Revision 8a8629cf
Von Moritz Bunkus vor etwa 8 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
|
'The document has been changed by another user. No mail was sent. Please reopen it in another window and copy the changes to the new window' => 'Die Daten wurden bereits von einem anderen Benutzer verändert. Deshalb ist das Dokument ungültig und es wurde keine E-Mail verschickt. Bitte öffnen Sie das Dokument erneut in einem extra Fenster und übertragen Sie die Daten',
|
||
|
'The document has been changed by another user. Please reopen it in another window and copy the changes to the new window' => 'Die Daten wurden bereits von einem anderen Benutzer verändert. Deshalb ist das Dokument ungültig. Bitte öffnen Sie das Dokument erneut in einem extra Fenster und übertragen Sie die Daten',
|
||
|
'The documents have been sent to the printer \'#1\'.' => 'Die Dokumente sind zum Drucker \'#1\' geschickt',
|
||
|
'The dunning process started' => 'Der Mahnprozess ist gestartet.',
|
||
|
'The dunnings have been printed.' => 'Die Mahnung(en) wurden gedruckt.',
|
||
|
'The email has been sent.' => 'Die E-Mail wurde verschickt.',
|
||
|
'The employee is missing.' => 'Der Bearbeiter fehlt.',
|
||
Auch abrufbar als: Unified diff
ActionBar: Verwendung im Mahnprozess