Projekt

Allgemein

Profil

« Zurück | Weiter » 

Revision 101acc8a

Von Bernd Bleßmann vor mehr als 3 Jahren hinzugefügt

  • ID 101acc8a284d0639125abfa072cf373483237259
  • Vorgänger f972f2a2
  • Nachfolger 85d21849

Zeiterfassung: Fehlermeldungen: Übersetzung

Unterschiede anzeigen:

locale/de/all
3412 3412
  'The following currencies have been used, but they are not defined:' => 'Die folgenden Währungen wurden benutzt, sind aber nicht ordnungsgemäß in der Datenbank eingetragen:',
3413 3413
  'The following delivery orders could not be processed because they are already closed: #1' => 'Die folgenden Lieferscheine konnten nicht verarbeitet werden, da sie bereits geschlossen sind: #1',
3414 3414
  'The following drafts have been saved and can be loaded.' => 'Die folgenden Entwürfe wurden gespeichert und können geladen werden.',
3415
  'The following errors occurred:' => 'Folgende Fehler sind aufgetreten:',
3415 3416
  'The following groups are valid for this client' => 'Die folgenden Gruppen sind für diesen Mandanten gültig',
3416 3417
  'The following is only a preview.' => 'Das Folgende ist nur eine Vorschau.',
3417 3418
  'The following list has been generated automatically from existing users collapsing users with identical settings into a single entry.' => 'Die folgende Liste wurde automatisch aus den im System vorhandenen Benutzern zusammengestellt, wobei identische Einstellungen zu einem Eintrag zusammengefasst wurden.',
locale/en/all
3411 3411
  'The following currencies have been used, but they are not defined:' => '',
3412 3412
  'The following delivery orders could not be processed because they are already closed: #1' => '',
3413 3413
  'The following drafts have been saved and can be loaded.' => '',
3414
  'The following errors occurred:' => '',
3414 3415
  'The following groups are valid for this client' => '',
3415 3416
  'The following is only a preview.' => '',
3416 3417
  'The following list has been generated automatically from existing users collapsing users with identical settings into a single entry.' => '',

Auch abrufbar als: Unified diff