Revision 4ee26bcc
Von Moritz Bunkus vor mehr als 10 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 1764 | 1764 |
'Print dunnings' => 'Mahnungen drucken', |
| 1765 | 1765 |
'Print list' => 'Liste ausdrucken', |
| 1766 | 1766 |
'Print options' => 'Druckoptionen', |
| 1767 |
'Print template base file name' => 'Druckvorlagen-Basisdateiname', |
|
| 1767 | 1768 |
'Print templates' => 'Druckvorlagen', |
| 1768 | 1769 |
'Print templates to use' => 'Zu verwendende Druckvorlagen', |
| 1769 | 1770 |
'Printer' => 'Drucker', |
| ... | ... | |
| 2275 | 2276 |
'The background job has been saved.' => 'Der Hintergrund-Job wurde gespeichert.', |
| 2276 | 2277 |
'The background job was executed successfully.' => 'Der Hintergrund-Job wurde erfolgreich ausgeführt.', |
| 2277 | 2278 |
'The bank information must not be empty.' => 'Die Bankinformationen müssen vollständig ausgefüllt werden.', |
| 2279 |
'The base file name without a path or an extension to be used for printing for this type of requirement spec.' => 'Der Basisdateiname ohne Pfadanteil oder Erweiterung, der bei Drucken dieses Pflichtenhefttyps verwendet wird.', |
|
| 2278 | 2280 |
'The base unit does not exist or it is about to be deleted in row %d.' => 'Die Basiseinheit in Zeile %d existiert nicht oder soll gelöscht werden.', |
| 2279 | 2281 |
'The base unit does not exist.' => 'Die Basiseinheit existiert nicht.', |
| 2280 | 2282 |
'The base unit relations must not contain loops (e.g. by saying that unit A\'s base unit is B, B\'s base unit is C and C\'s base unit is A) in row %d.' => 'Die Beziehungen der Einheiten dürfen keine Schleifen beinhalten (z.B. wenn gesagt wird, dass Einheit As Basiseinheit B, Bs Basiseinheit C und Cs Basiseinheit A ist) in Zeile %d.', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Pflichtenhefte: Druckvorlagendateinamen bei Pflicthenhefttypen festlegen können