Revision 53d80f2a
Von Moritz Bunkus vor mehr als 10 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
|
'CSV import: parts and services' => 'CSV-Import: Waren und Dienstleistungen',
|
||
|
'CSV import: projects' => 'CSV-Import: Projekte',
|
||
|
'CSV import: shipping addresses' => 'CSV-Import: Lieferadressen',
|
||
|
'CTI settings' => 'CTI-Einstellungen',
|
||
|
'Calculate' => 'Berechnen',
|
||
|
'Calling #1 now' => 'Wähle jetzt #1',
|
||
|
'Can not create that quantity with current stock' => 'Diese Anzahl kann mit dem gegenwärtigen Lagerbestand nicht hergestellt werden.',
|
||
|
'Cancel' => 'Abbrechen',
|
||
|
'Cancel Accounts Payables Transaction' => 'Kreditorenbuchung stornieren',
|
||
| ... | ... | |
|
'Destination warehouse and bin' => 'Ziellager und -lagerplatz',
|
||
|
'Detail view' => 'Detailanzeige',
|
||
|
'Details (one letter abbreviation)' => 'D',
|
||
|
'Dial command missing in kivitendo configuration\'s [cti] section' => 'Wählbefehl fehlt im Abschnitt [cti] der kivitendo-Konfiguration',
|
||
|
'Difference' => 'Differenz',
|
||
|
'Dimensions' => 'Abmessungen',
|
||
|
'Directory' => 'Verzeichnis',
|
||
| ... | ... | |
|
'Interest' => 'Zinsen',
|
||
|
'Interest Rate' => 'Zinssatz',
|
||
|
'Internal Notes' => 'Interne Bemerkungen',
|
||
|
'Internal Phone List' => 'Interne Telefonliste',
|
||
|
'Internal comment' => 'Interne Bemerkungen',
|
||
|
'Internet' => 'Internet',
|
||
|
'Introduction of clients' => 'Einführung von Mandanten',
|
||
| ... | ... | |
|
'No file has been uploaded yet.' => 'Es wurde noch keine Datei hochgeladen.',
|
||
|
'No function blocks have been created yet.' => 'Es wurden noch keine Funktionsblöcke angelegt.',
|
||
|
'No groups have been created yet.' => 'Es wurden noch keine Gruppen angelegt.',
|
||
|
'No internal phone extensions have been configured yet.' => 'Es wurden noch keine internen Durchwahlen konfiguriert.',
|
||
|
'No or an unknown authenticantion module specified in "config/kivitendo.conf".' => 'Es wurde kein oder ein unbekanntes Authentifizierungsmodul in "config/kivitendo.conf" angegeben.',
|
||
|
'No part was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Artikel gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.',
|
||
|
'No payment term has been created yet.' => 'Es wurden noch keine Zahlungsbedingungen angelegt.',
|
||
| ... | ... | |
|
'Person' => 'Person',
|
||
|
'Personal settings' => 'Persönliche Einstellungen',
|
||
|
'Phone' => 'Telefon',
|
||
|
'Phone extension' => 'Durchwahl',
|
||
|
'Phone extension missing in user configuration' => 'Durchwahl fehlt in der Benutzerkonfiguration',
|
||
|
'Phone password' => 'Telefonpasswort',
|
||
|
'Phone password missing in user configuration' => 'Telefonpasswort fehlt in der Benutzerkonfiguration',
|
||
|
'Phone1' => 'Telefon 1 ',
|
||
|
'Phone2' => 'Telefon 2',
|
||
|
'Pick List' => 'Sammelliste',
|
||
Auch abrufbar als: Unified diff
Generische Unterstützung für CTI: Click-to-dial