projekt kivitendo

  'Business deleted!'           => 'Firma gel?scht.',

  'Business saved!'             => 'Firma gespeichert.',

  'CANCELED'                    => 'Storniert',

  'CSV export -- options'       => 'CSV-Export -- Optionen',

  'Calculate'                   => 'Berechnen',

  'Cancel'                      => 'Abbrechen',

  'Number of new bins'          => 'Anzahl neuer Lagerplätze',

  'Number pages'                => 'Seiten nummerieren',

  'Number variables: \'PRECISION=n\' forces numbers to be shown with exactly n decimal places.' => 'Zahlenvariablen: Mit \'PRECISION=n\' erzwingt man, dass Zahlen mit n Nachkommastellen formatiert werden.',

  'OBE-Export erfolgreich!'     => 'OBE-Export erfolgreich!',

  'Obsolete'                    => 'Ung?ltig',

  'Oct'                         => 'Okt',