projekt kivitendo

Merge branch 'master' of ssh://git-sdonath@lx-office.linet-services.de/~/lx-office-erp

Textausrichtung und Sprachdateien für neues Printer Admin Interface
Textausrichtung im neuen Printer-Admin auf left geändert.
Sprachdateien angepasst.

Bei Emacs sind die Charsets lowercase: "iso-8859-15" anstelle von "ISO-8859-15"

Druckeradministration in die Adminumgebung verschoben.

Printercommands werden mit webuser Rechnten ausgeführt, deshalb darf ein User
keine anlegen. Da die Umgebung da völlig anders ist, geht das mit einem Rewrite
der Masken einher.

Beseitigt Fehler der sich in Commit 4b937d eingeschlichen hat.
(Teil 1 von: Usability und Lokalisierung ...)

Merge fix

Teil 1 von: Usability und Lokalisierung de und de_DE (neu)

Neue Übersetzung für die Programmoberfläche eingeführt.
Unter Programm→Einstellungen→Anzeigeoptionen→Sprache 'Deutsch (de_DE)'
auswählen und speichern.

Strings an verschiedenen Stellen logischer gemacht....

Bugfix 1471 System -> Historien Suchmaschinen gibt ... Fehler
Für locale/de und locale/en repariert.
Bei der Gelegenheit im fr-Verzeichnis den Grundstein für eine neue FR-Übersetzung gelegt.
In all.old stehen die alten Strings. In all stehen nur noch die durch ./scripts/locale.pl fr...

Bugfix 1470 In den Dateien locale/de/all
und locale/de/am ist die Übersetzung für
"Expenses EU without UStId" falsch.

Lokalisierung etwas repariert.
In ic.pl Trick angewandt, da sonst ein 'Add ' oder 'Edit ', lokalisiert wurde.
'Add' und 'Edit' gibt es bereits ohne Leerzeichen, das reicht ja auch.