
33

  
34
\vspace{0.4cm}
35

  
36
Hiermit bestätige ich als Abnehmer, dass ich folgenden Gegenstand / dass folgender Gegenstand \textsuperscript{1)} einer
37
innergemeinschaftlichen Lieferung\\
38

  
39

  
40
\TextField[name=qty, bordercolor=gray, width=\linewidth]{}\\
41
{\color{gray}(Menge des Gegenstands der Lieferung)}\\
42

  
43
\TextField[name=desc, bordercolor=gray, width=\linewidth]{}\\
44
{\color{gray}(handelsübliche Bezeichnung, bei Fahrzeugen zusätzlich die Fahrzeug-Identifikationsnummer)}\\
45

  
46
im\\
47

  
48
\uline{ \StrGobbleLeft{<%reqdate%>}{3} \hspace*{\fill}}\\
49
{\color{gray}(Monat und Jahr des Erhalts des Liefergegenstands im Mitgliedstaat, in den der Liefergegenstand gelangt ist, wenn der liefernde Unternehmer den Liefergegenstand befördert oder versendet hat oder wenn der Abnehmer den Liefergegenstand versendet hat)}\\
50

  
51

  
52
\TextField[name=delivery, bordercolor=gray, width=\linewidth]{}\\
53
{\color{gray}(Monat und Jahr des Endes der Beförderung, wenn der Abnehmer den Liefergegenstand selbst befördert hat)}\\
54

  
55
in / nach \textsuperscript{1)}\\
56

  
57

  
58
\uline{<%country%>\hspace*{\fill}}\\
59
{\color{gray}(Mitgliedstaat und Ort, wohin der Liefergegenstand im Rahmen einer Beförderung oder Versendung gelangt ist)}\\
60

  
61
erhalten habe / gelangt ist.
62

  
63
\TextField[name=delivery, bordercolor=gray, width=\linewidth]{}\\
64
{\color{gray}(Datum der Ausstellung der Bestätigung)}\\
65

  
66
\uline{\hspace*{\fill}}
67

  
68
{\color{gray}(Unterschrift des Abnehmers oder seines Vertretungsberechtigten sowie Name des Unterzeichnenden in Druckschrift)}\\
69

  
70
\textbf{\textsuperscript{1)} Nichtzutreffendes bitte streichen.}
71
\end{Form}
72
\end{document}
73

  
ic_supply_EN.tex
1
\input{inheaders.tex}
2

  
3
% Variablen, die in settings verwendet werden
4
\newcommand{\lxlangcode} {<%template_meta.language.template_code%>}
5
\newcommand{\lxmedia} {<%media%>}
6
\newcommand{\lxcurrency} {<%currency%>}
7
\newcommand{\kivicompany} {<%employee_company%>}
8

  
9
% settings: Einstellungen, Logo, Briefpapier, Kopfzeile, Fusszeile
10
\input{insettings.tex}
11

  
12

  
13
\usepackage{ulem}
14
\usepackage{hyperref}
15
\usepackage{xstring}
16
\begin{document}
17

  
18
\ourfont
19

  
20
\begin{Form}
21
\large
22
Certification of the entry of the object of an intra-Community supply into another EU Member State (Entry Certificate)
23

  
24
\vspace{0.4cm}
25

  
26
{\color{purple} Please sign below and send back to fax-number/mail-address:
27
  \begin{center} <%employee_fax%> / <%employee_email%> \end{center}}
28

  
29
\normalsize
30
\vspace{0.4cm}
31
<%name%>, <%street%>, <%zipcode%> <%city%>, <%country%>\hspace*{\fill}\\
32
\TextField[name=department, bordercolor=gray, width=\linewidth]{}\\
33
{\color{gray}(Name and address of the customer of the intra-Community supply, e-mail address if applicable)}
34

  
35

  
36
\vspace{0.4cm}
37
I as the customer hereby certify my receipt / the entry \textsuperscript{1)} of the following object of an intra-Community supply\\
38

  
39
\TextField[name=qty, bordercolor=gray, width=\linewidth]{}\\
40
{\color{gray}(Quantity of the object of the supply)}\\
41

  
42
\TextField[name=desc, bordercolor=gray, width=\linewidth]{}\\
43
{\color{gray}(Standard commercial description – in the case of vehicles, including vehicle identification number)}\\
44

