Revision b1ca48ea
Von Sven Schöling vor fast 19 Jahren hinzugefügt
| locale/de/oe | ||
|---|---|---|
| 157 | 157 |
'Request for Quotation' => 'Anfrage', |
| 158 | 158 |
'Request for Quotations' => 'Anfragen', |
| 159 | 159 |
'Required by' => 'Lieferdatum', |
| 160 |
'Sales Order' => 'Auftrag',
|
|
| 160 |
'Sales Order' => 'Kundenauftrag',
|
|
| 161 | 161 |
'Sales Orders' => 'Auftr?ge', |
| 162 | 162 |
'Salesperson' => 'Verk?ufer', |
| 163 | 163 |
'Save' => 'Speichern', |
| ... | ... | |
| 286 | 286 |
'drucken' => 'print', |
| 287 | 287 |
'lieferantenauftrag' => 'purchase_order', |
| 288 | 288 |
'angebot' => 'quotation', |
| 289 |
'auftrag' => 'sales_order',
|
|
| 289 |
'kundenauftrag' => 'sales_order',
|
|
| 290 | 290 |
'speichern' => 'save', |
| 291 | 291 |
'als_neu_speichern' => 'save_as_new', |
| 292 | 292 |
'lieferadresse' => 'ship_to', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Übersetzungskollision die zu Bug 163 fuehrt.
Sollte hiermit gefixt sein.