Revision 97954312
Von Bernd Bleßmann vor etwa 12 Jahren hinzugefügt
| locale/de_DE/all | ||
|---|---|---|
| 397 | 397 |
'Cleared Balance' => 'abgeschlossen', |
| 398 | 398 |
'Clearing Tax Received (No 71)' => 'Verrechnung des Erstattungsbetrages erwünscht (Zeile 71)', |
| 399 | 399 |
'Click on login name to edit!' => 'Zum Bearbeiten den Benutzernamen anklicken!', |
| 400 |
'Client Configuration' => 'Mandantenkonfiguration', |
|
| 401 |
'Client Configuration saved!' => 'Mandantenkonfiguration gespeichert!', |
|
| 400 | 402 |
'Close' => 'Übernehmen', |
| 401 | 403 |
'Close Books up to' => 'Die Bücher abschließen bis zum', |
| 402 | 404 |
'Close Dialog' => 'Schließen', |
| ... | ... | |
| 1333 | 1335 |
'Payment terms (database ID)' => 'Zahlungsbedingungen (Datenbank-ID)', |
| 1334 | 1336 |
'Payment terms (name)' => 'Zahlungsbedingungen (Name)', |
| 1335 | 1337 |
'Payments' => 'Zahlungsausgänge', |
| 1338 |
'Payments Changeable' => 'Änderbarkeit von Zahlungen', |
|
| 1336 | 1339 |
'Per. Inv.' => 'Wied. Rech.', |
| 1337 | 1340 |
'Period' => 'Zeitraum', |
| 1338 | 1341 |
'Period:' => 'Zeitraum:', |
| ... | ... | |
| 1381 | 1384 |
'Post' => 'Buchen', |
| 1382 | 1385 |
'Post Payment' => 'Zahlung buchen', |
| 1383 | 1386 |
'Post payments' => 'Zahlungen buchen', |
| 1387 |
'Posting Configuration' => 'Buchungskonfiguration', |
|
| 1384 | 1388 |
'Postscript' => 'Postscript', |
| 1385 | 1389 |
'Posustva_coa' => 'USTVA Kennz.', |
| 1386 | 1390 |
'Preferences' => 'Einstellungen', |
| ... | ... | |
| 1636 | 1640 |
'Shipto is in use and was flagged invalid.' => 'Lieferadresse ist noch in Verwendung, und wurde als ungültig markiert.', |
| 1637 | 1641 |
'Shopartikel' => 'Shopartikel', |
| 1638 | 1642 |
'Short' => 'Knapp', |
| 1643 |
'Should payments be and when should they be changeable after posting?' => 'Sollen Zahlungen nach dem Buchen änderbar sein, und wenn ja, wann?', |
|
| 1639 | 1644 |
'Show' => 'Zeigen', |
| 1640 | 1645 |
'Show Salesman' => 'Verkäufer anzeigen', |
| 1641 | 1646 |
'Show TODO list' => 'Meine Aufgaben', |
| ... | ... | |
| 2209 | 2214 |
'eMail?' => 'eMail?', |
| 2210 | 2215 |
'ea' => 'St.', |
| 2211 | 2216 |
'emailed to' => 'gemailt an', |
| 2217 |
'every time' => 'immer', |
|
| 2212 | 2218 |
'executed' => 'ausgeführt', |
| 2213 | 2219 |
'female' => 'weiblich', |
| 2214 | 2220 |
'follow_up_list' => 'wiedervorlageliste', |
| ... | ... | |
| 2250 | 2256 |
'not yet executed' => 'Noch nicht ausgeführt', |
| 2251 | 2257 |
'number' => 'Nummer', |
| 2252 | 2258 |
'oe.pl::search called with unknown type' => 'oe.pl::search mit unbekanntem Typ aufgerufen', |
| 2259 |
'on the same day' => 'am selben Tag', |
|
| 2253 | 2260 |
'only OB Transactions' => 'nur EB-Buchungen', |
| 2254 | 2261 |
'open' => 'Offen', |
| 2255 | 2262 |
'order' => 'Reihenfolge', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Controller für Mandantenkonfiguration.
Im Moment lässt sich hier die Änderbarkeit für Zahlungen einstellen. Es
sollen demnächst auch noch anderen Konfig-Einstellungen aus der Konfig-Datei
hierher wandern.