Revision f7f02f67
Von Bernd Bleßmann vor etwa 4 Jahren hinzugefügt
locale/en/all | ||
---|---|---|
263 | 263 |
'All groups' => '', |
264 | 264 |
'All modules' => '', |
265 | 265 |
'All partsgroups' => '', |
266 |
'All payments have already been posted.' => '', |
|
267 |
'All payments must be posted before the payment list can be downloaded.' => '', |
|
266 | 268 |
'All price sources' => '', |
267 | 269 |
'All reports' => '', |
268 | 270 |
'All the other clients will start with an empty set of WebDAV folders.' => '', |
... | ... | |
270 | 272 |
'All transactions' => '', |
271 | 273 |
'All units have either no or exactly one base unit of which they are multiples.' => '', |
272 | 274 |
'All users' => '', |
275 |
'Allocations didn\'t pass constraints' => '', |
|
273 | 276 |
'Allow access' => '', |
274 | 277 |
'Allow conversion from sales orders to sales invoices' => '', |
275 | 278 |
'Allow conversion from sales quotations to sales invoices' => '', |
... | ... | |
533 | 536 |
'Cancel Accounts Payables Transaction' => '', |
534 | 537 |
'Cancel Accounts Receivables Transaction' => '', |
535 | 538 |
'Cancelling is disallowed. Either undo or balance the current payments until the open amount matches the invoice amount' => '', |
539 |
'Cannot allocate parts.' => '', |
|
536 | 540 |
'Cannot change transaction in a closed period!' => '', |
537 | 541 |
'Cannot check correct WebDAV folder' => '', |
538 | 542 |
'Cannot delete account!' => '', |
... | ... | |
598 | 602 |
'Charge' => '', |
599 | 603 |
'Charge Number' => '', |
600 | 604 |
'Charge number' => '', |
605 |
'Chargenumbers' => '', |
|
601 | 606 |
'Charset' => '', |
602 | 607 |
'Chart' => '', |
603 | 608 |
'Chart Type' => '', |
... | ... | |
701 | 706 |
'Cost Center' => '', |
702 | 707 |
'Costs' => '', |
703 | 708 |
'Could not create new project #1' => '', |
704 |
'Could not extract ZUGFeRD data, data and error message:' => '', |
|
709 |
'Could not extract Factur-X/ZUGFeRD data, data and error message:' => '',
|
|
705 | 710 |
'Could not find an entry for this part in the pricegroup.' => '', |
706 | 711 |
'Could not load class #1 (#2): "#3"' => '', |
707 | 712 |
'Could not load class #1, #2' => '', |
... | ... | |
722 | 727 |
'Create Date' => '', |
723 | 728 |
'Create HTML' => '', |
724 | 729 |
'Create PDF' => '', |
725 |
'Create ZUGFeRD invoices' => '', |
|
726 |
'Create ZUGFeRD invoices in test mode' => '', |
|
727 | 730 |
'Create a new background job' => '', |
728 | 731 |
'Create a new client' => '', |
729 | 732 |
'Create a new delivery term' => '', |
... | ... | |
777 | 780 |
'Create new version' => '', |
778 | 781 |
'Create one from the context menu by right-clicking on this text.' => '', |
779 | 782 |
'Create order' => '', |
780 |
'Create sales invoices with ZUGFeRD data' => '', |
|
783 |
'Create sales invoices with Factur-X/ZUGFeRD data' => '',
|
|
781 | 784 |
'Create tables' => '', |
785 |
'Create with profile \'Factur-X 1.0.05/ZUGFeRD 2.1.1 extended\'' => '', |
|
786 |
'Create with profile \'Factur-X 1.0.05/ZUGFeRD 2.1.1 extended\' (test mode)' => '', |
|
787 |
'Create with profile \'XRechnung 2.0.0\'' => '', |
|
788 |
'Create with profile \'XRechnung 2.0.0\' (test mode)' => '', |
|
782 | 789 |
'Created by' => '', |
783 | 790 |
'Created for' => '', |
784 | 791 |
'Created on' => '', |
... | ... | |
1048 | 1055 |
'Displayable Name Preferences' => '', |
1049 | 1056 |
'Do not change the tax rate of taxkey 0.' => '', |
1050 | 1057 |
'Do not check for duplicates' => '', |
1051 |
'Do not create ZUGFeRD invoices' => '', |
|
1058 |
'Do not create Factur-X/ZUGFeRD invoices' => '',
|
|
1052 | 1059 |
'Do not link to a project.' => '', |
1053 | 1060 |
'Do not modify this position' => '', |
1054 | 1061 |
'Do not run the task server for this client' => '', |
... | ... | |
1170 | 1177 |
'Edit Dunning' => '', |
1171 | 1178 |
