projekt kivitendo

  'Add sub function block'      => 'Unterfunktionsblock hinzufügen',

  'Add taxzone'                 => 'Steuerzone hinzufügen',

  'Add text block'              => 'Textblock erfassen',

  'Add title'                   => 'Titel hinzufügen',

  'Add unit'                    => 'Einheit hinzufügen',

  'Added sections and function blocks: #1' => 'Hinzugefügte Abschnitte und Funktionsblöcke: #1',

  'Edit the request_quotation'  => 'Bearbeiten der Preisanfrage',

  'Edit the sales_order'        => 'Bearbeiten des Auftrags',

  'Edit the sales_quotation'    => 'Bearbeiten des Angebots',

  'Edit time recordings of all staff members' => 'Zeiterfassungseinträge aller Mitarbeiter bearbeiten',

  'Edit title'                  => 'Titiel bearbeiten',

  'Edit units'                  => 'Einheiten bearbeiten',

  'Time'                        => 'Zeit',

  'Time Format'                 => 'Uhrzeitformat',

  'Time Recording'              => 'Zeiterfassung',

  'Time Recordings'             => 'Zeiterfassung',

  'Time and price estimate'     => 'Zeit- und Preisschätzung',

  'Time estimate'               => 'Zeitschätzung',