Revision b22f644d
Von Jan Büren vor fast 11 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
|
'Default Transfer Out always succeed. The current part onhand is ignored and the inventory can have negative stocks (not recommended).' => 'Auslagern über Standardlagerplatz funktioniert immer (verfügbare Menge wird nicht geprüft). Die Lagerbewegung wird auf den unten konfigurierten Lagerplatz gebucht (nicht empfohlen).',
|
||
|
'Default Transfer Out with negative inventory' => 'Standard-Auslagern ohne Prüfung auf Bestand',
|
||
|
'Default Transfer with Master Bin' => 'Standardlagerplatz für Lagerbewegungen verwenden, falls keiner in Stammdaten definiert',
|
||
|
'Default Transfer with services' => 'Ein- /Auslagern von Dienstleistungen über Standard-Lagerplatz',
|
||
|
'Default Warehouse' => 'Standard-Lager',
|
||
|
'Default Warehouse with ignoring on hand' => 'Standardlager für Auslagern ohne Prüfung auf Bestand',
|
||
|
'Default article for converting into quotations and orders' => 'Standardartikel für Konvertierung von Pflichtenheften in Angebote und Aufträge',
|
||
| ... | ... | |
|
'Transfer out' => 'Auslagern',
|
||
|
'Transfer out via default' => 'Auslagern über Standard-Lagerplatz',
|
||
|
'Transfer qty' => 'Umlagermenge',
|
||
|
'Transfer services via default' => 'Falls Ein- /Auslagern über Standardlagerplatz aktiviert ist, auch die Dienstleistungen standardmässig Ein- und Auslagern',
|
||
|
'Transfer successful' => 'Lagervorgang erfolgreich',
|
||
|
'Translation' => 'Übersetzung',
|
||
|
'Translations' => 'Übersetzungen',
|
||
Auch abrufbar als: Unified diff
Mandantenkonfiguration erweitert:Dienstleistungen NICHT automatisch Auslagern
Standardmässig werden Dienstleistungen wie Waren und Erzeungnisse behandelt und
so auch beim Standard-Auslager-Verfahren. Entsprechend die Mandantenkonfiguration (defaults)
angepasst.