'Edit Dunning Process Config' => '', |
1172 | 1179 |
'Edit Employee #1' => '', |
1180 |
'Edit Factur-X/ZUGFeRD notes' => '', |
|
1173 | 1181 |
'Edit Follow-Up' => '', |
1174 | 1182 |
'Edit Follow-Up for #1' => '', |
1175 | 1183 |
'Edit General Ledger Transaction' => '', |
... | ... | |
1194 | 1202 |
'Edit Vendor' => '', |
1195 | 1203 |
'Edit Vendor Invoice' => '', |
1196 | 1204 |
'Edit Warehouse' => '', |
1197 |
'Edit ZUGFeRD notes' => '', |
|
1198 | 1205 |
'Edit acceptance status' => '', |
1199 | 1206 |
'Edit additional articles' => '', |
1200 | 1207 |
'Edit all drafts' => '', |
... | ... | |
1426 | 1433 |
'Export date to' => '', |
1427 | 1434 |
'Export error in transaction #1: Rounding error too large #2' => '', |
1428 | 1435 |
'Export error in transaction #1: Unbalanced ledger before next transaction (#2)' => '', |
1436 |
'Export imported bookings' => '', |
|
1429 | 1437 |
'Export with CV Charts' => '', |
1430 | 1438 |
'Extend automatically by n months' => '', |
1431 | 1439 |
'Extended' => '', |
1432 | 1440 |
'Extended status' => '', |
1433 | 1441 |
'Extension Of Time' => '', |
1434 | 1442 |
'Factor' => '', |
1443 |
'Factur-X/ZUGFeRD import' => '', |
|
1444 |
'Factur-X/ZUGFeRD invoice' => '', |
|
1445 |
'Factur-X/ZUGFeRD notes for each invoice' => '', |
|
1446 |
'Factur-X/ZUGFeRD settings' => '', |
|
1435 | 1447 |
'Fax' => '', |
1436 | 1448 |
'Features' => '', |
1437 | 1449 |
'Feb' => '', |
... | ... | |
1618 | 1630 |
'If disabled purchase invoices can only be created by conversion from existing requests for quotations, purchase orders and purchase delivery orders.' => '', |
1619 | 1631 |
'If disabled sales orders cannot be converted into sales invoices directly.' => '', |
1620 | 1632 |
'If disabled sales quotations cannot be converted into sales invoices directly.' => '', |
1621 |
'If enabled ZUGFeRD-conformant sales invoice PDFs will be created.' => '',
|
|
1633 |
'If enabled Factur-X/ZUGFeRD conformant sales invoice PDFs will be created.' => '',
|
|
1622 | 1634 |
'If enabled a column will be shown in sales and purchase orders that lists both the amount and the value not shipped yet for each item.' => '', |
1623 | 1635 |
'If enabled a warning will be shown in purchase delivery orders on workflow to invoices if positions are not stocked in.' => '', |
1624 | 1636 |
'If enabled a warning will be shown in sales and purchase orders if there are two or more positions of the same part (new controller only).' => '', |
... | ... | |
1636 | 1648 |
'If the counted quantity differs more than this threshold from the quantity in the database, a warning will be shown. Set to 0 to switch of this feature.' => '', |
1637 | 1649 |
'If the database user listed above does not have the right to create a database then enter the name and password of the superuser below:' => '', |
1638 | 1650 |
'If the default transfer out always succeed use this bin for negative stock quantity.' => '', |
1639 |
'If the test mode is enabled, the ZUGFeRD invoices will be flagged so that they\'re only fit to be used for testing purposes.' => '', |
|
1651 |
'If the test mode is enabled, the Factur-X/ZUGFeRD invoices will be flagged so that they\'re only fit to be used for testing purposes.' => '',
|
|
1640 | 1652 |
'If yes, delivery order positions are considered "delivered" only if they have been stocked out of the inventory. Otherwise saving the delivery order is considered delivered.' => '', |
1641 | 1653 |
'If you enter values for the part number and / or part description then only those bins containing parts whose part number or part description match your input will be shown.' => '', |
1642 | 1654 |
'If you have not chosen for example the category revenue for a tax and you choose an revenue account to create a transfer in the general ledger, this tax will not be displayed in the tax dropdown.' => '', |
