Revision d0ca5edc
Von Martin Helmling vor fast 8 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 216 | 216 |
'Added sections and function blocks: #1' => 'Hinzugefügte Abschnitte und Funktionsblöcke: #1', |
| 217 | 217 |
'Added text blocks: #1' => 'Hinzugefügte Textblöcke: #1', |
| 218 | 218 |
'Addition' => 'Zusatz', |
| 219 |
'Additional days for skonto SEPA bank transfer' => 'Verlängerung der Skontofrist für SEPA-Überweisungen bis zu 99 Tagen', |
|
| 219 | 220 |
'Additional articles' => 'Zusätzliche Artikel', |
| 220 | 221 |
'Additional articles actions' => 'Aktionen zu zusätzlichen Artikeln', |
| 221 | 222 |
'Additionally the invoice is marked for direct debit and would have been checked automatically had the bank information been entered.' => 'Weiterhin ist die Rechnung für Lastschrifteinzug vorgesehen und wäre standardmäßig ausgewählt, wenn die Bankinformationen eingetragen wären.', |
| ... | ... | |
| 847 | 848 |
'Date the payment is due with discount' => 'Das Datum, bis die Rechnung unter Abzug von Skonto bezahlt werden kann', |
| 848 | 849 |
'Datevautomatik' => 'Datev-Automatik', |
| 849 | 850 |
'Datum von' => 'Datum von', |
| 851 |
'Days' => 'Tage', |
|
| 850 | 852 |
'Deactivate by default' => 'Deaktiviert als Voreinstellung', |
| 851 | 853 |
'Dear Sir or Madam,' => 'Sehr geehrte Damen und Herren,', |
| 852 | 854 |
'Debit' => 'Soll', |
| ... | ... | |
| 1942 | 1944 |
'Nothing will be created or deleted at this stage!' => 'In diesem Schritt wird nichts angelegt oder gelöscht!', |
| 1943 | 1945 |
'Nov' => 'Nov', |
| 1944 | 1946 |
'November' => 'November', |
| 1947 |
'Now it is possible to make skonto transfers after the skonto date .' => 'Beim Zahlungsverkehr wird diese Anzahl von Tagen als Karrenzzeit für die Gültigkeit der Skontofrist verwendet', |
|
| 1945 | 1948 |
'Number' => 'Nummer', |
| 1946 | 1949 |
'Number Format' => 'Zahlenformat', |
| 1947 | 1950 |
'Number missing in Row' => 'Nummer fehlt in Zeile', |
| ... | ... | |
| 2098 | 2101 |
'Payment terms (database ID)' => 'Zahlungsbedingungen (Datenbank-ID)', |
| 2099 | 2102 |
'Payment terms (name)' => 'Zahlungsbedingungen (Name)', |
| 2100 | 2103 |
'Payment type' => 'Zahlungsart', |
| 2104 |
'Payment<br>Terms' => 'Zahlungs-<br>bedingungen', |
|
| 2101 | 2105 |
'Payments' => 'Zahlungsausgänge', |
| 2102 | 2106 |
'Payments Changeable' => 'Änderbarkeit von Zahlungen', |
| 2103 | 2107 |
'Per. Inv.' => 'Wied. Rech.', |
| ... | ... | |
| 2470 | 2474 |
'SEPA message IDs' => 'SEPA-Nachrichten-IDs', |
| 2471 | 2475 |
'SEPA strings' => 'SEPA-Überweisungen', |
| 2472 | 2476 |
'Saldo' => 'Saldo', |
| 2477 |
'SEPA transfers' => 'SEPA Überweisungen/Lastschriften', |
|
| 2473 | 2478 |
'Saldo Credit' => 'Saldo Haben', |
| 2474 | 2479 |
'Saldo Debit' => 'Saldo Soll', |
| 2475 | 2480 |
'Saldo neu' => 'Saldo neu', |
| ... | ... | |
| 3478 | 3483 |
'Valid until' => 'gültig bis', |
| 3479 | 3484 |
'Valid/Obsolete' => 'Gültig/ungültig', |
| 3480 | 3485 |
'Value' => 'Wert', |
| 3486 |
'Value must between 0 and 99' => 'Als Tage nur 0-99 gültig', |
|
| 3481 | 3487 |
'Valuta date' => 'Valutadatum', |
| 3482 | 3488 |
'Valutadate' => 'Valutadatum', |
| 3483 | 3489 |
'Valutadate from' => 'Valutadatum von', |
Auch abrufbar als: Unified diff
SEPA-Überweisungen: Skontokarrenz
Es soll möglich sein die Gültigkeit der Skontofrist der Einkaufsrechnungen um eine einstellbare Zeit zu verlängern
um bei SEPA-Überweisungen die Zahlungen mit Skonto-Konditionen auch zu einem späteren Zeitpunkt zu ermöglichen.
1. Neue Einstellung in der Mandantenkonfiguration: "Skontokarrenz / Skontofrist-Verlängerung für Einkaufsrechnungen" in Tagen (0-99). "Beim Zahlungsverkehr wird diese Anzahl von Tagen als Karrenzzeit für die Gültigkeit der Skontofrist verwendet."
2. Anpassungen der GUI "Zahlungsverkehr / SEPA-Überweisungen / Schritt 1":
- Spalte "Skonto Information" ändern "Skonto <br> + xx Tage"
- Der Wechsel bei der Sortierung von Skontofälligkeit auf Rechnungsfälligkeit um die Skontofrist
"verlängern" damit die Rechnung länger "oben" bleibt.
- Die Zahlungsbedingungen werden auch in der zweiten Maske benötigt.
( fixup: Das Javascript sucht nach einer id die nur aus einer Zahl besteht (sehr unschön), mit amount_{Zahl} )
implementiert #4498