Revision 6af007ae
Von Moritz Bunkus vor mehr als 11 Jahren hinzugefügt
locale/de/all | ||
---|---|---|
166 | 166 |
'Add custom variable' => 'Benutzerdefinierte Variable erfassen', |
167 | 167 |
'Add link: select records to link with' => 'Verknüpfungen hinzufügen: zu verknüpfende Belege auswählen', |
168 | 168 |
'Add links' => 'Verknüpfungen hinzufügen', |
169 |
'Add new currency' => 'Neue Währung hinzufügen', |
|
169 | 170 |
'Add note' => 'Notiz erfassen', |
170 | 171 |
'Add printer' => 'Drucker hinzufügen', |
171 | 172 |
'Add unit' => 'Einheit hinzufügen', |
... | ... | |
462 | 463 |
'Company Name' => 'Firmenname', |
463 | 464 |
'Company name' => 'Firmenname', |
464 | 465 |
'Compare to' => 'Gegenüberstellen zu', |
465 |
'Configuration' => 'Einstellungen', |
|
466 | 466 |
'Configuration of individual TODO items' => 'Konfiguration für die einzelnen Aufgabenlistenpunkte', |
467 | 467 |
'Configure' => 'Konfigurieren', |
468 | 468 |
'Confirm' => 'Bestätigen', |
... | ... | |
552 | 552 |
'Currencies' => 'Währungen', |
553 | 553 |
'Currency' => 'Währung', |
554 | 554 |
'Currency (database ID)' => 'Währung (Datenbank-ID)', |
555 |
'Currency name' => 'Währungsname', |
|
556 |
'Currency names must be unique.' => 'Währungsnamen müssen eindeutig sein.', |
|
557 |
'Currency names must not be empty.' => 'Währungsnamen dürfen nicht leer sein.', |
|
555 | 558 |
'Current / Next Level' => 'Aktuelles / Nächstes Mahnlevel', |
556 | 559 |
'Current Earnings' => 'Gewinn', |
557 | 560 |
'Current assets account' => 'Konto für Umlaufvermögen', |
... | ... | |
651 | 654 |
'Default template format' => 'Standardvorlagenformat', |
652 | 655 |
'Default unit' => 'Standardeinheit', |
653 | 656 |
'Default value' => 'Standardwert', |
654 |
'Defaults saved.' => 'Die Standardeinstellungen wurden gespeichert.', |
|
655 | 657 |
'Delete' => 'Löschen', |
656 | 658 |
'Delete Account' => 'Konto löschen', |
657 | 659 |
'Delete Contact' => 'Ansprechperson löschen', |
... | ... | |
826 | 828 |
'Edit templates' => 'Vorlagen bearbeiten', |
827 | 829 |
'Edit the Delivery Order' => 'Lieferschein bearbeiten', |
828 | 830 |
'Edit the configuration for periodic invoices' => 'Konfiguration für wiederkehrende Rechnungen bearbeiten', |
831 |
'Edit the currency names in order to rename them.' => 'Bearbeiten Sie den Namen, um eine Währung umzubennen.', |
|
829 | 832 |
'Edit the purchase_order' => 'Bearbeiten des Lieferantenauftrags', |
830 | 833 |
'Edit the request_quotation' => 'Bearbeiten der Preisanfrage', |
831 | 834 |
'Edit the sales_order' => 'Bearbeiten des Auftrags', |
... | ... | |
1018 | 1021 |
'Hide by default' => 'Standardmäßig verstecken', |
1019 | 1022 |
'Hide help text' => 'Hilfetext verbergen', |
1020 | 1023 |
'Hide settings' => 'Einstellungen verbergen', |
1024 |
'Hints' => 'Hinweise', |
|
1021 | 1025 |
'History' => 'Historie', |
1022 | 1026 |
'History Search' => 'Historien Suche', |
1023 | 1027 |
'History Search Engine' => 'Historien Suchmaschine', |
... | ... | |
1644 | 1648 |
'RFQs' => 'Preisanfragen', |
1645 | 1649 |
'ROP' => 'Mindestlagerbestand', |
1646 | 1650 |
'Ranges of numbers' => 'Nummernkreise', |
1647 |
'Ranges of numbers and default accounts' => 'Nummernkreise und Standardkonten', |
|
1648 | 1651 |
'Re-run analysis' => 'Analyse wiederholen', |
1649 | 1652 |
'Receipt' => 'Zahlungseingang', |
1650 | 1653 |
'Receipt posted!' => 'Beleg gebucht!', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Nummernkreise/Standardkonten in Mandantenkonfigurationsdialog verschoben