  
45
in\\
46

  
47
\uline{ \StrGobbleLeft{<%reqdate%>}{3} \hspace*{\fill}}\\
48
{\color{gray}(Month and year the object of the supply was received in the Member State of entry if the supplying trader transported or dispatched the object of the supply or if the customer dispatched the object of the supply)}\\
49

  
50
\TextField[name=delivery, bordercolor=gray, width=\linewidth]{}\\
51
{\color{gray}(Month and year the transportation ended if the customer transported the object of the supply himself or herself)}\\
52

  
53
in / at \textsuperscript{1)}\\
54

  
55
\uline{<%country%>\hspace*{\fill}}\\
56
{\color{gray}(Member State and place of entry as part of the transport or dispatch of the object)}\\
57

  
58

  
59
% X\TextField[name=delivery, bordercolor=gray, width=\linewidth]{}\\
60
\uline{X\hspace*{\fill}}\\
61
{\color{gray}(Date of issue of the certificate)}\\
62

  
63
\uline{X\hspace*{\fill}}\\
64
{\color{gray}(Signature of the customer or of the authorised representative as well as the signatory’s name in capitals)}\\
65

  
66
\textbf{\textsuperscript{1)} Delete as appropriate.}
67

  
68
\end{Form}
69
\end{document}
70

  
inheaders.tex
1
%Dokumentenklasse für DIN-Briefe auf A4
2
\documentclass[a4paper]{scrartcl}[10pt]
3

  
4
% Schriftart, Eingabelayout der Tastatur
5
\usepackage[utf8]{inputenc}
6
\usepackage[pdftex]{graphicx}
7
\usepackage{german}
8
\usepackage{ifthen}
9
\usepackage{longtable}
10
\usepackage{tabularx}
11
\usepackage{eurosym}
12
\usepackage{substr}
13
\usepackage{scrpage2}
14
\usepackage{wallpaper} % Hintergrundbilder
15
\usepackage{xcolor,colortbl}
16
\usepackage{lastpage}
17
\usepackage{geometry}
insettings.tex
1
% Sprachüberprüfung
2
\ifthenelse{\equal{\lxlangcode}{EN}}{\input{english.tex}}{
3
  \ifthenelse{\equal{\lxlangcode}{DE}}{\input{deutsch.tex}}{\input{deutsch.tex}}
4
} % Ende EN
5

  
6

  
7
% Mandanten-/Firmenabhängigkeiten
8

  
9
% Pfad zu firmenspez. Angaben
10
% Hat man mehrere Mandanten muß man statt "Firma1" den Datenbanknamen seines
11
% Mandanten eingeben.
12

  
13
\IfSubStringInString{Firma1}{\kivicompany}{\newcommand{\identpath}{firma1}}{
14
  \IfSubStringInString{Firma2}{\kivicompany}{\newcommand{\identpath}{firma2}}
15
    {\newcommand{\identpath}{firma}} % sonst
16
} % Ende Firma1
17

  
18
% Identität
19
\input{\identpath/ident.tex}
20

  
21
% Währungen/Konten
22
\IfSubStringInString{USD}{\lxcurrency}{\input{\identpath/usd_account.tex}}{
23
  \IfSubStringInString{CHF}{\lxcurrency}{\input{\identpath/chf_account.tex}}{
24
    \IfSubStringInString{EUR}{\lxcurrency}{\input{\identpath/euro_account.tex}}{\input{\identpath/euro_account.tex}}
25
  } % Ende CHF
26
} % Ende USD
27

  
28
% Briefkopf, Logo oder Briefpapier
29
%%\IfSubStringInString{mail}{\lxmedia}{    % nur bei Mail
30
  % Nur ein Logo oben rechts
31
  \setlength{\wpYoffset}{130mm} % Verschiebung von der Mitte nach oben
32
  \setlength{\wpXoffset}{-68mm} % Verschiebung von der Mitte nach rechts
33
  \CenterWallPaper{0.2}{\identpath/briefkopf.png} % mit Skalierung
34
  % oder ganzer Briefbogen als Hintergrund
35
  %% \CenterWallPaper{1}{\identpath/briefbogen.pdf}
36
%%} % Mail-Ende
37

