Revision 6c3f16ab
Von Udo Spallek vor mehr als 17 Jahren hinzugefügt
bin/mozilla/ustva.pl | ||
---|---|---|
124 | 124 |
<td width="50%" align="left" valign="top"> |
125 | 125 |
<fieldset> |
126 | 126 |
<legend> |
127 |
<b>| . $locale->text('Firma') . qq|</b>
|
|
127 |
<b>| . $locale->text('Company') . qq|</b>
|
|
128 | 128 |
</legend> |
129 | 129 |
|; |
130 | 130 |
if ($form->{company} ne '') { |
... | ... | |
132 | 132 |
} else { |
133 | 133 |
print qq| |
134 | 134 |
<a href=am.pl?path=$form->{path}&action=config&level=Programm--Preferences&login=$form->{login}&password=$form->{password}> |
135 |
| . $locale->text('Kein Firmenname hinterlegt!') . qq|</a><br>
|
|
135 |
| . $locale->text('No Company Name given') . qq|!</a><br>
|
|
136 | 136 |
|; |
137 | 137 |
} |
138 | 138 |
|
... | ... | |
158 | 158 |
} else { |
159 | 159 |
print qq| |
160 | 160 |
<a href=am.pl?path=$form->{path}&action=config&level=Programm--Preferences&login=$form->{login}&password=$form->{password}> |
161 |
| . $locale->text('Keine Firmenadresse hinterlegt!') . qq|</a>\n|;
|
|
161 |
| . $locale->text('No Company Address given') . qq|!</a>\n|;
|
|
162 | 162 |
} |
163 | 163 |
$form->{co_email} = $form->{email} unless $form->{co_email}; |
164 | 164 |
$form->{co_tel} = $form->{tel} unless $form->{co_tel}; |
... | ... | |
168 | 168 |
print qq| |
169 | 169 |
<br> |
170 | 170 |
<br> |
171 |
| . $locale->text('Tel.: ') . qq|
|
|
171 |
| . $locale->text('Tel') . qq|.:
|
|
172 | 172 |
$form->{co_tel} |
173 | 173 |
<br> |
174 |
| . $locale->text('Fax.: ') . qq|
|
|
174 |
| . $locale->text('Fax') . qq|.:nbsp;
|
|
175 | 175 |
$form->{co_fax} |
176 | 176 |
<br> |
177 | 177 |
<br> |
178 | 178 |
$form->{co_email} |
179 | 179 |
<br> |
180 | 180 |
<br> |
181 |
| . $locale->text('Steuernummer: ') . qq|
|
|
181 |
| . $locale->text('Tax Number') . qq|:
|
|
182 | 182 |
|; |
183 | 183 |
|
184 | 184 |
if ($form->{steuernummer} ne '') { |
... | ... | |
190 | 190 |
} |
191 | 191 |
print qq| |
192 | 192 |
<br> |
193 |
| . $locale->text('ELSTER-Steuernummer: ') . qq|
|
|
193 |
| . $locale->text('ELSTER Tax Number') . qq|:
|
|
194 | 194 |
$form->{elstersteuernummer} |
195 | 195 |
<br> |
196 | 196 |
<br> |
... | ... | |
203 | 203 |
<fieldset> |
204 | 204 |
<legend> |
205 | 205 |
<input checked="checked" title="| |
206 |
. $locale->text('Beraterdaten in UStVA ?bernehmen?')
|
|
206 |
. $locale->text('Assume Tax Consultant Data in Tax Computation?')
