Projekt

Allgemein

Profil

« Zurück | Weiter » 

Revision aaa7409a

Von Thomas Kasulke vor fast 18 Jahren hinzugefügt

  • ID aaa7409a98858d83b6f5d674d981225ada6b7722
  • Vorgänger e7733e09
  • Nachfolger e20979da

Historie eingefügt

Unterschiede anzeigen:

locale/de/admin
1 1 
$self->{texts} = {
2 
  'ADDED'                       => 'Hinzugef?gt',
2 3 
  'Access Control'              => 'Zugriffkontrolle',
3 4 
  'Add User'                    => 'Benutzer erfassen',
4 5 
  'Address'                     => 'Adresse',
......
17 18 
  'Create Chart of Accounts'    => 'Kontenplan anlegen',
18 19 
  'Create Dataset'              => 'Datenbank anlegen',
19 20 
  'DBI not installed!'          => 'DBI ist nicht installiert!',
21 
  'DELETED'                     => 'Gel?scht',
22 
  'DUNNING STARTED'             => 'DUNNING STARTED',
20 23 
  'DUNS-Nr'                     => 'DUNS-Nr.',
21 24 
  'Database'                    => 'Datenbank',
22 25 
  'Database Administration'     => 'Datenbankadministration',
......
34 37 
  'Driver'                      => 'Treiber',
35 38 
  'Dropdown Limit'              => 'Auswahllistenbegrenzung',
36 39 
  'E-mail'                      => 'eMail',
40 
  'ELSE'                        => 'Zusatz',
37 41 
  'Edit User'                   => 'Benutzerdaten bearbeiten',
38 42 
  'Error in database control file \'%s\': %s' => 'Fehler in Datenbankupgradekontrolldatei \'%s\': %s',
39 43 
  'Existing Datasets'           => 'existierende Datenbanken',
......
49 53 
  'Lockfile removed!'           => 'System entsperrt!',
50 54 
  'Login'                       => 'Anmeldung',
51 55 
  'Login name missing!'         => 'Loginname fehlt.',
56 
  'MAILED'                      => 'Gesendet',
52 57 
  'Manager'                     => 'Manager',
53 58 
  'Missing \'description\' field.' => 'Fehlendes Feld \'description\'.',
54 59 
  'Missing \'tag\' field.'      => 'Fehlendes Feld \'tag\'.',
......
62 67 
  'Number Format'               => 'Zahlenformat',
63 68 
  'Old (on the side)'           => 'Alt (seitlich)',
64 69 
  'Oracle Database Administration' => 'Oracle Datenbankadministration',
70 
  'PAYMENT POSTED'              => 'Rechung gebucht',
71 
  'POSTED'                      => 'Gebucht',
72 
  'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
73 
  'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
65 74 
  'Password'                    => 'Passwort',
66 75 
  'Password changed!'           => 'Passwort ge?ndert!',
67 76 
  'Pg Database Administration'  => 'Datenbankadministration',
......
70 79 
  'Port missing!'               => 'Portangabe fehlt!',
71 80 
  'Printer'                     => 'Drucker',
72 81 
  'Repeat the password'         => 'Passwort wiederholen',
82 
  'SAVED'                       => 'Gespeichert',
83 
  'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
84 
  'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
73 85 
  'Save'                        => 'Speichern',
74 86 
  'Setup Menu'                  => 'Men?setup',
75 87 
  'Setup Templates'             => 'Vorlagen ausw?hlen',
......
97 109 
  'Version'                     => 'Version',
98 110 
  'WEBDAV-Zugriff'              => 'WEBDAV-Zugriff',
99 111 
  'You must enter a host and port for local and remote connections!' => '"Rechner" und "Port" m?ssen f?r lokale und externe Verbindungen eingetragen werden!',
112 
  'bin_list'                    => 'Lagerliste',
100 113 
  'does not exist'              => 'existiert nicht',
114 
  'invoice'                     => 'Rechnung',
101 115 
  'is already a member!'        => 'ist bereits ein Mitglied!',
102 116 
  'localhost'                   => 'lokaler Rechner',
117 
  'packing_list'                => 'Versandliste',
118 
  'pick_list'                   => 'Entnahmeliste',
119 
  'proforma'                    => 'Proforma',
120 
  'purchase_order'              => 'Auftrag',
121 
  'request_quotation'           => 'Angebotsanforderung',
122 
  'sales_order'                 => 'Kundenauftrag',
123 
  'sales_quotation'             => 'Verkaufsangebot',
103 124 
  'successfully created!'       => 'wurde erfolgreich erstellt',
104 125 
  'successfully deleted!'       => 'wurde erfolgreich gel?scht',
105 126 
  'website'                     => 'Webseite',

Auch abrufbar als: Unified diff