Projekt

Allgemein

Profil

« Zurück | Weiter » 

Revision e3f07619

Von Sven Donath vor etwa 14 Jahren hinzugefügt

  • ID e3f07619ecd412a3c6244bd78398d3c50d32923e
  • Vorgänger 72ad92fd
  • Nachfolger f521b94b

Teil 2 von: Usability und Lokalisierung, Administrations-Interface

  • Admin User-Liste Spalten geändert
    - Spalte "Driver" ausgeblendet, in list_users.html die Spalte Driver / Pg
    auskommentiert. Ist die nicht unnütz?
    - Reihenfolge der Spalten geändert
    - Neue Spalten hinzugefügt: Vorlagen, Drucken, Sprache
    - Den Bedienhinweis hellgelb hinterlegt
  • Gruppen-Administration aufgeräumt und etwas logischer gemacht. * Zurück-Knöpfe repariert und optimiert. (sind möglichst an der gleichen Stelle) * Strings "eingedeutscht", <br>-Tags entfernt * Reihenfolge der Seitensegmente logischer gemacht * An verschiedenen Stellen table-tr-td-Tags entfernt * die inline-Styles kommen später ins CSS * Das Nachrichten-System ist etwas verbessert. Messages wurden von Users übersehen.
    Meldungen werden per CSS farblich hervorgehoben. Vier CSS-Klassen,
    message_ok, message_error, message_hint, message_error_login
    Ok = grün, Fehler = rot, Hinweis = gelb, Fehler beim Login ist altes CSS, neuer Name
    Der CSS-Code für die Messages ist in allen drei CSSs (noch) identisch.

Im nächsten Teil geht es mit $form->{saved_message} weiter, damit diese Nachrichten
ebenfalls berücksichtigt werden.

Unterschiede anzeigen:

locale/de/all
177 177 
  'Amended Advance Turnover Tax Return (Nr. 10)' => 'Ist dies eine berichtigte Anmeldung? (Nr. 10/Zeile 15 Steuererkl?rung)',
178 178 
  'Amount'                      => 'Betrag',
179 179 
  'Amount Due'                  => 'Betrag f?llig',
180 
  'Amount has to be greater then zero! Wrong row number: ' => 'Leere Eingabe oder Werte kleiner, gleich null eingegeben. Fehler in Reihe Nummer: ',
180 181 
  'Annotations'                 => 'Anmerkungen',
181 182 
  'Another user with the login #1 does already exist.' => 'Es existiert bereits ein anderer Benutzer mit diesem Login.',
182 183 
  'Ap aging on %s'              => 'Offene Verbindlichkeiten zum %s',
......
970 971 
  'Lx-Office can fix these problems automatically.' => 'Lx-Office kann solche Probleme automatisch beheben.',
971 972 
  'Lx-Office has been switched to group-based access restrictions.' => 'Lx-Office wurde auf eine gruppenbasierte Benutzerzugriffsverwaltung umgestellt.',
972 973 
  'Lx-Office has found one or more problems in the general ledger.' => 'Lx-Office hat ein oder mehrere Probleme im Hauptbuch gefunden.',
973 
  'Lx-Office is about to update the database <b>#1</b>.' => 'Lx-Office wird gleich die Datenbank <b>#1</b> aktualisieren.',
974 
  'Lx-Office is about to update the database [ #1 ].' => 'Lx-Office wird gleich die Datenbank [ #1 ] aktualisieren.',
974 975 
  'Lx-Office is now able to manage warehouses instead of just tracking the amount of goods in your system.' => 'Lx-Office enth&auml;lt jetzt auch echte Lagerverwaultung anstatt reiner Mengenz&auml;hlung.',
975 976 
  'MAILED'                      => 'Gesendet',
976 977 
  'MSG_BROWSER_DOES_NOT_SUPPORT_IFRAMES' => 'Ihr Browser kann leider keine eingebetteten Frames anzeigen. Bitte w&auml;hlen Sie ein anderes Men&uuml; in der Benutzerkonfiguration im Administrationsmen&uuml; aus.',
......
994 995 
  'May '                        => 'Mai',
995 996 
  'May set the BCC field when sending emails' => 'Beim Verschicken von Emails das Feld \'BCC\' setzen',
996 997 
  'Medium Number'               => 'Datentr&auml;gernummer',
998 
  'Members not of'              => 'Benutzer nicht in Gruppe',
999 
  'Members of'                  => 'Benutzer in Gruppe',
997 1000 
  'Memo'                        => 'Memo',
998 1001 
  'Menu'                        => 'Men&uuml;',
999 1002 
  'Message'                     => 'Nachricht',
......
1075 1078 
  'No valid number entered for pricegroup "#1".' => 'F?r Preisgruppe "#1" wurde keine g?ltige Nummer eingegeben.',
1076 1079 
  'No vendor has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Lieferant ausgew?hlt.',
1077 1080 
  'No warehouse has been created yet or the quantity of the bins is not configured yet.' => 'Es wurde noch kein Lager angelegt, bzw. die dazugeh?rigen Lagerpl?tze sind noch nicht konfiguriert.',
1078 
  'Amount has to be greater then zero! Wrong row number: ' => 'Leere Eingabe oder Werte kleiner, gleich null eingegeben. Fehler in Reihe Nummer: ',
1079 1081 
  'No.'                         => 'Position',
1080 1082 
  'Non-taxable Purchases'       => 'Nicht zu versteuernde Eink?ufe',
1081 1083 
  'Non-taxable Sales'           => 'Nicht zu versteuernde Verk?ufe',
......
1802 1804 
  'User name'                   => 'Benutzername',
1803 1805 
  'User saved!'                 => 'Benutzer gespeichert!',
1804 1806 
  'Username'                    => 'Benutzername',
1805 
  'Users in<br>this group'      => 'Benutzer in<br>dieser Gruppe',
1806 
  'Users not in this group'     => 'Benutzer nicht in dieser Gruppe',
1807 1807 
  'Ust-IDNr'                    => 'USt-IdNr.',
1808 1808 
  'Valid from'                  => 'G?ltig ab',
1809 1809 
  'Valid until'                 => 'g?ltig bis',

Auch abrufbar als: Unified diff