|
|
207 | 207 |
. qq|" name="FA_steuerberater" id=steuerberater class=checkbox type=checkbox value="1"> |
208 |
<b>| . $locale->text('Steuerberater/-in') . qq|</b>
|
|
208 |
<b>| . $locale->text('Tax Consultant') . qq|</b>
|
|
209 | 209 |
</legend> |
210 | 210 |
|
211 | 211 |
$form->{FA_steuerberater_name}<br> |
... | ... | |
219 | 219 |
print qq| |
220 | 220 |
<fieldset> |
221 | 221 |
<legend> |
222 |
<b>| . $locale->text('Voranmeldezeitraum') . qq|</b>
|
|
222 |
<b>| . $locale->text('Tax Period') . qq|</b>
|
|
223 | 223 |
</legend> |
224 | 224 |
|; |
225 | 225 |
&ustva_vorauswahl(); |
... | ... | |
252 | 252 |
print qq| |
253 | 253 |
<input name="FA_10" id=FA_10 class=checkbox type=checkbox value="1" $checked title = "| |
254 | 254 |
. $locale->text( |
255 |
'Ist dies eine berichtigte Anmeldung? (Nr. 10/Zeile 15 Steuererkl?rung)')
|
|
255 |
'Amended Advance Turnover Tax Return (Nr. 10)')
|
|
256 | 256 |
. qq|"> |
257 |
| . $locale->text('Berichtigte Anmeldung') . qq|
|
|
257 |
| . $locale->text('Amended Advance Turnover Tax Return') . qq|
|
|
258 | 258 |
<br> |
259 | 259 |
|; |
260 | 260 |
|
... | ... | |
263 | 263 |
<br> |
264 | 264 |
| . $locale->text($voranmeld) . qq| |
265 | 265 |
|; |
266 |
print qq| mit Dauerfristverl?ngerung| if ($form->{FA_dauerfrist} eq '1');
|
|
266 |
print $locale->text('With Extension Of Time') if ($form->{FA_dauerfrist} eq '1');
|
|
267 | 267 |
print qq| |
268 | 268 |
|
269 | 269 |
<br> |
... | ... | |
285 | 285 |
<td width="50%" valign="top"> |
286 | 286 |
<fieldset> |
287 | 287 |
<legend> |
288 |
<b>| . $locale->text('Finanzamt') . qq|</b>
|
|
288 |
<b>| . $locale->text('Tax Office') . qq|</b>
|
|
289 | 289 |
</legend> |
290 | 290 |
<h3>$form->{FA_Name}</h2> |
291 | 291 |
|; |
... | ... | |
302 | 302 |
$form->{FA_PLZ} $form->{FA_Ort} |
303 | 303 |
<br> |
304 | 304 |
<br> |
305 |
| . $locale->text('Tel. : ') . qq|
|
|
305 |
| . $locale->text('Tel') . qq|.:
|
|
306 | 306 |
$form->{FA_Telefon} |
307 | 307 |
<br> |
308 |
| . $locale->text('Fax. : ') . qq|
|
|
308 |
| . $locale->text('Fax') . qq|.:$nbsp;
|
|
309 | 309 |
$form->{FA_Fax} |
310 | 310 |
<br> |
311 | 311 |
<br> |
... | ... | |
323 | 323 |
</a> |
324 | 324 |
<br> |
325 | 325 |
<br> |
326 |
| . $locale->text('?ffnungszeiten') . qq|
|
|
326 |
| . $locale->text('Openings') . qq|
|
|
327 | 327 |
<br> |
328 | 328 |
$oeffnungszeiten |
329 | 329 |
<br> |
... | ... | |
341 | 341 |
if ($FA_1 && $FA_2) { |
342 | 342 |
print qq| |
343 | 343 |
<br> |
344 |
| . $locale->text('Bankverbindungen') . qq|
|
|
344 |
| . $locale->text('Bank Connection') . qq|
|
|
345 | 345 |
<table> |
346 | 346 |
<tr> |
347 | 347 |
<td> |
348 | 348 |
$form->{FA_Bankbezeichnung_1} |
349 | 349 |
<br> |
350 |
| . $locale->text('Konto: ') . qq|
|
|
350 |
| . $locale->text('Account') . qq|:
|
|
351 | 351 |
$form->{FA_Kontonummer_1} |
352 | 352 |
<br> |
353 |