... | ... | |
1658 | 1670 |
'Import AR from Scanner or Email' => '', |
1659 | 1671 |
'Import CSV' => '', |
1660 | 1672 |
'Import Status' => '', |
1673 |
'Import a Factur-X/ZUGFeRD file:' => '', |
|
1661 | 1674 |
'Import a MT940 file:' => '', |
1662 |
'Import a ZUGFeRD file:' => '', |
|
1663 | 1675 |
'Import all' => '', |
1664 | 1676 |
'Import documents from #1' => '', |
1665 | 1677 |
'Import file' => '', |
... | ... | |
2044 | 2056 |
'No Journal' => '', |
2045 | 2057 |
'No Shopdescription' => '', |
2046 | 2058 |
'No Shopimages' => '', |
2047 |
'No VAT Info for this ZUGFeRD invoice, please ask your vendor to add this for his ZUGFeRD data.' => '',
|
|
2059 |
'No VAT Info for this Factur-X/ZUGFeRD invoice, please ask your vendor to add this for his Factur-X/ZUGFeRD data.' => '',
|
|
2048 | 2060 |
'No Vendor was found matching the search parameters.' => '', |
2049 | 2061 |
'No action defined.' => '', |
2050 | 2062 |
'No article has been selected yet.' => '', |
... | ... | |
2053 | 2065 |
'No background job has been created yet.' => '', |
2054 | 2066 |
'No bank account chosen!' => '', |
2055 | 2067 |
'No bank account configured for bank code/BIC #1, account number/IBAN #2.' => '', |
2056 |
'No bank account flagged for ZUGFeRD usage was found.' => '', |
|
2068 |
'No bank account flagged for Factur-X/ZUGFeRD usage was found.' => '',
|
|
2057 | 2069 |
'No bank information has been entered in this customer\'s master data entry. You cannot create bank collections unless you enter bank information.' => '', |
2058 | 2070 |
'No bank information has been entered in this vendor\'s master data entry. You cannot create bank transfers unless you enter bank information.' => '', |
2059 | 2071 |
'No bins have been added to this warehouse yet.' => '', |
... | ... | |
2147 | 2159 |
'Notes (translation for #1)' => '', |
2148 | 2160 |
'Notes (will appear on hard copy)' => '', |
2149 | 2161 |
'Notes for customer' => '', |
2150 |
'Notes for vendor' => '', |
|
2151 | 2162 |
'Nothing has been selected for removal.' => '', |
2152 | 2163 |
'Nothing has been selected for transfer.' => '', |
2153 | 2164 |
'Nothing selected!' => '', |
... | ... | |
2253 | 2264 |
'Others' => '', |
2254 | 2265 |
'Otherwise the variable is only available for printing.' => '', |
2255 | 2266 |
'Otherwise you can simply check create warehouse and bins and define a name for the warehouse (Bins will be created automatically) and then continue' => '', |
2267 |
'Our routing id at customer' => '', |
|
2256 | 2268 |
'Out of balance transaction!' => '', |
2257 | 2269 |
'Out of balance!' => '', |
2258 | 2270 |
'Output Number Format' => '', |
... | ... | |
2365 | 2377 |
'Pictures for search parts' => '', |
2366 | 2378 |
'Please Check the bank information for each customer:' => '', |
2367 | 2379 |
'Please Check the bank information for each vendor:' => '', |
2368 |
'Please add a valid VAT-ID for this vendor: ' => '', |
|
2380 |
'Please add a valid VAT-ID for this vendor: #1' => '',
|
|
2369 | 2381 |
'Please ask your administrator to create warehouses and bins.' => '', |
2370 | 2382 |
'Please change the partnumber of the following parts and run the update again:' => '', |
2371 | 2383 |
'Please choose a part.' => '', |
... | ... | |
3176 | 3188 |
'Tax deleted!' => '', |
3177 | 3189 |
'Tax number' => '', |
3178 | 3190 |
'Tax paid' => '', |
3191 |
'Tax point' => '', |
|
3179 | 3192 |
'Tax rate' => '', |
3180 | 3193 |
'Tax saved!' => '', |
3181 | 3194 |
'Tax zone' => '', |
... | ... | |
3231 | 3244 |
'The AR transaction #1 has been deleted.' => '', |
3232 | 3245 |
'The Bins in Inventory were only a information text field.' => '', |
3233 | 3246 |
'The Bins in master data were only a information text field.' => '', |
3247 |
'The Factur-X/ZUGFeRD XML invoice was not found.' => '', |
|
3248 |
'The Factur-X/ZUGFeRD notes have been saved.' => '', |
