Revision 5f810b4b
Von Bernd Bleßmann vor fast 4 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
|
'VAT ID and/or taxnumber must be given.' => 'UStId und/oder Steuernummer muss angegeben werden.',
|
||
|
'VN' => 'Kred.-Nr.',
|
||
|
'Valid' => 'Gültig',
|
||
|
'Valid are integer values and floating point numbers, e.g. 4.75h = 4 hours and 45 minutes.' => 'Erlaubt sind ganzzahlige Werte und Kommawerte: Beispiel: 4,75h = 4 Stunden und 45 Minuten.',
|
||
|
'Valid from' => 'Gültig ab',
|
||
|
'Valid until' => 'gültig bis',
|
||
|
'Valid/Obsolete' => 'Gültig/ungültig',
|
||
| ... | ... | |
|
'http' => 'http',
|
||
|
'https' => 'https',
|
||
|
'imported' => 'Importiert',
|
||
|
'in minutes' => 'in Minuten',
|
||
|
'inactive' => 'inaktiv',
|
||
|
'income' => 'Einnahmen-Überschuß-Rechnung',
|
||
|
'internal error (see details)' => 'Interner Fehler (siehe Details)!',
|
||
| ... | ... | |
|
'list_of_transactions' => 'buchungsliste',
|
||
|
'male' => 'männlich',
|
||
|
'max filesize' => 'maximale Dateigröße',
|
||
|
'min' => 'min',
|
||
|
'missing' => 'Fehlbestand',
|
||
|
'missing file for action import' => 'Es wurde keine Datei zum Hochladen ausgewählt',
|
||
|
'missing_br' => 'Fehl.',
|
||
Auch abrufbar als: Unified diff
Zeiterfassung: Eingabemaske: Dauer auch in Stunden angeben können