Revision 7ebffd0d
Von Moritz Bunkus vor mehr als 7 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 168 | 168 |
'Add Part' => 'Ware erfassen', |
| 169 | 169 |
'Add Price Factor' => 'Preisfaktor erfassen', |
| 170 | 170 |
'Add Printer' => 'Drucker hinzufügen', |
| 171 |
'Add Project' => 'Projekt erfassen', |
|
| 172 | 171 |
'Add Purchase Delivery Order' => 'Lieferschein (Einkauf) erfassen', |
| 173 | 172 |
'Add Purchase Order' => 'Lieferantenauftrag erfassen', |
| 174 | 173 |
'Add Purchase Order (experimental)' => 'Lieferantenauftrag erfassen (experimentell)', |
| 175 | 174 |
'Add Quotation' => 'Angebot erfassen', |
| 176 | 175 |
'Add RFQ' => 'Preisanfrage erfassen', |
| 177 | 176 |
'Add Request for Quotation' => 'Anfrage erfassen', |
| 178 |
'Add Requirement Spec' => 'Pflichtenheft erfassen', |
|
| 179 |
'Add Requirement Spec Template' => 'Pflichtenheftvorlage erfassen', |
|
| 180 | 177 |
'Add Sales Delivery Order' => 'Lieferschein (Verkauf) erfassen', |
| 181 | 178 |
'Add Sales Invoice' => 'Rechnung erfassen', |
| 182 | 179 |
'Add Sales Order' => 'Auftrag erfassen', |
| ... | ... | |
| 1772 | 1769 |
'Memo' => 'Memo', |
| 1773 | 1770 |
'Merchandise' => 'Handelsware', |
| 1774 | 1771 |
'Merchandise (typeabbreviation)' => 'H', |
| 1772 |
'Merge selected entries into new order' => 'Ausgewählte Einträge zu neuem Auftrag zusammenfassen', |
|
| 1775 | 1773 |
'Message' => 'Nachricht', |
| 1776 | 1774 |
'Method' => 'Verfahren', |
| 1777 | 1775 |
'Microfiche' => 'Mikrofilm', |
| ... | ... | |
| 1835 | 1833 |
'New row, description' => 'Neue Zeile, Artikelbeschreibung', |
| 1836 | 1834 |
'New row, partnumber' => 'Neue Zeile, Nummer', |
| 1837 | 1835 |
'New row, qty' => 'Neue Zeile, Menge', |
| 1838 |
'New sales order' => 'Neuer Auftrag', |
|
| 1839 | 1836 |
'New shipto' => 'Neue Lieferadresse', |
| 1840 | 1837 |
'New window/tab' => 'Neues Fenster/Tab', |
| 1841 | 1838 |
'Next Dunning Level' => 'Nächste Mahnstufe', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Menüvereinheitlichung: »Verkauf« → »Angebote/Aufträge« umgestellt