Revision 5be29159
Von Sven Schöling vor fast 16 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
|
'AR Transaction' => 'Debitorenbuchung',
|
||
|
'AR Transaction (abbreviation)' => 'D',
|
||
|
'AR Transactions' => 'Debitorenbuchungen',
|
||
|
'ASSETS' => 'AKTIVA',
|
||
|
'About' => '?ber',
|
||
|
'Abrechnungsnummer' => 'Abrechnungsnummer',
|
||
|
'Abteilung' => 'Abteilung',
|
||
| ... | ... | |
|
'Auto Send?' => 'Auto. Versand?',
|
||
|
'Automatically created invoice for fee and interest for dunning %s' => 'Automatisch erzeugte Rechnung f?r Geb?hren und Zinsen zu Mahnung %s',
|
||
|
'Available qty' => 'Lagerbestand',
|
||
|
'BALANCE SHEET' => 'BILANZ',
|
||
|
'BOM' => 'St?ckliste',
|
||
|
'BWA' => 'BWA',
|
||
|
'Back' => 'Zur?ck',
|
||
| ... | ... | |
|
'ELSTER Export (Winston)' => 'ELSTER Export nach Winston',
|
||
|
'ELSTER Export nach Winston' => 'ELSTER Export nach Winston',
|
||
|
'ELSTER Tax Number' => 'ELSTER-Steuernummer',
|
||
|
'EQUITY' => 'EIGENTUM',
|
||
|
'EU with VAT ID' => 'EU mit UstId-Nummer',
|
||
|
'EU without VAT ID' => 'EU ohne UstId-Nummer',
|
||
|
'EUER' => 'Einnahmen-/?berschussrechnung',
|
||
| ... | ... | |
|
'Konten' => 'Konten',
|
||
|
'Kontonummernerweiterung (KNE)' => 'Kontonummernerweiterung (KNE)',
|
||
|
'L' => 'L',
|
||
|
'LIABILITIES' => 'PASSIVA',
|
||
|
'LP' => 'LP',
|
||
|
'LaTeX Templates' => 'LaTeX-Vorlagen',
|
||
|
'Landscape' => 'Querformat',
|
||
| ... | ... | |
|
'TODO list' => 'Aufgabenliste',
|
||
|
'TODO list options' => 'Aufgabenlistenoptionen',
|
||
|
'TOP100' => 'Top 100',
|
||
|
'TOTAL' => 'TOTAL',
|
||
|
'Tax' => 'Steuer',
|
||
|
'Tax Consultant' => 'Steuerberater/-in',
|
||
|
'Tax Included' => 'Steuer im Preis inbegriffen',
|
||
Auch abrufbar als: Unified diff
Bilanz Fix - erste Version.