| . $locale->text('BLZ: ') . qq|
|
|
353 |
| . $locale->text('Bank Code') . qq|:
|
|
354 | 354 |
$form->{FA_BLZ_1} |
355 | 355 |
</td> |
356 | 356 |
<td> |
357 | 357 |
$form->{FA_Bankbezeichnung_oertlich} |
358 | 358 |
<br> |
359 |
| . $locale->text('Konto: ') . qq|
|
|
359 |
| . $locale->text('Account') . qq|:
|
|
360 | 360 |
$form->{FA_Kontonummer_2} |
361 | 361 |
<br> |
362 |
| . $locale->text('BLZ: ') . qq|
|
|
362 |
| . $locale->text('Bank Code') . qq|:
|
|
363 | 363 |
$form->{FA_BLZ_2} |
364 | 364 |
</td> |
365 | 365 |
</tr> |
... | ... | |
368 | 368 |
} elsif ($FA_1) { |
369 | 369 |
print qq| |
370 | 370 |
<br> |
371 |
| . $locale->text('Bankverbindung') . qq|
|
|
371 |
| . $locale->text('Bank Connection') . qq|
|
|
372 | 372 |
<br> |
373 | 373 |
<br> |
374 | 374 |
$form->{FA_Bankbezeichnung_1} |
375 | 375 |
<br> |
376 |
| . $locale->text('Konto: ') . qq|
|
|
376 |
| . $locale->text('Account') . qq|:
|
|
377 | 377 |
$form->{FA_Kontonummer_1} |
378 | 378 |
<br> |
379 |
| . $locale->text('BLZ: ') . qq|
|
|
379 |
| . $locale->text('Bank Code') . qq|:
|
|
380 | 380 |
$form->{FA_BLZ_1} <br> |
381 | 381 |
<br>|; |
382 | 382 |
} elsif ($FA_2) { |
383 | 383 |
print qq| |
384 | 384 |
<br> |
385 |
| . $locale->text('Bankverbindung') . qq|
|
|
385 |
| . $locale->text('Bank Connection') . qq|
|
|
386 | 386 |
<br> |
387 | 387 |
<br> |
388 | 388 |
$form->{FA_Bankbezeichnung_oertlich} |
389 | 389 |
<br> |
390 |
| . $locale->text('Konto: ') . qq|
|
|
390 |
| . $locale->text('Account') . qq|:
|
|
391 | 391 |
$form->{FA_Kontonummer_2} |
392 | 392 |
<br> |
393 |
| . $locale->text('BLZ: ') . qq|
|
|
393 |
| . $locale->text('Bank Code') . qq|:
|
|
394 | 394 |
$form->{FA_BLZ_2} |
395 | 395 |
|; |
396 | 396 |
} |
... | ... | |
400 | 400 |
<br> |
401 | 401 |
<fieldset> |
402 | 402 |
<legend> |
403 |
<b>| . $locale->text('Ausgabeformat') . qq|</b>
|
|
403 |
<b>| . $locale->text('Outputformat') . qq|</b>
|
|
404 | 404 |
</legend> |
405 | 405 |
|; |
406 | 406 |
|
... | ... | |
415 | 415 |
<td width="50%" valign="bottom"> |
416 | 416 |
<fieldset> |
417 | 417 |
<legend> |
418 |
<b>| . $locale->text('Hinweise') . qq|</b>
|
|
418 |
<b>| . $locale->text('Hints') . qq|</b>
|
|
419 | 419 |
</legend> |
420 | 420 |
<h2 class="confirm">| |
421 | 421 |
. $locale->text('Missing Preferences: Outputroutine disabled') |
422 | 422 |
. qq|</h2> |
423 |
<h3>| . $locale->text('Help:') . qq|</h3>
|
|
423 |
<h3>| . $locale->text('Help') . qq|</h3> |
|
424 | 424 |
<ul> |
425 | 425 |
<li>| . $locale->text('Hint-Missing-Preferences') . qq|</li> |
426 | 426 |
</ul> |
... | ... | |
463 | 463 |
</td> |
464 | 464 |
<td align="right"> |
465 | 465 |
|
466 |
<!--</form> |
|
466 |
</form> |
|
467 |
<!-- |
|
467 | 468 |
<form action="doc/ustva.html" method="get"> |
468 |
--> |
|
469 |
|
|
469 | 470 |
<input type=submit class=submit name=action value="| |
470 | 471 |
