Revision 77923db3
Von Moritz Bunkus vor fast 18 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
|
'Business Volume' => 'Gesch?ftsvolumen',
|
||
|
'Business deleted!' => 'Firma gel?scht.',
|
||
|
'Business saved!' => 'Firma gespeichert.',
|
||
|
'C' => 'G',
|
||
|
'CANCELED' => 'Storniert',
|
||
|
'CSV export -- options' => 'CSV-Export -- Optionen',
|
||
|
'Calculate' => 'Berechnen',
|
||
| ... | ... | |
|
'New Buchungsgruppe <TMPL_VAR __counter__>' => 'Neue Buchungsgruppe <TMPL_VAR __counter__>',
|
||
|
'New Templates' => 'neue Vorlagen',
|
||
|
'New contact' => 'Neuer Ansprechpartner',
|
||
|
'New sales order' => 'Neuer Auftrag',
|
||
|
'New unit' => 'Neue Einheit',
|
||
|
'Next Dunning Level' => 'N?chste Mahnstufe',
|
||
|
'No' => 'Nein',
|
||
| ... | ... | |
|
'Number missing in Row' => 'Nummer fehlt in Zeile',
|
||
|
'Number of copies' => 'Anzahl Kopien',
|
||
|
'Number pages' => 'Seiten nummerieren',
|
||
|
'O' => 'O',
|
||
|
'OBE-Export erfolgreich!' => 'OBE-Export erfolgreich!',
|
||
|
'Obsolete' => 'Ung?ltig',
|
||
|
'Oct' => 'Okt',
|
||
| ... | ... | |
|
'print' => 'drucken',
|
||
|
'proforma' => 'Proforma',
|
||
|
'purchase_order' => 'Auftrag',
|
||
|
'purchase_order_list' => 'lieferantenauftragsliste',
|
||
|
'quarter' => 'Viertelj?hrliche (quartalsweise) Abgabe',
|
||
|
'quotation_list' => 'angebotsliste',
|
||
|
'report_generator_nextsub is not defined.' => 'report_generator_nextsub ist nicht definiert.',
|
||
|
'request_quotation' => 'Angebotsanforderung',
|
||
|
'reset' => 'zur?cksetzen',
|
||
|
'rfq_list' => 'anfragenliste',
|
||
|
's' => 's',
|
||
|
'sales_order' => 'Kundenauftrag',
|
||
|
'sales_order_list' => 'auftragsliste',
|
||
|
'sales_quotation' => 'Verkaufsangebot',
|
||
|
'saved' => 'gespeichert',
|
||
|
'saved!' => 'gespeichert',
|
||
Auch abrufbar als: Unified diff
Die Berichtsoptionen in oe.pl (Anfragen, Aufträge, Angebote) auf die Verwendung von ReportGenerator umgestellt.