Revision 62f21410
Von Martin Helmling martin.helmling@octosoft.eu vor etwa 7 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 807 | 807 |
'Customer Name' => 'Kundenname', |
| 808 | 808 |
'Customer Number' => 'Kundennummer', |
| 809 | 809 |
'Customer Order Number' => 'Bestellnummer des Kunden', |
| 810 |
'Customer Part Number' => 'Kunden-Art-Nr.', |
|
| 811 |
'Customer Price' => 'Kundenpreis', |
|
| 810 | 812 |
'Customer deleted!' => 'Kunde gelöscht!', |
| 811 | 813 |
'Customer details' => 'Kundendetails', |
| 812 | 814 |
'Customer missing!' => 'Kundenname fehlt!', |
| 813 | 815 |
'Customer not found' => 'Kunde nicht gefunden', |
| 814 | 816 |
'Customer saved' => 'Kunde gespeichert', |
| 815 | 817 |
'Customer saved!' => 'Kunde gespeichert!', |
| 818 |
'Customer specific Price' => 'Kundenpreis', |
|
| 816 | 819 |
'Customer type' => 'Kundentyp', |
| 817 | 820 |
'Customer variables' => 'Kundenvariablen', |
| 818 | 821 |
'Customer\'s Mandate Date of Signature' => 'Mandatsunterschriftsdatum des Kunden', |
| ... | ... | |
| 1960 | 1963 |
'No contra account selected!' => 'Kein Gegenkonto ausgewählt!', |
| 1961 | 1964 |
'No custom data exports have been created yet.' => 'Es wurden noch keine benutzerdefinierten Datenexporte angelegt.', |
| 1962 | 1965 |
'No customer has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Kunde ausgewählt.', |
| 1966 |
'No customer selected or found!' => 'Kein Kunde selektiert oder keinen gefunden!', |
|
| 1963 | 1967 |
'No data was found.' => 'Es wurden keine Daten gefunden.', |
| 1964 | 1968 |
'No default currency' => 'Keine Standardwährung', |
| 1965 | 1969 |
'No default value' => 'Kein Standardwert', |
| ... | ... | |
| 2206 | 2210 |
'Payable account' => 'Verbindlichkeitskonto', |
| 2207 | 2211 |
'Payables' => 'Verbindlichkeiten', |
| 2208 | 2212 |
'Payment' => 'Zahlungsausgang', |
| 2209 |
'Payment / Delivery Options' => 'Zahlungs- und Lieferoptionen',
|
|
| 2213 |
'Payment / Delivery Options' => '', |
|
| 2210 | 2214 |
'Payment Reminder' => 'Zahlungserinnerung', |
| 2211 | 2215 |
'Payment Terms' => 'Zahlungsbedingungen', |
| 2212 | 2216 |
'Payment Terms missing in row ' => 'Zahlungsfrist fehlt in Zeile ', |
| ... | ... | |
| 3442 | 3446 |
'This Price Rule is no longer valid' => 'Diese Preisregel ist nicht mehr gültig', |
| 3443 | 3447 |
'This can be done with the following query:' => 'Dies kann mit der folgenden Datenbankabfrage erreicht werden:', |
| 3444 | 3448 |
'This could have happened for two reasons:' => 'Dies kann aus zwei Gründen geschehen sein:', |
| 3449 |
'This customer has already been added.' => 'Für diesen Kunden ist bereits ein Preis hinzugefügt.', |
|
| 3445 | 3450 |
'This customer number is already in use.' => 'Diese Kundennummer wird bereits verwendet.', |
| 3446 | 3451 |
'This discount has since gone down' => 'Dieser Rabatt ist mittlerweile niedriger', |
| 3447 | 3452 |
'This discount has since gone up' => 'Dieser Rabatt ist mittlerweile höher', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Kunden-Spezifische Artikeleigenschaften
neue Tabelle "PartCustomerPrices" mit SL/DB Dateien
in Artikelstammdaten eingebaut,
in Preisquellen analog zu den Lieferantenpreisen nun Kundenpreise eingebaut
(Unklar ist was bei Kundenpreisen der beste Preis ist !)
Analog zu Lieferanten "make" und "model" aus kundenspezifischen Daten
"customer" und "custnumber" zum Drucken pro Artikel anbieten