Projekt

Allgemein

Profil

« Zurück | Weiter » 

Revision aaa7409a

Von Thomas Kasulke vor fast 18 Jahren hinzugefügt

  • ID aaa7409a98858d83b6f5d674d981225ada6b7722
  • Vorgänger e7733e09
  • Nachfolger e20979da

Historie eingefügt

Unterschiede anzeigen:

locale/de/io
1 1 
$self->{texts} = {
2 2 
  ' Date missing!'              => ' Datum fehlt!',
3 3 
  '*/'                          => '*/',
4 
  'ADDED'                       => 'Hinzugef?gt',
4 5 
  'Add Purchase Order'          => 'Lieferantenauftrag erfassen',
5 6 
  'Add Quotation'               => 'Angebot erfassen',
6 7 
  'Add Request for Quotation'   => 'Anfrage erfassen',
......
26 27 
  'Country'                     => 'Land',
27 28 
  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
28 29 
  'Customer Number'             => 'Kundennummer',
30 
  'DELETED'                     => 'Gel?scht',
31 
  'DUNNING STARTED'             => 'DUNNING STARTED',
29 32 
  'Dec'                         => 'Dez',
30 33 
  'December'                    => 'Dezember',
31 34 
  'Delivery Date'               => 'Lieferdatum',
......
34 37 
  'E-mail'                      => 'eMail',
35 38 
  'E-mail address missing!'     => 'E-Mail-Adresse fehlt!',
36 39 
  'E-mailed'                    => 'eMail gesendet.',
40 
  'ELSE'                        => 'Zusatz',
37 41 
  'Enter longdescription'       => 'Langtext eingeben',
38 42 
  'Extended'                    => 'Gesamt',
39 43 
  'Fax'                         => 'Fax',
......
41 45 
  'February'                    => 'Februar',
42 46 
  'Group'                       => 'Warengruppe',
43 47 
  'Group Items'                 => 'Waren gruppieren',
48 
  'History'                     => 'Historie',
44 49 
  'In-line'                     => 'im Text',
45 50 
  'Invoice'                     => 'Rechnung',
46 51 
  'Invoice Date missing!'       => 'Rechnungsdatum fehlt!',
......
54 59 
  'June'                        => 'Juni',
55 60 
  'L'                           => 'L',
56 61 
  'License'                     => 'Lizenz',
62 
  'MAILED'                      => 'Gesendet',
57 63 
  'Mar'                         => 'M?rz',
58 64 
  'March'                       => 'M?rz',
59 65 
  'May'                         => 'Mai',
......
75 81 
  'OpenDocument/OASIS'          => 'OpenDocument/OASIS',
76 82 
  'Order Date missing!'         => 'Auftragsdatum fehlt!',
77 83 
  'Order Number missing!'       => 'Auftragsnummer fehlt!',
84 
  'PAYMENT POSTED'              => 'Rechung gebucht',
78 85 
  'PDF'                         => 'PDF',
79 86 
  'PDF (OpenDocument/OASIS)'    => 'PDF (OpenDocument/OASIS)',
87 
  'POSTED'                      => 'Gebucht',
88 
  'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
89 
  'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
80 90 
  'Packing List'                => 'Lieferschein',
81 91 
  'Packing List Date missing!'  => 'Datum f?r Verpackungsliste fehlt!',
82 92 
  'Packing List Number missing!' => 'Verpackungslistennummer fehlt!',
......
106 116 
  'RFQ'                         => 'Anfrage',
107 117 
  'Reqdate'                     => 'Lieferdatum',
108 118 
  'Required by'                 => 'Lieferdatum',
119 
  'SAVED'                       => 'Gespeichert',
120 
  'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
121 
  'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
109 122 
  'Sales Order'                 => 'Kundenauftrag',
110 123 
  'Screen'                      => 'Bildschirm',
111 124 
  'Select a Customer'           => 'Endkunde ausw?hlen',
......
135 148 
  'Vendor Number'               => 'Lieferantennummer',
136 149 
  'What type of item is this?'  => 'Was ist dieser Artikel?',
137 150 
  'Zipcode'                     => 'PLZ',
151 
  'bin_list'                    => 'Lagerliste',
138 152 
  'emailed to'                  => 'gemailt an',
153 
  'invoice'                     => 'Rechnung',
139 154 
  'none (pricegroup)'           => 'keine',
155 
  'packing_list'                => 'Versandliste',
156 
  'pick_list'                   => 'Entnahmeliste',
157 
  'proforma'                    => 'Proforma',
158 
  'purchase_order'              => 'Auftrag',
159 
  'request_quotation'           => 'Angebotsanforderung',
160 
  'sales_order'                 => 'Kundenauftrag',
161 
  'sales_quotation'             => 'Verkaufsangebot',
140 162 
  'sent'                        => 'gesendet',
141 163 
  'sent to printer'             => 'an Drucker geschickt',
142 164 
};
......
183 205 
  'set_longdescription'         => 'set_longdescription',
184 206 
  'set_pricegroup'              => 'set_pricegroup',
185 207 
  'ship_to'                     => 'ship_to',
208 
  'show_history'                => 'show_history',
186 209 
  'validate_items'              => 'validate_items',
187 210 
  'vendor_details'              => 'vendor_details',
188 211 
  'vendor_selection'            => 'vendor_selection',

Auch abrufbar als: Unified diff