. $locale->text('Help') . qq|"> |
471 |
<!-- </form>-->
|
|
472 |
</form>--> |
|
472 | 473 |
</td> |
473 | 474 |
</tr> |
474 | 475 |
</table> |
... | ... | |
752 | 753 |
my $media = qq| <input type=hidden name="media" value="screen">|; |
753 | 754 |
my $format = |
754 | 755 |
qq| <option value=html selected>| |
755 |
. $locale->text('Vorschau')
|
|
756 |
. $locale->text('Preview')
|
|
756 | 757 |
. qq|</option>|; |
757 | 758 |
if ($latex_templates) { |
758 | 759 |
$format .= |
759 | 760 |
qq| <option value=pdf>| |
760 |
. $locale->text('UStVA als PDF-Dokument')
|
|
761 |
. $locale->text('UStVA (PDF-Dokument)')
|
|
761 | 762 |
. qq|</option>|; |
762 | 763 |
} |
763 | 764 |
|
... | ... | |
766 | 767 |
if ($form->{elster} eq '1') { |
767 | 768 |
$format .= |
768 | 769 |
qq|<option value=elsterwinston>| |
769 |
. $locale->text('ELSTER Export nach Winston')
|
|
770 |
. $locale->text('ELSTER Export (Winston)')
|
|
770 | 771 |
. qq|</option>| |
771 | 772 |
. qq|<option value=elstertaxbird>| |
772 |
. $locale->text('ELSTER Export nach Taxbird')
|
|
773 |
. $locale->text('ELSTER Export (Taxbird)')
|
|
773 | 774 |
. qq|</option>|; |
774 | 775 |
} |
775 | 776 |
|
... | ... | |
778 | 779 |
$type |
779 | 780 |
$media |
780 | 781 |
<select name=format title = "| |
781 |
. $locale->text('Ausgabeformat ausw?hlen...') . qq|">$format</select>
|
|
782 |
. $locale->text('Choose Outputformat') . qq|">$format</select>
|
|
782 | 783 |
|; |
783 | 784 |
$lxdebug->leave_sub(); |
784 | 785 |
} |
... | ... | |
950 | 951 |
$form->{longperiod} = |
951 | 952 |
$locale->text('for Period') |
952 | 953 |
. qq|<br>\n$longfromdate | |
953 |
. $locale->text('bis')
|
|
954 |
. $locale->text('to (date)')
|
|
954 | 955 |
. qq| $longtodate|; |
955 | 956 |
} |
956 | 957 |
|
... | ... | |
968 | 969 |
$form->{last_period} = "$shortcomparefromdate<br>\n$shortcomparetodate"; |
969 | 970 |
$form->{longperiod} .= |
970 | 971 |
"<br>\n$longcomparefromdate " |
971 |
. $locale->text('bis')
|
|
972 |
. $locale->text('to (date)')
|
|
972 | 973 |
. qq| $longcomparetodate|; |
973 | 974 |
} |
974 | 975 |
|
... | ... | |
1170 | 1171 |
|
1171 | 1172 |
} elsif ( $form->{format} eq '' ){ # No format error. |
1172 | 1173 |
$form->header; |
1173 |
USTVA::error( $locale->text('Application Error. No Format given!' ));
|
|
1174 |
USTVA::error( $locale->text('Application Error. No Format given' ) . "!");
|
|
1174 | 1175 |
exit(0); |
1175 | 1176 |
|
1176 | 1177 |
} else { # All other Formats are wrong |
1177 | 1178 |
$form->header; |
1178 |
USTVA::error( $locale->text('Application Error. Wrong Format: ') . $form->{format} );
|
|
1179 |
USTVA::error( $locale->text('Application Error. Wrong Format') . ": " . $form->{format} );
|
|
1179 | 1180 |
exit(0); |
1180 | 1181 |
} |
1181 | 1182 |
|
... | ... | |
1213 | 1214 |
