Projekt

Allgemein

Profil

« Zurück | Weiter » 

Revision 843de783

Von Kivitendo Admin vor mehr als 10 Jahren hinzugefügt

  • ID 843de7839af752ec61b80616aaca6af5aadbf7fc
  • Vorgänger 353e6d25
  • Nachfolger 402bcb73

Bankkonten einen Namen geben

Damit kann man seinen Bankkonten einfache Namen geben, wie z.B.
"Tagegeld", damit man bei der Auswahl nicht immer genau auf die
Kontonummer achten muß.

Bei der Bankkontenauswahl in Dropdowns ist die Beschriftung jetzt im
Format:
Name - Kontonummer, BLZ, Bank

Der nächste Schritt wäre wahrscheinlich IBAN statt Kontonummer und BLZ
zu benutzen.

Unterschiede anzeigen:

locale/de/all
15 15 
  ' Part Number missing!'       => ' Artikelnummer fehlt!',
16 16 
  ' missing!'                   => ' fehlt!',
17 17 
  '#1 (custom variable)'        => '#1 (benutzerdefinierte Variable)',
18 
  '#1 - Account number #2, bank code #3, #4' => '#1 - Kontonummber #2, BLZ #3, #4',
18 19 
  '#1 MD'                       => '#1 PT',
19 20 
  '#1 h'                        => '#1 h',
20 21 
  '#1 of #2 importable objects were imported.' => '#1 von #2 importierbaren Objekten wurden importiert.',
......
111 112 
  'Account for fees'            => 'Konto für Gebühren',
112 113 
  'Account for interest'        => 'Konto für Zinsen',
113 114 
  'Account number'              => 'Kontonummer',
114 
  'Account number #1, bank code #2, #3' => 'Kontonummer #1, BLZ #2, #3',
115 115 
  'Account number not unique!'  => 'Kontonummer bereits vorhanden!',
116 116 
  'Account saved!'              => 'Konto gespeichert!',
117 117 
  'Accounting Group deleted!'   => 'Buchungsgruppe gelöscht!',
......
2822 2822 
  'You have to define a unit as a multiple of a smaller unit.' => 'Sie müssen Einheiten als ein Vielfaches einer kleineren Einheit eingeben.',
2823 2823 
  'You have to enter a company name in the client configuration.' => 'Sie müssen in der Mandantenkonfiguration einen Firmennamen angeben.',
2824 2824 
  'You have to enter the SEPA creditor ID in the client configuration.' => 'Sie müssen in der Mandantenkonfiguration eine SEPA-Kreditoren-Identifikation angeben.',
2825 
  'You have to fill in at least an account number, the bank code, the IBAN and the BIC.' => 'Sie müssen zumindest die Kontonummer, die Bankleitzahl, die IBAN und den BIC angeben.',
2825 
  'You have to fill in at least a name, an account number, the bank code, the IBAN and the BIC.' => 'Sie müssen zumindest einen Namen, die Kontonummer, die Bankleitzahl, die IBAN und den BIC angeben.',
2826 2826 
  'You have to grant users access to one or more clients.' => 'Benutzern muss dann Zugriff auf einzelne Mandanten gewährt werden.',
2827 2827 
  'You have to specify a department.' => 'Sie müssen eine Abteilung wählen.',
2828 2828 
  'You have to specify an execution date for each antry.' => 'Sie müssen für jeden zu buchenden Eintrag ein Ausführungsdatum angeben.',

Auch abrufbar als: Unified diff