Revision 3bb4190a
Von Moritz Bunkus vor fast 4 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 4058 | 4058 |
'You do not have permission to access this entry.' => 'Sie verfügen nicht über die Berechtigung, auf diesen Eintrag zuzugreifen.', |
| 4059 | 4059 |
'You do not have the permissions to access this function.' => 'Sie verfügen nicht über die notwendigen Rechte, um auf diese Funktion zuzugreifen.', |
| 4060 | 4060 |
'You don\'t have the rights to edit this customer.' => 'Sie verfügen nicht über die erforderlichen Rechte, um diesen Kunden zu bearbeiten.', |
| 4061 |
'You don\'t have the rights to edit this vendor.' => 'Sie verfügen nicht über die erforderlichen Rechte, um diesen Lieferanten zu bearbeiten.', |
|
| 4061 | 4062 |
'You have changed the currency or exchange rate. Please check prices.' => 'Die Währung oder der Wechselkurs hat sich geändert. Bitte überprüfen Sie die Preise.', |
| 4062 | 4063 |
'You have entered or selected the following shipping address for this customer:' => 'Sie haben die folgende Lieferadresse eingegeben oder ausgewählt:', |
| 4063 | 4064 |
'You have never worked with currencies.' => 'Sie haben noch nie mit Währungen gearbeitet.', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Kunden-/Lieferantenstammdaten: Berechtigungsmodell gefixt
Neues Modell sieht wie folgt aus:
1. Alle Personen haben Leserechte auf alle Kunden- &
Lieferantenstammdaten. Das betrifft nicht nur die Stammdatenmasken,
sondern auch die AJAJ-Autovervollständigung (Kunden-/
Lieferanten-Picker) oder die Detail-Popup-Fenster in Einkaufs-/
Verkaufsbelegmasken.
2. Personen mit »edit«-Recht aber ohne »edit all«-Recht dürfen nur die
eigenen Kundenstammdaten verändern (speichern/löschen), wobei
»eigen« definiert ist als »aktuelle Person ist Verkäufer*in des
Kunden«. Neue Kunden dürfen angelegt werden. Bei Lieferanten dürfen
hingegen alle Stammdaten bearbeitet werden.
3. Personen mit »edit all«-Recht haben Vollzugriff auf alle Kunden- &
Lieferantenstammdaten.