projekt kivitendo

  'Dependency loop detected:'   => 'Schleife in den Abhängigkeiten entdeckt:',

  'Description'                 => 'Beschreibung',

  'Description missing!'        => 'Beschreibung fehlt.',

  'Discount'                    => 'Rabatt',

  'Dropdown Limit'              => 'Auswahllistenbegrenzung',

  'E-mail'                      => 'eMail',

  'Expenses EU with UStId'      => 'Aufwand EU m. UStId',

  'Expenses EU without UStId'   => 'Erlöse EU o. UStId',

  'Fax'                         => 'Fax',

  'Foreign Exchange Gain'       => 'Wechselkursertr?ge',

  'Foreign Exchange Loss'       => 'Wechselkursaufwendungen',

  'Foreign Expenses'            => 'Aufwand Ausland',