projekt kivitendo

  'choice'                      => 'ausw?hlen',

  'choice part'                 => 'Artikel ausw?hlen',

  'close'                       => 'schlie?en',

  'continue'                    => 'weiter',

  'customer_list'               => 'kundenliste',

  'customernumber not unique!'  => 'Die Kundennummer ist schon vergeben',

  'to (time)'                   => 'bis',

  'up'                          => 'hoch',

  'use program settings'        => 'benutze Programmeinstellungen',

  'valid from'                  => 'G?ltig ab',

  'vendor_list'                 => 'lieferantenliste',

  'wrongformat'                 => 'Falsches Format',

  'yes'                         => 'ja',

};