Revision fb4d2ffa
Von Moritz Bunkus vor mehr als 17 Jahren hinzugefügt
locale/de/is | ||
---|---|---|
50 | 50 |
'Customer' => 'Kunde', |
51 | 51 |
'Customer Number' => 'Kundennummer', |
52 | 52 |
'Customer Order Number' => 'Bestellnummer des Kunden', |
53 |
'Customer details' => 'Kundendetails', |
|
53 | 54 |
'Customer missing!' => 'Kundenname fehlt!', |
54 | 55 |
'Customer not on file or locked!' => 'Dieser Kunde existiert nicht oder ist gesperrt.', |
55 | 56 |
'Customer not on file!' => 'Kunde ist nicht in der Datenbank!', |
... | ... | |
122 | 123 |
'Name' => 'Name', |
123 | 124 |
'No Customer was found matching the search parameters.' => 'Zu dem Suchbegriff wurde kein Endkunde gefunden', |
124 | 125 |
'No Vendor was found matching the search parameters.' => 'Zu dem Suchbegriff wurde kein H?ndler gefunden', |
126 |
'No customer has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Kunde ausgew?hlt.', |
|
125 | 127 |
'No employee was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Angestellter gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.', |
126 | 128 |
'No part was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Artikel gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.', |
127 | 129 |
'No project was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Projekt gefunden, auf das die Suchparameter zutreffen.', |
130 |
'No vendor has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Lieferant ausgew?hlt.', |
|
128 | 131 |
'No.' => 'Position', |
129 | 132 |
'Notes' => 'Bemerkungen', |
130 | 133 |
'Nov' => 'Nov', |
... | ... | |
232 | 235 |
'Value' => 'Wert', |
233 | 236 |
'Variable' => 'Variable', |
234 | 237 |
'Vendor Number' => 'Lieferantennummer', |
238 |
'Vendor details' => 'Lieferantendetails', |
|
235 | 239 |
'Vendor not on file or locked!' => 'Dieser Lieferant existiert nicht oder ist gesperrt.', |
236 | 240 |
'Vendor not on file!' => 'Lieferant ist nicht in der Datenbank!', |
237 | 241 |
'What type of item is this?' => 'Was ist dieser Artikel?', |
... | ... | |
333 | 337 |
'set_pricegroup' => 'set_pricegroup', |
334 | 338 |
'ship_to' => 'ship_to', |
335 | 339 |
'show_history' => 'show_history', |
340 |
'show_vc_details' => 'show_vc_details', |
|
336 | 341 |
'storno' => 'storno', |
337 | 342 |
'update' => 'update', |
338 | 343 |
'use_as_template' => 'use_as_template', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Bei Einkaufs-/Verkaufsmasken sowie bei Debitoren- und Kreditorenbuchungen wird ein Button angezeigt, der ein Popupfenster öffnet, das zum ausgewählten Kunden/Lieferanten alle Stammdaten inklusive Ansprechpartner und Lieferadressen anzeigt.