Revision 48579303
Von Jan Büren vor mehr als 15 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 1193 | 1193 |
'Purchase Order' => 'Lieferantenauftrag', |
| 1194 | 1194 |
'Purchase Orders' => 'Lieferantenauftr?ge', |
| 1195 | 1195 |
'Purchase Price' => 'Einkaufspreis', |
| 1196 |
'Purchase Prices' => 'Einkaufspreise', |
|
| 1196 | 1197 |
'Purchase invoices' => 'Einkaufsrechnungen', |
| 1197 | 1198 |
'Qty' => 'Menge', |
| 1198 | 1199 |
'Qty according to delivery order' => 'Menge laut Lieferschein', |
| ... | ... | |
| 1268 | 1269 |
'Saldo Debit' => 'Saldo Soll', |
| 1269 | 1270 |
'Saldo neu' => 'Saldo neu', |
| 1270 | 1271 |
'Saldo per' => 'Saldo per', |
| 1272 |
'Sale Prices' => 'Verkaufspreise', |
|
| 1271 | 1273 |
'Sales Invoice' => 'Rechnung', |
| 1272 | 1274 |
'Sales Invoices' => 'Kundenrechnung', |
| 1273 | 1275 |
'Sales Order' => 'Kundenauftrag', |
| ... | ... | |
| 1603 | 1605 |
'Total' => 'Summe', |
| 1604 | 1606 |
'Total Fees' => 'Kumulierte Geb?hren', |
| 1605 | 1607 |
'Total stock value' => 'Gesamter Bestandswert', |
| 1608 |
'Totals' => 'Summen', |
|
| 1606 | 1609 |
'Trade Discount' => 'Rabatt', |
| 1607 | 1610 |
'Trans Id' => 'Trans-ID', |
| 1608 | 1611 |
'Trans Type' => 'Transfertyp', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Aenderungen fuer Bug 1004 - Verschoenerungen an der Erzeugnismaske im Bereich Einzelwaren. Leider wieder template-Code zurueck in die ic.pl portiert. Sinnvollere Bezeichnungen