|
3249 |
'The Factur-X/ZUGFeRD version used is not supported.' => '', |
|
3234 | 3250 |
'The GL transaction #1 has been deleted.' => '', |
3235 | 3251 |
'The Geierlein path has not been set in the configuration.' => '', |
3236 | 3252 |
'The IBAN \'#1\' is not valid as IBANs in #2 must be exactly #3 characters long.' => '', |
... | ... | |
3249 | 3265 |
'The VAT ID number in the client configuration is invalid.' => '', |
3250 | 3266 |
'The VAT registration number is missing in the client configuration.' => '', |
3251 | 3267 |
'The WebDAV feature has been used.' => '', |
3252 |
'The XMP metadata does not declare the ZUGFeRD data.' => '', |
|
3253 |
'The ZUGFeRD XML invoice was not found.' => '', |
|
3268 |
'The XMP metadata does not declare the Factur-X/ZUGFeRD data.' => '', |
|
3254 | 3269 |
'The ZUGFeRD invoice data cannot be generated because the data validation failed.' => '', |
3255 |
'The ZUGFeRD notes have been saved.' => '', |
|
3256 |
'The ZUGFeRD version used is not supported.' => '', |
|
3257 | 3270 |
'The abbreviation is missing.' => '', |
3258 | 3271 |
'The access rights a user has within a client instance is still governed by his group membership.' => '', |
3259 | 3272 |
'The access rights have been saved.' => '', |
... | ... | |
3550 | 3563 |
'The user has been deleted.' => '', |
3551 | 3564 |
'The user has been saved.' => '', |
3552 | 3565 |
'The value \'#1\' is not a valid IBAN.' => '', |
3566 |
'The value \'our routing id at customer\' must be set in the customer\'s master data for profile #1.' => '', |
|
3553 | 3567 |
'The variable name must only consist of letters, numbers and underscores. It must begin with a letter. Example: send_christmas_present' => '', |
3554 | 3568 |
'The vendor name is missing.' => '', |
3555 | 3569 |
'The version number is missing.' => '', |
... | ... | |
3875 | 3889 |
'Use default warehouse for assembly transfer' => '', |
3876 | 3890 |
'Use existing templates' => '', |
3877 | 3891 |
'Use fill up when calculating shipped quantities?' => '', |
3878 |
'Use for ZUGFeRD' => '',
|
|
3892 |
'Use for Factur-X/ZUGFeRD' => '',
|
|
3879 | 3893 |
'Use linked items' => '', |
3880 | 3894 |
'Use master default bin for Default Transfer, if no default bin for the part is configured' => '', |
3881 | 3895 |
'Use settings from client configuration' => '', |
... | ... | |
4075 | 4089 |
'Your download does not exist anymore. Please re-run the DATEV export assistant.' => '', |
4076 | 4090 |
'Your import is being processed.' => '', |
4077 | 4091 |
'Your target quantity will be added to the stocked quantity.' => '', |
4078 |
'ZUGFeRD import' => '', |
|
4079 |
'ZUGFeRD invoice' => '', |
|
4080 |
'ZUGFeRD notes for each invoice' => '', |
|
4081 |
'ZUGFeRD settings' => '', |
|
4082 | 4092 |
'Zeitraum' => '', |
4083 | 4093 |
'Zero amount posting!' => '', |
4084 | 4094 |
'Zip' => '', |
4085 | 4095 |
'Zip, City' => '', |
4086 | 4096 |
'Zipcode' => '', |
4087 | 4097 |
'Zipcode and city' => '', |
4088 |
'ZugFeRD Import' => '', |
|
4089 | 4098 |
'[email]' => '', |
4090 | 4099 |
'absolute' => '', |
4091 | 4100 |
'account_description' => '', |
... | ... | |
4120 | 4129 |
'brutto' => '', |
4121 | 4130 |
'building data' => '', |
4122 | 4131 |
'building report' => '', |
4132 |
'can not allocate #1 units of #2, missing #3 units' => '', |
|
4123 | 4133 |
'can only parse a pdf file' => '', |
4124 | 4134 |
'cash' => '', |
4125 | 4135 |
'chargenumber #1' => '', |
... | ... | |
4268 | 4278 |
'our vendor number at customer' => '', |
4269 | 4279 |
'parsing csv' => '', |
4270 | 4280 |
'part' => '', |
4281 |
'part \'#\'1 in bin \'#2\' only with qty #3 (need additional #4) and chargenumber \'#5\'.' => '', |
|
4271 | 4282 |
'part_list' => '', |
4272 | 4283 |
'percental' => '', |
4273 | 4284 |
'periodic' => '', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Locales-Läufe