Projekt

Allgemein

Profil

« Zurück | Weiter » 

Revision a8da2c89

Von Thomas Kasulke vor mehr als 17 Jahren hinzugefügt

  • ID a8da2c894069ba5a930368fea95e8c33ed02f15e
  • Vorgänger fc490063
  • Nachfolger 510ca0b0

Ein paar Übersetzungen

Unterschiede anzeigen:

locale/de/am
81 81
  'Costs'                       => 'Kosten',
82 82
  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
83 83
  'Customer Number'             => 'Kundennummer',
84
  'Customer details'            => 'Kundendetails',
85 84
  'Customernumberinit'          => 'Kunden-/Lieferantennummernkreis',
86 85
  'DELETED'                     => 'Gel?scht',
87 86
  'DUNNING STARTED'             => 'Mahnprozess gestartet',
......
165 164
  'No'                          => 'Nein',
166 165
  'No Customer was found matching the search parameters.' => 'Zu dem Suchbegriff wurde kein Endkunde gefunden',
167 166
  'No Vendor was found matching the search parameters.' => 'Zu dem Suchbegriff wurde kein H?ndler gefunden',
168
  'No customer has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Kunde ausgew?hlt.',
169 167
  'No employee was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Angestellter gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.',
170 168
  'No part was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Artikel gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.',
171 169
  'No project was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Projekt gefunden, auf das die Suchparameter zutreffen.',
172
  'No vendor has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Lieferant ausgew?hlt.',
173 170
  'None'                        => 'Kein',
174 171
  'Number'                      => 'Nummer',
175 172
  'Number Format'               => 'Zahlenformat',
......
264 261
  'Unknown dependency \'%s\'.'  => 'Unbekannte Abhängigkeit \'%s\'.',
265 262
  'Value'                       => 'Wert',
266 263
  'Variable'                    => 'Variable',
267
  'Vendor details'              => 'Lieferantendetails',
268 264
  'Year End'                    => 'Jahresende',
269 265
  'Yes'                         => 'Ja',
270 266
  'You can use the following strings in the long description and all translations. They will be replaced by their actual values by Lx-Office before they\'re output.' => 'Sie können im Langtext und allen ?bersetzungen die folgenden Variablen benutzen, die vor der Ausgabe von Lx-Office automatisch ersetzt werden:',
......
374 370
  'show_am_history'             => 'show_am_history',
375 371
  'show_history'                => 'show_history',
376 372
  'show_history_search'         => 'show_history_search',
377
  'show_vc_details'             => 'show_vc_details',
378 373
  'swap_buchungsgruppen'        => 'swap_buchungsgruppen',
379 374
  'swap_payment_terms'          => 'swap_payment_terms',
380 375
  'swap_units'                  => 'swap_units',
......
385 380
  'l?schen'                     => 'delete',
386 381
  'kontodaten_bearbeiten'       => 'edit_account',
387 382
  'speichern'                   => 'save',
388
  'abschicken'                  => 'submit',
383
  'abschicken'                  => 'abschicken',
389 384
};
390 385

  
391 386
1;

Auch abrufbar als: Unified diff