  
38

  
39
% keine Absätze nach rechts einrücken
40
\setlength\parindent{0pt}
41

  
42
% Papierformat, Ränder, usw.
43
\geometry{
44
        a4paper,      % DINA4
45
        %% left=19mm,    % Linker Rand
46
        width=182mm,  % Textbreite
47
        top=39mm,     % Abstand Textanfang von oben
48
        head=44mm,     % Höhe des Kopfes
49
        headsep=4mm, % Abstand Kopf zu Textanfang
50
        bottom=30mm,  % Abstand von unten
51
        % showframe,    % Rahmen zum Debuggen anzeigen
52
}
53

  
54

  
55
% Befehl f. normale Schriftart und -größe
56
\newcommand{\ourfont}{\fontfamily{cmss}\fontsize{10pt}{12pt}\selectfont}
57

  
58

  
59
% Einstellungen f. Kopf und Fuss
60
\pagestyle{scrheadings}
61
\clearscrheadfoot
62
%\setheadwidth[20mm]{page} % Kopfzeile nach rechts verschieben
63
%\setfootwidth[-39mm]{page} % Fusszeile verschieben
64

  
65
% Befehl f. laufende Kopfzeile:
66
% 1. Text f. Kunden- oder Lieferantennummer (oder leer, wenn diese nicht ausgegeben werden soll)
67
% 2. Kunden- oder Lieferantennummer (oder leer)
68
% 3. Belegname {oder leer}
69
% 4. Belegnummer {oder leer}
70
% 5. Belegdatum {oder leer}
71
% Beispiel: \ourhead{\kundennummer}{<%customernumber%>}{\angebot}{<%quonumber%>}{<%quodate%>}
72
\newcommand{\ourhead}[5] {
73
\chead{
74
  \ifthenelse{\equal{\thepage}{1}}
75
    {}% then
76
    {\normalfont\fontfamily{cmss}\scriptsize
77
      \ifthenelse{\equal{#1}{}}{}{#1: #2 \hspace{0.7cm}}{}
78
      #3
79
      \ifthenelse{\equal{#4}{}}{}{~\nr: #4}
80
      \ifthenelse{\equal{#5}{}}{}{\vom ~ #5}
81
      \hspace{0.7cm} - \seite ~ \thepage/\pageref{LastPage} ~- }
82
}%ende chead
83
}
84

  
85
% Firmenfuss
86
\cfoot{
87
  {\normalfont\fontfamily{cmss} \tiny
88
     \begin{tabular}{p{5cm}p{4.5cm}lr}
89
        \firma                 & \email              & \textKontonummer & \kontonummer \\
90
        \strasse               & \homepage           & \textBank        & \bank \\
91
        \ort                   & \textUstid\ \ustid  & \textIban        & \iban \\
92
        \textTelefon~\telefon  & \finanzamt          & \textBic         & \bic \\
93
        \ifthenelse{\equal{\fax}{}}{}{\textFax~\fax} & &\textBankleitzahl	& \bankleitzahl \\
94
     \end{tabular}
95
  }
96
}
invoice.html
1

  
2
<body bgcolor=ffffff>
3

  
4
<table width=100%>
5
<tr valign=bottom>
6
  <td width=10>&nbsp;</td>
7
  <td>
8

  
9
  <table width=100%>
10
  <tr>
11
    <td>
12
      <h4>
13
      <%company%>
14
      <br><%address%>
15
      </h4>
16
    </td>
17

  
18
    <td align=right>
19
      <h4>
20
      Telefon <%tel%>
21
      <br>Telefax <%fax%>
22
      </h4>
23
    </td>
24
  </tr>
25

  
26
  <tr>
27
    <th colspan=3>
28
      <h4>R E C H N U N G</h4>
29
    </th>
30
  </tr>
31

  
32
  </table>
33

  
34

  
35
  <table width=100% callspacing=0 cellpadding=0>
36

  
37
  <tr>
38
    <td align=right>
39
    <table>
40
    <tr>
41
      <th align=right>Ausgestellt am</th><td width=10>&nbsp;</td><td><%invdate%></td>
42
    </tr>
43

  
44
    <tr>
45
      <th align=right>Bezahlbar bis</th><td width=10>&nbsp;</td><td><%duedate%></td>
46
    </tr>
47

