Revision 4d1bc299
Von Niclas Zimmermann vor mehr als 11 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 1088 | 1088 |
'Invoices, Credit Notes & AR Transactions' => 'Rechnungen, Gutschriften & Debitorenbuchungen', |
| 1089 | 1089 |
'Is Searchable' => 'Durchsuchbar', |
| 1090 | 1090 |
'Is this a summary account to record' => 'Sammelkonto für', |
| 1091 |
'It is not allowed that a summary account occurs in a drop-down menu!' => 'Ein Sammelkonto darf nicht in Aufklappmenüs aufgenommen werden!', |
|
| 1091 | 1092 |
'It is possible that even after such a correction there is something wrong with this transaction (e.g. taxes that don\'t match the selected taxkey). Therefore you should re-run the general ledger analysis.' => 'Auch nach einer Korrektur kann es mit dieser Buchung noch weitere Probleme geben (z.B. nicht zum Steuerschlüssel passende Steuern), weshalb ein erneutes Ausführen der Hauptbuchanalyse empfohlen wird.', |
| 1092 | 1093 |
'It is possible to do this automatically for some Buchungsgruppen, but not for all.' => 'Es ist möglich, dies für einige, aber nicht für alle Buchungsgruppen automatisch zu erledigen.', |
| 1093 | 1094 |
'It is possible to do this automatically for some units, but for others the user has to chose the new unit.' => 'Das ist für einige Einheiten automatisch möglich, aber bei anderen muss der Benutzer die neue Einheit auswählen.', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Sammelkonten in Auflappmenüs
Dadurch dass man bisher Sammelkonten in Aufklappmenüs aufnehmen
konnte, wurden Probleme verursacht. Daher wird dies nun mit
verboten.
Implementiert #2277.