"$form->{cbscript}?action=edit&login=$form->{cblogin}&path=$form->{cbpath}&root=$form->{cbroot}&rpw=$form->{cbrpw}" |
1214 | 1215 |
if ($form->{cbscript} ne '' and $form->{cblogin} ne ''); |
1215 | 1216 |
|
1216 |
$form->{title} = $locale->text('Finanzamt - Einstellungen');
|
|
1217 |
$form->{title} = $locale->text('Tax Office Preferences');
|
|
1217 | 1218 |
print qq| |
1218 | 1219 |
<body> |
1219 | 1220 |
<form name="verzeichnis" method=post action="$form->{script}"> |
1220 | 1221 |
<table width=100%> |
1221 | 1222 |
<tr> |
1222 | 1223 |
<th class="listtop">| |
1223 |
. $locale->text('Finanzamt - Einstellungen') . qq|</th>
|
|
1224 |
. $locale->text('Tax Office Preferences') . qq|</th>
|
|
1224 | 1225 |
</tr> |
1225 | 1226 |
<tr> |
1226 | 1227 |
<td> |
1227 | 1228 |
<br> |
1228 | 1229 |
<fieldset> |
1229 | 1230 |
<legend><b>| |
1230 |
. $locale->text('Angaben zum Finanzamt') . qq|</b></legend>
|
|
1231 |
. $locale->text('Local Tax Office Preferences') . qq|</b></legend>
|
|
1231 | 1232 |
|; |
1232 | 1233 |
|
1233 | 1234 |
#print qq|$form->{terminal}|; |
... | ... | |
1241 | 1242 |
$checked = "checked" if ($form->{method} eq 'accrual'); |
1242 | 1243 |
print qq| |
1243 | 1244 |
<fieldset> |
1244 |
<legend><b>| . $locale->text('Verfahren') . qq|</b>
|
|
1245 |
<legend><b>| . $locale->text('Taxation') . qq|</b>
|
|
1245 | 1246 |
</legend> |
1246 | 1247 |
<input name=method id=accrual class=radio type=radio value="accrual" $checked> |
1247 | 1248 |
<label for="accrual">| . $locale->text('accrual') . qq|</label> |
... | ... | |
1255 | 1256 |
</fieldset> |
1256 | 1257 |
<br> |
1257 | 1258 |
<fieldset> |
1258 |
<legend><b>| . $locale->text('Voranmeldungszeitraum') . qq|</b>
|
|
1259 |
<legend><b>| . $locale->text('Tax Period') . qq|</b>
|
|
1259 | 1260 |
</legend> |
1260 | 1261 |
|; |
1261 | 1262 |
$checked = ''; |
... | ... | |
1277 | 1278 |
print qq| |
1278 | 1279 |
<input name="FA_dauerfrist" id=FA_dauerfrist class=checkbox type=checkbox value="1" $checked> |
1279 | 1280 |
<label for="">| |
1280 |
. $locale->text('Dauerfristverl?ngerung') . qq|</label>
|
|
1281 |
. $locale->text('Extension Of Time') . qq|</label>
|
|
1281 | 1282 |
|
1282 | 1283 |
</fieldset> |
1283 | 1284 |
<br> |
1284 | 1285 |
<fieldset> |
1285 |
<legend><b>| . $locale->text('Steuerberater/-in') . qq|</b>
|
|
1286 |
<legend><b>| . $locale->text('Tax Consultant') . qq|</b>
|
|
1286 | 1287 |
</legend> |
1287 | 1288 |
|; |
1288 | 1289 |
$checked = ''; |
... | ... | |
1290 | 1291 |
print qq| |
1291 | 1292 |
<!-- <input name="FA_71" id=FA_71 class=checkbox type=checkbox value="X" $checked> |
1292 | 1293 |
<label for="FA_71">| |
1293 |
. $locale->text('Verrechnung des Erstattungsbetrages erw?nscht (Zeile 71)')
|
|
1294 |
. $locale->text('Clearing Tax Received (No 71)')
|
|
1294 | 1295 |
. qq|</label> |
1295 | 1296 |
<br> |
1296 | 1297 |
<br>--> |
... | ... | |
1300 | 1301 |
| . $locale->text('Name') . qq| |