  
48
    <tr>
49
      <th align=right>Nummer</th><td>&nbsp;</td><td><%invnumber%></td></tr>
50
    </tr>
51

  
52
    <tr>
53
      <th align=right>Lieferdatum</th><td>&nbsp;</td><td><%deliverydate%></td></tr>
54
    </tr>
55
<!--
56
    <tr>
57
      <th align=right>Clerk:</th><td>&nbsp;</td><td><%username%></td>
58
    </tr>
59
-->
60

  
61
    <tr>
62
      <td>&nbsp;</td>
63
    </tr>
64
    </td>
65
    </table>
66
  </tr>
67

  
68
  <tr>
69
    <td>
70
    <table width=100%>
71
    <tr bgcolor=000000>
72
      <th align=left><font color=ffffff>An:</th>
73
      <th align=left><font color=ffffff>Lieferaddresse:</th>
74
    </tr>
75

  
76
<!--
77
     other variables which can be use:
78
     contact, shiptocontact, shiptophone, shiptofax
79
-->
80

  
81
    <tr>
82
      <td><%name%>
83
      <br><%street%>
84
      <br><%zipcode%>
85
      <br><%city%>
86
      <br><%country%>
87
      </td>
88

  
89
      <td><%shiptoname%>
90
      <br><%shiptostreet%>
91
      <br><%shiptozipcode%>
92
      <br><%shiptocity%>
93
      <br><%shiptocountry%>
94
      </td>
95
    </tr>
96
    </table>
97
    </td>
98
  </tr>
99

  
100
  <tr>
101
    <td>&nbsp;</td>
102
  </tr>
103

  
104
  <tr>
105
    <td>
106
    <table width=100%>
107
    <tr bgcolor=000000>
108
<!--      <th align=right><font color=ffffff>No.</th>  -->
109
      <th align=left><font color=ffffff>Nummer</th>
110
      <th align=left><font color=ffffff>Beschreibung</th>
111
      <th><font color=ffffff>Anz.</th>
112
      <th>&nbsp;</th>
113
      <th><font color=ffffff>Preis</th>
114
      <th><font color=ffffff>Rab</th>
115
      <th><font color=ffffff>Total</th>
116
    </tr>
117

  
118
<%foreach number%>
119
    <tr valign=top>
120
<!--      <td align=right><%runningnumber%>.</td>
121
adjust the colspan if you include this to shift subtotal one to the right
122
-->
123
      <td><%number%></td>
124
      <td><%description%></td>
125
      <td align=right><%qty%></td>
126
      <td><%unit%></td>
127
      <td align=right><%sellprice%></td>
128
      <td align=right><%discount%></td>
129
      <td align=right><%linetotal%></td>
130
    </tr>
131
<%end number%>
132

  
133
<!--
134
you can also use netprice instead of sellprice if you
135
don't want to show the discount
136
netprice = linetotal/qty
137
-->
138

  
139
    <tr>
140
      <td colspan=7><hr noshade></td>
141
    </tr>
142

  
143
<%if taxincluded%>
144
    <tr>
145
      <th colspan=5 align=right>Total</th>
146
      <td colspan=2 align=right><%invtotal%></td>
147
    </tr>
148
<%end taxincluded%>
149
<%if not taxincluded%>
150
    <tr>
151
      <th colspan=5 align=right>Zwischensumme</th>
152
      <td colspan=2 align=right><%subtotal%></td>
153
    </tr>
154
<%end taxincluded%>
155

  
156
<%foreach tax%>
157
    <tr>
158
      <th colspan=5 align=right><%taxdescription%> auf <%taxbase%></th>
159
      <td colspan=2 align=right><%tax%></td>
160
    </tr>
161
<%end tax%>
162

  
163
<%if rounding%>
164
    <tr>
165
      <th colspan=5 align=right>Rundung</th>
166
      <td colspan=2 align=right><%rounding%></td>
167
    </tr>
168
<%end rounding%>
169

  
170
<%if paid%>
171
    <tr>
172
      <th colspan=5 align=right>Bezahlt</th>
173
      <td colspan=2 align=right>- <%paid%></td>
174
    </tr>
... Dieser Diff wurde abgeschnitten, weil er die maximale Anzahl anzuzeigender Zeilen überschreitet.

Auch abrufbar als: Unified diff