Revision 6eb84397
Von Moritz Bunkus vor fast 2 Jahren hinzugefügt
- ID 6eb843977077aabdf5f9e488916ab3ad0c58fed9
- Vorgänger 46282860
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 3761 | 3761 |
'The basic client tables have not been created for this client\'s database yet.' => 'Die grundlegenden Mandantentabellen wurden in der für diesen Mandanten konfigurierten Datenbank noch nicht angelegt.', |
| 3762 | 3762 |
'The billing period has already been locked.' => 'Die Buchungsperiode wurde bereits abgeschlossen.', |
| 3763 | 3763 |
'The body is missing.' => 'Der Text fehlt', |
| 3764 |
'The booking group \'#1\' is obsolete and cannot be used with active articles.' => 'Die Buchungsgruppe "#1" ist ungültig und kann nicht für aktive Artikel genutzt werden.', |
|
| 3765 |
'The booking group cannot be marked obsolete while still being used by active parts.' => 'Die Buchungsgruppe kann nicht auf ungültig gesetzt werden, solange sie von gültigen Artikeln benutzt wird.', |
|
| 3764 | 3766 |
'The booking group has been created.' => 'Die Buchungsgruppe wurde erstellt.', |
| 3765 | 3767 |
'The booking group has been deleted.' => 'Die Buchungsgruppe wurde gelöscht.', |
| 3766 | 3768 |
'The booking group has been saved.' => 'Die Buchungsgruppe wurde gespeichert.', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Buchungsgruppen ungültig setzen können