1301 | 1302 |
</td> |
1302 | 1303 |
<td> |
1303 |
| . $locale->text('Stra?e') . qq|
|
|
1304 |
| . $locale->text('Street') . qq|
|
|
1304 | 1305 |
</td> |
1305 | 1306 |
<td> |
1306 |
| . $locale->text('PLZ, Ort') . qq|
|
|
1307 |
| . $locale->text('Zip, City') . qq|
|
|
1307 | 1308 |
</td> |
1308 | 1309 |
<td> |
1309 |
| . $locale->text('Telefon') . qq|
|
|
1310 |
| . $locale->text('Telephone') . qq|
|
|
1310 | 1311 |
</td> |
1311 | 1312 |
</tr> |
1312 | 1313 |
<tr> |
... | ... | |
1334 | 1335 |
|; |
1335 | 1336 |
print qq| |
1336 | 1337 |
<input type="button" name="Verweis" value="| |
1337 |
. $locale->text('Back to user config...') . qq|"
|
|
1338 |
. $locale->text('User Config') . qq|"
|
|
1338 | 1339 |
onClick="self.location.href='$callback'">| if ($callback ne ''); |
1339 | 1340 |
print qq| |
1340 | 1341 |
|
... | ... | |
1360 | 1361 |
<input type=hidden name="nextsub" value="edit_form"> |
1361 | 1362 |
<input type=hidden name="warnung" value="1"> |
1362 | 1363 |
<input type=hidden name="saved" value="| |
1363 |
. $locale->text('Bitte Angaben ?berpr?fen') . qq|">
|
|
1364 |
. $locale->text('Check Details') . qq|">
|
|
1364 | 1365 |
<input type=hidden name="path" value=$form->{path}> |
1365 | 1366 |
<input type=hidden name="login" value=$form->{login}> |
1366 | 1367 |
<input type=hidden name="password" value=$form->{password}> |
... | ... | |
1472 | 1473 |
<table width="100%"> |
1473 | 1474 |
<tr> |
1474 | 1475 |
<th colspan="2" class="listtop">| |
1475 |
. $locale->text('Finanzamt - Einstellungen') . qq|</th>
|
|
1476 |
. $locale->text('Tax Office Preferences') . qq|</th>
|
|
1476 | 1477 |
</tr> |
1477 | 1478 |
<tr> |
1478 | 1479 |
<td colspan=2> |
... | ... | |
1487 | 1488 |
<br> |
1488 | 1489 |
<fieldset> |
1489 | 1490 |
<legend> |
1490 |
<font size="+1">| . $locale->text('Steuernummer') . qq|</font>
|
|
1491 |
<font size="+1">| . $locale->text('Tax Number') . qq|</font>
|
|
1491 | 1492 |
</legend> |
1492 | 1493 |
<br> |
1493 | 1494 |
|; |
... | ... | |
1513 | 1514 |
|
1514 | 1515 |
print qq| |
1515 | 1516 |
<input type="button" name="Verweis" value="| |
1516 |
. $locale->text('Back to user config...') . qq|"
|
|
1517 |
. $locale->text('User Config') . qq|"
|
|
1517 | 1518 |
onClick="self.location.href='$form->{callback}'">| |
1518 | 1519 |
if ($form->{callback} ne ''); |
1519 | 1520 |
|
... | ... | |
1523 | 1524 |
<input type=submit class=submit name=action value="| |
1524 | 1525 |
. $locale->text('continue') . qq|"> |
1525 | 1526 |
<input type=hidden name="saved" value="| |
1526 |
. $locale->text('Bitte alle Angaben ?berpr?fen') . qq|">
|
|
1527 |
. $locale->text('Check Details') . qq|">
|
|
1527 | 1528 |
|; |
1528 | 1529 |
} else { |
1529 | 1530 |
print qq| |
... | ... | |
1695 | 1696 |
|
1696 | 1697 |
} else { |
1697 | 1698 |
|
1698 |
$form->{saved} = $locale->text('Bitte eine Steuernummer angeben');
