Revision d9cb2f12
Von Moritz Bunkus vor mehr als 17 Jahren hinzugefügt
locale/de/am | ||
---|---|---|
157 | 157 |
'Number' => 'Nummer', |
158 | 158 |
'Number Format' => 'Zahlenformat', |
159 | 159 |
'Number of copies' => 'Anzahl Kopien', |
160 |
'Old (on the side)' => 'Alt (seitlich)', |
|
160 | 161 |
'OpenDocument/OASIS' => 'OpenDocument/OASIS', |
161 | 162 |
'Output Number Format' => 'Zahlenformat (Ausgabe)', |
162 | 163 |
'PDF' => 'PDF', |
... | ... | |
223 | 224 |
'The unit in row %d has been deleted in the meantime.' => 'Die Einheit in Zeile %d ist in der Zwischentzeit gelöscht worden.', |
224 | 225 |
'The unit in row %d has been used in the meantime and cannot be changed anymore.' => 'Die Einheit in Zeile %d wurde in der Zwischenzeit benutzt und kann nicht mehr geändert werden.', |
225 | 226 |
'The units have been saved.' => 'Die Einheiten wurden gespeichert.', |
227 |
'Top (Javascript)' => 'Oben (mit Javascript)', |
|
226 | 228 |
'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Fehleintragungen m?ssen f?r jeden Zeitraum mit einer Kontraeintragung ausgebessert werden', |
227 | 229 |
'Transaction reversal enforced up to' => 'Fehleintragungen k?nnen bis zu dem angegebenen Zeitraum nur mit einer Kontraeintragung ausgebessert werden!', |
228 | 230 |
'Type of Business' => 'Kundentyp', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Benutzereinstellungen/Administration: Beschriftungen für die Menüart geändert.