Revision f5b56d67
Von Jan Büren vor etwa 10 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 789 | 789 |
'Delivery Orders' => 'Lieferscheine', |
| 790 | 790 |
'Delivery Plan' => 'Lieferplan', |
| 791 | 791 |
'Delivery Plan check for transferred delivery orders' => 'Lieferplan berücksichtig den Status des Lieferscheins (ausgelagert / nicht ausgelagert)', |
| 792 |
'Delivery Plan for currently outstanding sales orders' => 'Lieferplan für offene Verkaufsaufträge', |
|
| 792 |
'Delivery Plan for currently outstanding purchase orders' => 'Lieferplan für nicht vollständig gelieferte Einkaufs-Aufträge', |
|
| 793 |
'Delivery Plan for currently outstanding sales orders' => 'Lieferplan für nicht vollständig gelieferte Verkaufsaufträge', |
|
| 793 | 794 |
'Delivery Terms' => 'Lieferbedingungen', |
| 794 | 795 |
'Delivery terms' => 'Lieferbedingungen', |
| 795 | 796 |
'Delivery terms (database ID)' => 'Lieferbedingungen (Datenbank-ID)', |
| ... | ... | |
| 3125 | 3126 |
'to (time)' => 'bis', |
| 3126 | 3127 |
'transfer' => 'Umlagerung', |
| 3127 | 3128 |
'transferred in' => 'eingelagert', |
| 3129 |
'transferred in / out' => 'ein- / ausgelagert', |
|
| 3128 | 3130 |
'transferred out' => 'ausgelagert', |
| 3129 | 3131 |
'trial_balance' => 'susa', |
| 3130 | 3132 |
'unconfigured' => 'unkonfiguriert', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Einkaufs-Lieferplan
Lieferplan für noch nicht vollständig gelieferte Einkaufsaufträge.