Revision b213d89c
Von Sven Schöling vor mehr als 12 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 208 | 208 |
'Article type (see below)' => 'Artikeltyp (siehe unten)', |
| 209 | 209 |
'As a result, the saved onhand values of the present goods can be stored into a warehouse designated by you, or will be reset for a proper warehouse tracking' => 'Als Konsequenz können die gespeicherten Mengen entweder in ein Lager überführt werden, oder für eine frische Lagerverwaltung resettet werden.', |
| 210 | 210 |
'Assemblies' => 'Erzeugnisse', |
| 211 |
'Assembly' => 'Erzeugnis', |
|
| 211 | 212 |
'Assembly Description' => 'Erzeugnis-Beschreibung', |
| 212 | 213 |
'Assembly Number' => 'Erzeugnis-Nummer', |
| 213 | 214 |
'Assembly Number missing!' => 'Erzeugnisnummer fehlt!', |
| ... | ... | |
| 592 | 593 |
'Delivery Order created' => 'Lieferschein erstellt', |
| 593 | 594 |
'Delivery Order deleted!' => 'Lieferschein gelöscht!', |
| 594 | 595 |
'Delivery Orders' => 'Lieferscheine', |
| 596 |
'Delivery Orders for this document' => 'Lieferscheine für dieses Dokument', |
|
| 597 |
'Delivery Plan' => 'Lieferplan', |
|
| 598 |
'Delivery Plan for currently outstanding sales orders' => 'Lieferplan für offene Verkaufsaufträge', |
|
| 599 |
'Delivery information deleted.' => 'Lieferinformation gelöscht.', |
|
| 600 |
'Delivery information saved.' => 'Lieferinformation gespeichert.', |
|
| 595 | 601 |
'Department' => 'Abteilung', |
| 596 | 602 |
'Department 1' => 'Abteilung (1)', |
| 597 | 603 |
'Department 2' => 'Abteilung (2)', |
| ... | ... | |
| 903 | 909 |
'Help Template Variables' => 'Hilfe zu Dokumenten-Variablen', |
| 904 | 910 |
'Help on column names' => 'Hilfe zu Spaltennamen', |
| 905 | 911 |
'Here\'s an example command line:' => 'Hier ist eine Kommandozeile, die als Beispiel dient:', |
| 912 |
'Hide Filter' => 'Filter verbergen', |
|
| 906 | 913 |
'Hide by default' => 'Standardmäßig verstecken', |
| 907 | 914 |
'Hide help text' => 'Hilfetext verbergen', |
| 908 | 915 |
'History' => 'Historie', |
| ... | ... | |
| 1518 | 1525 |
'Requested execution date from' => 'Gewünschtes Ausführungsdatum von', |
| 1519 | 1526 |
'Requested execution date to' => 'Gewünschtes Ausführungsdatum bis', |
| 1520 | 1527 |
'Required by' => 'Lieferdatum', |
| 1528 |
'Reset' => 'Zurücksetzen', |
|
| 1521 | 1529 |
'Restore Dataset' => 'Datenbank wiederherstellen', |
| 1522 | 1530 |
'Revenue' => 'Erlöskonto', |
| 1523 | 1531 |
'Revenue Account' => 'Erlöskonto', |
| ... | ... | |
| 1635 | 1643 |
'Shopartikel' => 'Shopartikel', |
| 1636 | 1644 |
'Short' => 'Knapp', |
| 1637 | 1645 |
'Show' => 'Zeigen', |
| 1646 |
'Show Filter' => 'Filter zeigen', |
|
| 1638 | 1647 |
'Show Salesman' => 'Verkäufer anzeigen', |
| 1639 | 1648 |
'Show TODO list' => 'Aufgabenliste anzeigen', |
| 1640 | 1649 |
'Show by default' => 'Standardmäßig anzeigen', |
Auch abrufbar als: Unified diff
DeliveryPlan
Erste Version squashed (überspringt 10 Commits, in denen das Query unbrauchbar langsam ist)