|
|
1699 |
$form->{saved} = $locale->text('Choose a Tax Number');
|
|
1699 | 1700 |
} |
1700 | 1701 |
|
1701 | 1702 |
&edit_form; |
... | ... | |
1711 | 1712 |
<fieldset> |
1712 | 1713 |
<legend> |
1713 | 1714 |
<font size="+1">| |
1714 |
. $locale->text('Finanzamt') . qq| $form->{FA_Name}</font>
|
|
1715 |
. $locale->text('Tax Office') . qq| $form->{FA_Name}</font>
|
|
1715 | 1716 |
</legend> |
1716 | 1717 |
|; |
1717 | 1718 |
|
... | ... | |
1730 | 1731 |
<table width="100%"> |
1731 | 1732 |
<tr> |
1732 | 1733 |
<td> |
1733 |
| . $locale->text('Finanzamt') . qq|
|
|
1734 |
| . $locale->text('Tax Office') . qq|
|
|
1734 | 1735 |
</td> |
1735 | 1736 |
</tr> |
1736 | 1737 |
<tr> |
... | ... | |
1756 | 1757 |
<br> |
1757 | 1758 |
<fieldset> |
1758 | 1759 |
<legend> |
1759 |
<b>| . $locale->text('Kontakt') . qq|</b>
|
|
1760 |
<b>| . $locale->text('Contact') . qq|</b>
|
|
1760 | 1761 |
</legend> |
1761 |
| . $locale->text('Telefon') . qq|<br>
|
|
1762 |
| . $locale->text('Telephone') . qq|<br>
|
|
1762 | 1763 |
<input name="FA_Telefon" size="40" title="FA_Telefon" value="$form->{FA_Telefon}" $readonly> |
1763 | 1764 |
<br> |
1764 | 1765 |
<br> |
... | ... | |
1778 | 1779 |
<br> |
1779 | 1780 |
<fieldset> |
1780 | 1781 |
<legend> |
1781 |
<b>| . $locale->text('?ffnungszeiten') . qq|</b>
|
|
1782 |
<b>| . $locale->text('Openings') . qq|</b>
|
|
1782 | 1783 |
</legend> |
1783 | 1784 |
<textarea name="FA_Oeffnungszeiten" rows="4" cols="40" $readonly>$oeffnungszeiten</textarea> |
1784 | 1785 |
</fieldset> |
... | ... | |
1798 | 1799 |
<fieldset> |
1799 | 1800 |
<legend> |
1800 | 1801 |
<b>| |
1801 |
. $locale->text('Bankverbindungen des Finanzamts') . qq|</b>
|
|
1802 |
. $locale->text('Bank Connection Tax Office') . qq|</b>
|
|
1802 | 1803 |
<legend> |
1803 | 1804 |
<table> |
1804 | 1805 |
<tr> |
1805 | 1806 |
<td> |
1806 |
| . $locale->text('Kreditinstitut') . qq|
|
|
1807 |
| . $locale->text('Bank') . qq|
|
|
1807 | 1808 |
<br> |
1808 | 1809 |
<input name="FA_Bankbezeichnung_1" size="30" value="$form->{FA_Bankbezeichnung_1}" $readonly> |
1809 | 1810 |
<br> |
1810 | 1811 |
<br> |
1811 |
| . $locale->text('Kontonummer') . qq|
|
|
1812 |
| . $locale->text('Account Nummer') . qq|
|
|
1812 | 1813 |
<br> |
1813 | 1814 |
<input name="FA_Kontonummer_1" size="15" value="$form->{FA_Kontonummer_1}" $readonly> |
1814 | 1815 |
<br> |
1815 | 1816 |
<br> |
1816 |
| . $locale->text('Bankleitzahl') . qq|
|
|
1817 |
| . $locale->text('Bank Code (long)') . qq|
|
|
1817 | 1818 |
<br> |
1818 | 1819 |
<input name="FA_BLZ_1" size="15" value="$form->{FA_BLZ_1}" $readonly> |
1819 | 1820 |
</td> |
1820 | 1821 |
<td> |
1821 |
| . $locale->text('Kreditinstitut') . qq|
|
|
1822 |
| . $locale->text('Bank') . qq|
|
|
1822 | 1823 |
<br> |
1823 | 1824 |
<input name="FA_Bankbezeichnung_oertlich" size="30" value="$form->{FA_Bankbezeichnung_oertlich}" $readonly> |
1824 | 1825 |
<br> |
1825 | 1826 |
<br> |
1826 |
| . $locale->text('Kontonummer') . qq|
|
|
1827 |
| . $locale->text('Account Nummer') . qq|
|
|
1827 | 1828 |
<br> |
1828 | 1829 |
<input name="FA_Kontonummer_2" size="15" value="$form->{FA_Kontonummer_2}" $readonly> |
1829 | 1830 |
<br> |
1830 | 1831 |
<br> |
1831 |
| . $locale->text('Bankleitzahl') . qq|
|
|
1832 |
| . $locale->text('Bank Code (long)') . qq|
|
|
1832 | 1833 |
<br> |
1833 | 1834 |
<input name="FA_BLZ_2" size="15" value="$form->{FA_BLZ_2}" $readonly> |
1834 | 1835 |
</td> |
... | ... | |
1841 | 1842 |
<fieldset> |
1842 | 1843 |
<legend> |
1843 | 1844 |
<b>| |
1844 |
. $locale->text('Bankverbindung des Finanzamts') . qq|</b>
|
|
1845 |
. $locale->text('Bank Connection Tax Office') . qq|</b>
|
|
1845 | 1846 |
<legend> |
1846 |
| . $locale->text('Kontonummer') . qq|
|
|
1847 |
| . $locale->text('Account Nummer') . qq|
|
|
1847 | 1848 |
<br> |
1848 | 1849 |
<input name="FA_Kontonummer_1" size="30" value="$form->{FA_Kontonummer_1}" $readonly> |
1849 | 1850 |
<br> |
1850 | 1851 |
<br> |
1851 |
| . $locale->text('Bankleitzahl (BLZ)') . qq|
|
|
1852 |
| . $locale->text('Bank Code (long)') . qq|
|
|
1852 | 1853 |
<br> |
1853 | 1854 |
<input name="FA_BLZ_1" size="15" value="$form->{FA_BLZ_1}" $readonly> |
1854 | 1855 |
<br> |
1855 | 1856 |
<br> |
1856 |
| . $locale->text('Kreditinstitut') . qq|
|
|
1857 |
| . $locale->text('Bank') . qq|
|
|
1857 | 1858 |
<br> |
1858 | 1859 |
<input name="FA_Bankbezeichnung_1" size="15" value="$form->{FA_Bankbezeichnung_1}" $readonly> |
1859 | 1860 |
<br> |
... | ... | |
1864 | 1865 |
<fieldset> |
1865 | 1866 |
<legend> |
1866 | 1867 |
<b>| |
1867 |
. $locale->text('Bankverbindung des Finanzamts') . qq|</b>
|
|
1868 |
. $locale->text('Bank Connection Tax Office') . qq|</b>
|
|
1868 | 1869 |
<legend> |
1869 |
| . $locale->text('Kontonummer') . qq|
|
|
1870 |
| . $locale->text('Account Nummer') . qq|
|
|
1870 | 1871 |
<br> |
1871 | 1872 |
<input name="FA_Kontonummer_2" size="30" value="$form->{FA_Kontonummer_2}" $readonly> |
1872 | 1873 |
<br> |
1873 | 1874 |
<br> |
1874 |
| . $locale->text('Bankleitzahl (BLZ)') . qq|
|
|
1875 |
| . $locale->text('Bank Code (long)') . qq|
|
|
1875 | 1876 |
<br> |
1876 | 1877 |
<input name="FA_BLZ_2" size="15" value="$form->{FA_BLZ_2}" $readonly> |
1877 | 1878 |
<br> |
1878 | 1879 |
<br> |
1879 |
| . $locale->text('Kreditinstitut') . qq|
|
|
1880 |
| . $locale->text('Bank') . qq|
|
|
1880 | 1881 |
<br> |
1881 | 1882 |
<input name="FA_Bankbezeichnung_oertlich" size="15" value="$form->{FA_Bankbezeichnung_oertlich}" $readonly> |
1882 | 1883 |
</fieldset> |
Auch abrufbar als: Unified diff
- Anpassung der Uebersetzungen: Die Programmtexte sind nun (fast) alle in englischer Sprache.
- Hilfe Funktion zur USTVA ist veraltet, Link vorerst entfernt
Bitte ./locales.pl ausfuehren